NON SI RIESCE PIÙ на Английском - Английский перевод

• can't
• can no longer
• you are no longer able

Примеры использования Non si riesce più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non si riesce più a trovare il tempo.
Never seem to find the time.

Eh, è diventato una carogna e non si riesce più a controllare.
Yeah, he's turned rogue and can't be controlled.

Non si riesce più a smettere di giocherellare con l'anello!
You just can't stop poking the ring!

Località splendida che una volta visitata non si riesce più a dimenticare.
Splendid site once visited no longer able to forget.

Sovente, non si riesce più a recuperarla.
Often, you are no longer able to recover it.

Così l'amicizia muore. Sovente, non si riesce più a recuperarla.
So the friendship dies. Often, you are no longer able to recover it.

Perchè non si riesce più ad accedere alle impostazioni di IE?
Why can I no longer access my IE settings?

Purtroppo non capisco la sua bella lingua, ma non si riesce più a seguire.
Unfortunately I do not understand your lovely language, but I cannot.

Se si cade non si riesce più a tirarla su…».
If you fall you can no longer get her up…».

di vortice da cui non si riesce più a uscire.
a vortex that you cannot get out of.

Non si riesce più a trovare il cuore delle cose… Tutto bene?
You can't find the heart of anything… You're all right?

I prezzi sono ai minimi storici e con la produzione bovina non si riesce più a pagare i salari mensili.
Prices have hit rock-bottom, and the monthly wages bill can no longer be covered from beef production.

Tutto bene? Non si riesce più a trovare il cuore delle cose?
You can't find the heart of anything You all right?

Questo acrilico in cui, ovviamente, ormai Leonardo diventa il padre a cui non si riesce più a togliere.
has now become the father whose influence can't be shaken off.

Non si riesce più a smettere di giocherellare con l'anello! Pendolo magnetico.
You just can't stop poking the ring! Magnetic pendulum.

poi non si riesce più a vedere orizzontalmente la scala.
the scale can no longer be seen horizontally.

Non si riesce più a trovare il cuore delle cose… dove conficcare il coltello.
You can't find the heart of anything… to stick the knife.

Si perde contatto con la realtà perché non si riesce più a distinguere cosa vediamo davvero da cosa vediamo grazie all'ideologia.
We lose contact with reality because we can no longer distinguish what we really see from what we see thanks to the ideology.

Non si riesce più a capire dove finisce il design e dove inizia l'arte e viceversa.
You can't really understand where design ends and art begins or vice versa.

nulla, perché l'effetto imbuto, quando inizia, non si riesce più a fermarlo… E non c'è più modo di sollevare questioni politiche.
more because when you have a funnel effect you can no longer stop it… and you have no way of raising political problems.

Se non si riesce più volte a battere, allora si può provare di nuovo.
If you fail several times to beat, then you can try again.

Non c'è più tempo per il pensiero; non si riesce più ad avere dei momenti in cui riflettere su quanto si sta facendo,
There is no more time for thought and there is no longer able to have moments in which to reflect on what you are doing,

Se non si riesce più ad avviare il motore, rivolgersi a personale qualificato.
If the engine can no longer be started, please obtain professional assistance.

Ormai non si riesce più a sperimentare qualcosa se non come una dipendenza.
Now you can no longer experiment something except as an addiction.

Non si riesce più a verificare che fine abbiano fatto i rifiuti
It can no longer be ascertained where the waste has gone

Non si riesce più a capire cosa voglia dire un‘carattere morale', questo è il punto cui siamo arrivati.
They cannot understand a character which is moral. To this extent we have gone.

Non si riesce più a vedere Dio in Gesù,
We can no longer see God in Jesus,

Non si riesce più a fare sport,
You're no longer able to do sports,

Non si riesce più a passeggiare lungo il porto,
We cannot walk along the harbor,

Non si riesce più a passeggiare lungo il porto,
We cannot walk along the harbor,

Как использовать "non si riesce più" в Итальянском предложении

Non si riesce più a dir nulla, non si riesce più a pensare.

Così, Teletruria non si riesce più a memorizzare, Teletruria non si riesce più a memorizzare.

Perché non si riesce più ad andare avanti.

Non si riesce più a fare attività fisica.

Non si riesce più a pensare con chiarezza.

Così come non si riesce più a curare.

Se non si riesce più volte, bisogna andarsene».

Insomma, non si riesce più a fare cultura.

Con lui non si riesce più a ragionare.

Certo che non si riesce più a ragionare.

Как использовать "can't, can no longer" в Английском предложении

Solved: Can t find driver for this.

Can t ask for more than that.

Can t believe how photos can t capture their full light!

Their hands can t stop, 050-605 Answers their legs can t stop.

You can t take optimization for granted.

It can no longer grow or rejuvenate itself; it can no longer move.

Mom can no longer care for herself.

Leessang girl can t break up boy can t leave.

Because I can no longer take it, I can no longer take it.

They just can t run really FAR.