Примеры использования Non sussistono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sussistono licenze implicite.
There are no implied licenses.Attualmente non sussistono obiezioni.
There are no outstanding objections.Non sussistono dubbi a tale proposito.
There is no question about that.Ma è chiaro che queste premesse non sussistono.
Nevertheless, it is clear that these premises do not exist.Non sussistono presunzioni legali di questo tipo.
There are no such legal assumptions.
Люди также переводят
Ma non faccio arresti che poi non sussistono in tribunale.
But I Non sussistono altre spese o costi nascosti.
There are no further charges or hidden costs.Esempio di denuncia in cui non sussistono ragioni sufficienti per l'avvio dell'indagine.
Complaint in which there were no grounds to start an inquiry.Non sussistono normative sulla marcatura delle casse.
There are no regulations about box signing.Adesso, francamente le condizioni per l'apertura delle trattative non sussistono.
At the moment, frankly, the conditions for opening negotiations do not exist.Essi non sussistono nella forma di elementi materiali;
They do not exist in the form of material elements;Grazie alla tecnologia di virtualizzazione non sussistono limiti artificiali alla quantità di dati.
No limits Thanks to full virtualisation there are no artificial file limitations.Non sussistono dunque difficoltà quanto a questo punto.
There are therefore no difficulties on this point.In questi casi, non sussistono diritti di trasporto sostitutivo.
Claims to substitute transportation shall not exist in these cases.Non sussistono particolari difficoltà nel reperire farmaci.
There are no particular difficulties in obtaining medicines.Per questo motivo, non sussistono basi per una differenziazione tra scuole.
Because of this, there is no basis for differentiation by schools.Non sussistono penalità in punti esperienza per i personaggi multiclasse.
There are no experience penalties for multiclass characters.Esempi di denunce in cui non sussistono ragioni sufficienti per l'avvio di un'indagine.
Examples of complaints in which there were no grounds to start an inquiry.Non sussistono problemi dovuti ai residui di paraquat presenti sui raccolti.
There is no issue with paraquat residues on harvested crops.Tuttavia non sussistono rapporti stabili o collaborazioni con il santuario di Pompei.
But there is otherwise no connection in our work to Pompeii.Non sussistono, quindi, i presupposti per l'esercizio del diritto di recesso.
Therefore, there is no basis for exercising withdrawal rights.Inalazione: Non sussistono pericoli tali da richiedere speciali misure di pronto soccorso.
Inhalation: No hazards which require special first aid procedures.Non sussistono dati attendibili sulla ripartizione del lavoro a turni in base al sesso.
There are no reliable data on the breakdown of shiftworking by sex.Non sussistono norme che obbligano alla stesura di un inventario dei beni.
There are no rules requiring an inventory of assets to Non sussistono difficoltà per rimpatri sanitari, che comunque richiedono costi elevati.
There is no fix for sanitary repatriations, which require high costs.Non sussistono pertanto modifiche rispetto alle precedenti previsioni finanziarie.
Therefore, there are no changes regarding the previous financial estimates.Non sussistono particolari difficoltà per eventuali rimpatri d'emergenza sanitaria.
There are no particular difficulties for any medical emergency repatriation.Non sussistono quindi motivi per continuare ad applicare il piano d'austerità del FMI.
There is therefore no longer any need to implement the IMF austerity plan.Non sussistono dati epidemiologici affidabili per la maggior parte
There are no reliable epidemiological data for most rare lung diseases.
