Примеры использования Occupava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Occupava mezzo bancone.
It took up half the counter.Nessuno si occupava di lei.
No one to care about her.Occupava gran parte del Libano.
Was occupying a large part of Lebanon.Una routine che occupava tutto il giorno.
A routine that took up every daylight hour.Occupava troppo spazio e l'abbiamo venduta.
Took up too much room, so we sold it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
territorio occupatooccupa una superficie
fiera seatec si occupapersona occupatamani occupatespazio occupatoaree occupatezona occupatadonne occupateoccupa un posto speciale
Больше
Использование с наречиями
occupa circa
palestinese occupatooccupa solo
occupa poco
occupa meno
occupa quasi
occupato ora
occupa più
occupato oggi
occupato adesso
Больше
Использование с глаголами
occupato a fare
occupato a cercare
aiuterà a occuparsi
occupato a scrivere
occupato a guardare
occupata dalla germania
occupato a lavorare
continua a occuparecontinua ad occupare
Больше
Vervi ma la guerriglia occupava tutti i miei.
You but the guerrilla warfare occupies all my.Che occupava quella baracca?
Squatting in that shack?Non poteva sopportare di vedere un nemico che occupava il castello.
She could not bear to see an enemy occupy the castle.Chi occupava questa stanza?
Who was it occupied this room?Non poteva sopportare di vedere un nemico che occupava il castello.
An enemy occupy the castle. She could not bear to see.L'azienda occupava circa 8.300 persone.
The company employs nearly 8,500 people.Soltanto nella memoria dei più anziani l'Uvalino occupava un posto.
Uvalino occupies a place only in the memories of the elderly.Occupava troppo spazio e I'abbiamo venduta. Sì.
Took up too much room, so we sold it.Arrestata mentre occupava Wall Street. Notevole.
Arrested during Occupy Wall Street. Impressive.Che occupava quella baracca? Vi ricordate quel riciclatore di denaro a Palmdale.
Down in Palmdale squatting in that shack? You remember that money launderer.Analogamente, il letto occupava quasi tutta la stanza.
Similarly, the bed took almost the entire room.Esso occupava, all'inizio del 1993, circa 750 lavoratori.
It employed about 750 workers early in 1993.Una delle esplosioni principali occupava quasi 1 TB di spazio su disco.
One of the main explosion took up almost 1 TB of disk space.Ma mi occupava tutto il tempo, non vivevo a pieno la vita.
But it was taking up all of my time. I wasn't living life.Soltanto lo 0,5% delle imprese industriali occupava piÃ1 di cento lavoratori.
Only 0.5% of industrial enterprises employed more than a hundred.Il Báb occupava un seggio in mezzo a loro.
The Báb was occupying a seat between them.Alla fine dell'ultimo anno il suo segmento dei motocicli occupava circa 5.000 lavoratori;
At the end of last year its motorcycle segment employed around 5,000 workers;Egli si occupava ora di questo, ora di quello.
He busied himself now with this, now with that.Teoria della Soffitta: suonare occupava troppo spazio, quindi ho smesso.
Attic theory. Playing took up too much space in my brain, so I stopped.L'appartamento che occupava(Giardino), è spaziosa e confortevole.
The apartment we occupied(Giardino) is spacious and comfortable.Verso la fine del 1907, la compagnia occupava 9.000 giapponesi e 4.000 cinesi.
By the end of 1907, the company employed 9,000 Japanese and 4,000 Chinese.Il Circo Massimo occupava tutta la lunghezza della facciata del Palatino.
The Circus Maximus took the whole length of the façade of the Palatine.Nel frattempo Giancarlo Fisichella occupava la settima posizione, sotto la pressione di Jarno Trulli.
Giancarlo Fisichella took over seventh place, pushed by Jarno Trulli.Una Con 300 EcoTasters che occupava solo un piccolo angolo della scatola metallica.
One with 300 EcoTasters that took up only a small corner of the canister.
