Примеры использования Operiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Operiamo tra meno di un'ora.
We're operating in less than an hour.Ci scusi se operiamo a bassa energia.
We apologize for operating in low-power mode.Operiamo in territorio ostile, campione.
We're operating in unfriendly territory, champ.Espansione globale Operiamo in tutti i continenti.
Global expansion We operate on all continents.Vivrà in quelle condizioni. Se non la operiamo.
She will keep living in that state. If she doesn't get surgery.
Люди также переводят
Se non la operiamo immediatamente, morira.
If she doesn't get surgery right away, she dies.Globali Pensiamo a livello globale ed operiamo a livello locale.
Global We think globally and act locally.In verità, Noi operiamo mediante il Magnete intensificato.
Verily, We act through the intensified Magnet.Integrità: siamo affidabili e operiamo in buona fede.
Integrity: We are trustworthy and act in good faith.Per creare più spazio alla base del cranio.- Stessa cura: operiamo.
Surgery to create more room in the skull base.Maggiori informazioni su di noi Operiamo in tutti i settori.
Learn more about us We operate across all industries.E operiamo secondo un paradigma separato riduzionista.
And we're operating through a reductionist separate paradigm.Ripariamo la radice aortica prima che peggiori. Quindi lo operiamo.
We repair the aortic root before it worsens. So, surgery.Se scoprono che operiamo al di fuori della nostra zona.
If they find out we're operating outside of the patrol zone.La sua pressione intracranica e' stabile, quindi per ora non operiamo.
Her intracranial pressure is holding steady, so no surgery yet.Dico solo che se lo operiamo potremmo migliorargli la qualita' della vita.
If we do surgery, we could improve his quality of life.Le nostre radici sono in Germania, ma pensiamo e operiamo a livello internazionale.
Our roots may lie in Germany, but we think and act internationally.ACCOUNTABILITY- Operiamo con coraggio, affidabilità e consapevolezza.
ACCOUNTABILITY- We perform with courage, trust and ownership.Difendiamo i diritti riconosciuti a livello internazionale e operiamo senza limiti territoriali.
We defend the rights recognized internationally by the Organisms and act without territorial limitation.Già ora parliamo ed operiamo come un unico, potente blocco commerciale.
We already speak and act as a single, powerful trading bloc.Operiamo nell'industria mineraria e dell'acciaio fino dal 15° secolo.
We have been involved in the mining and steel industry since the 15th century.Siamo un'azienda privata e operiamo indipendentemente dalle multinazionali.
We are a privately owned company and act independently.Noi operiamo come packaging partner per alcuni dei marchi più importanti d'Europa.
We act as packaging partners to some of Europe's largest retail brands.Home PROFESSIONALITÀ Operiamo nel settore del noleggio dal 2004.
Home PROFESSIONALISM We operate within the rental industry since 2004.Operiamo per scelta esclusivamente nel campo della traduzione specialistica e della comunicazione internazionale.
We choose to work exclusively in the field of specialist translation and international communication.ORGANIZZAZIONE COMMERCIALE Operiamo in 5 continenti impiegando più di 200 persone.
COMMERCIAL ORGANISATION We operate on 5 continents, employing more than 200 people.Tecnologie Operiamo con un impianto all'avanguardia per la produzione di ugelli spruzzatori.
Technology We work with a cutting-edge plant for the production of spray nozzles.Contatti Contatti Operiamo su due sedi per offrire servizi complementari.
CONTACTS Contacts We operate on two locations to offer complementary services.Preghiamo e operiamo insieme per rafforzare la loro comune presenza e testimonianza.
Let us pray and act together to strengthen their common presence and witness.Esperienza Operiamo da oltre 60 anni, sempre al passo con l'innovazione tecnologica.
Experience We operate more than 60 years, always in step with technological innovation.
