Примеры использования Notificate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Notificate i team a terra.
Notify ground crews.Unità d'arresto notificate.- Ciao!
Detainment units have been notified. Bye!Notificate il Comandante.
Notify the commandant.Ditegli che ci siamo. Notificate il Comandante.
Tell him we're a go. Notify the commandant.Notificate il Comandante. Ditegli che ci siamo.
Tell him we're a go. Notify the commandant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
organismo notificatoorganismi notificatinotificano alla commissione
progetti notificatinotifica della presente direttiva
casi notificatimisure notificatecommissione notificaenti notificatioperazioni notificate
Больше
Использование с наречиями
notifica immediatamente
notifica via
nazionale notificatanotifica qualora
Использование с глаголами
tenuti a notificare
Le deleghe di voto possono essere notificate alla Società.
Proxy forms can be sent to the Company.Notificate l'agente speciale Santiago e la squadra speciale 5/9.
Notify ASAC Santiago and 5/9 task force.Tali obiezioni vanno notificate al depositario.
Any such objection shall be notified to the depositary.Sono OA… notificate a Jubal che il sospettato non e' a casa.
It's OA… notify Jubal that the suspect isn't home.NAID offre nuove certificazioni notificate ai consumatori.
NAID offers new certification notification to consumers.Notificate agli amministratori/ moderatori riguardo a un utente abusivo.
Notify administrators/moderators about an abusive user.Tali cessioni vanno notificate preventivamente alla Commissione.
Any such transfer shall be notified in advance to the Commission.Notificate l'infortunio cliccando su uno dei pulsanti sottostanti.
Report the incident to us by clicking on one of the buttons below.Le telefonate vengono registrate e a te notificate via e-mail;
The telephone calls Trovatemi un mezzo e notificate la cosa all'ufficio sul campo di New York.
Give me transport and notify the New York field office.NAID-Europa: Notizie: NAID offre nuove certificazioni notificate ai consumatori.
NAID-Europe: News: NAID offers new certification notification to consumers.Tali decisioni vengono notificate al Consiglio e agli Stati membri.
The Council and the Member States shall be notified of such decisions.Notificate i negozi… di San Francisco, Atlanta, Toledo e Newark di farlo subito.
In San Francisco… Atlanta, Toledo, and Newark Notify our stores.Copia delle informazioni notificate è trasmessa alla Commissione.
A copy of the information notified shall be transmitted to the Commission.Notificate il danno all'assicurazione auto, che si farà carico delle riparazioni.
Report the damage to the motor vehicle insurance, which will cover the repairs.Se scegliete questa opzione, notificatela al sergente della vostra zona.
If you elect this option, notify the duty sergeant in your processingarea.le comunicazioni legali dovranno essere notificate ad Alibaba.
legal notices shall be served on Alibaba.Siete state notificate nel caso di Daniel Schwartz contro Clarice Carthage.
You have been served in the case of Daniel Schwartz versus Clarice Carthage.Comunicateci una modifica della vostra situazione personale o notificate un infortunio/sinistro.
Announce a change in your personal situation or report an accident or claim.Tutte le clausole di salvaguardia notificate all'EFSA sono state dichiarate scientificamente infondate.
All safeguard clauses submitted to EFSA have been declared scientifically unfounded.Notificate il danno alla vostra assicurazione responsabilità civile privata, che si farà carico delle riparazioni.
Report the damage to your liability insurance, which will cover the repairs.Attualmente le aree protette ufficialmente notificate al Ministero dell'Ambiente sono 1347.
Protected areas, have been notified officially to the Italian Ministry of the Environment.Sono fatti salvi gli accordi internazionali secondo cui le comunicazioni possono essere notificate direttamente.
Provisions of international agreements under which communications may be served directly are reserved.GYSEN sito di tali osservazioni, vengono loro notificate solo le decisioni di rinvio 28.
GYSEN observations stabilire condizioni supplementari che devono essere notificate alla Commissione.
which must the Commission must be informed of.
