NON SO NEANCHE на Английском - Английский перевод

• i don't even know
• i can't even
• i'm not even sure
• i hardly know
• i do not even know
• i didn't even know
• i cannot even

Примеры использования Non so neanche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non so neanche se lo voglio.
I'm not even sure I want it to be.

Sta morendo e non so neanche dirle perche.
She's dying and I can't even begin to tell you why.

Non so neanche da dove cominciare.
I hardly know where to start.

Come posso esserlo, se non so neanche nuotare!
How could I be, when I cannot even swim!

Non so neanche se è viva.
I'm not even sure she's alive under there.

Dimmelo, perché non so neanche dove abita mio tratello!
Tell me, because I do not even know Where do you live up my brother!

Non so neanche che se funzionera.
I'm not even sure it's going to work.

Mi ha preparato un piatto con le uova- Te', grazie. che non so neanche pronunciare.
Tea, please. He made me an egg dish I can't even pronounce.

E non so neanche da dove cominciare.
Where I hardly know where to begin.

Ainsley? Beh, non so neanche da dove iniziare.
Ainsley?-I hardly know where to start.

Non so neanche dire perche' sono felice!
I cannot even say why I'm happy!

Beh, non so neanche se mi va veramente.
Well, I'm not even sure if I wanna do it.

Non so neanche dove I'hanno portata.
I do not even know where they took her.

Spara.- Non so neanche da dove cominciare.
Fire away I hardly know where to start.

Non so neanche cosa vogliano dire.
I didn't even know what those words meant.

Cazzo, non so neanche piu' dirvi chi siano i cattivi.
Shit, I can't even tell you who the bad guys are anymore.

Non so neanche da dove iniziare. Ainsley?
Ainsley?-I hardly know where to start?

Guarda, non so neanche perché faccio questo mestiere!
Look, I do not even know why I am doing this job!

Non so neanche cos'ha scritto.- Grazie.
I didn't even know she wrote.- Thank you.

Non so neanche perché mi scelsero.
I didn't even know why they hired me as an actor.

Non so neanche quanto tempo mi rimanga.
I'm not even sure how much time I have left.

Non so neanche da dove cominciare. Forza, spara.
Fire away I hardly know where to start.

Non so neanche bene cosa voglia dire.
I do not even know rightly what being hypnotized is.

Non so neanche dirti perche' e' cosi' importante.
I can't even tell you why that's so important.

Non so neanche cosa dovrei fare adesso.
I'm not even sure what I'm supposed to do now.

Non so neanche pronunciare alcuni di questi nomi.
I can't even pronounce the names of some of these.

Non so neanche trovare Tel Aviv su una mappa della Palestina!
I can't even locate Tel Aviv on a map of Palestine!

Non so neanche impedire a MarceI di mangiare iI tappetino deI bagno.
I can't even get Marcel to stop eating the bathmat.

Non so neanche quale talento ho… non ho idea!
I do not even know what talent I have… L have no idea!

Non so neanche perche' stiamo parlando. A dire la verita.
I'm not even sure why we're talking, what I'm supposed to get out of this.

Как использовать "non so neanche" в Итальянском предложении

Non so neanche se arriverò alla fine, non so neanche se ha senso.

Non so neanche cosa significa e non so neanche come potrebbe essere legalmente attuata.

Non so neanche io come iniziare, non so neanche cosa dire e come dirlo.

Solo un'idea, non so neanche quanto appropriata.

Non so neanche come sia capitata lì….

Non so neanche come definirlo con precisione.

Non so neanche come sia finita qui.

Forse non so neanche come vorrei essere.

Non so neanche più quello che dico.

che non so neanche quanto sia lecita.

Как использовать "i don't even know, i can't even" в Английском предложении

NB: i don t even know if my way is ok.

If you Quality Auditor Exam CQA Exam Topics don t show me, then I can t even eat the rice today.

I can t even start it since my TurboHUD.exe figuring as config.

I have to be so poor that I can t even eat salt.

I can feel the "taste" of water and of different types and depending on the water I can t even drink.

Our bodies as if a stroke, Although I can t even when doxycycline en alcohol.

During the day I can t even hear my own TV because theirs is so loud.

It means so much I can t even describe it right.

I haven t posted to Instagram in so long I don t even know how to use it anymore.

I don t even know who they're they Simply said to phone Skip Increased.