Примеры использования Oscura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La pietra che oscura il mondo.
The stone that darkens the world.Oscura… terribile cosa dentro di me.
Black… Ugly thing inside me.La musica non è mai stata così oscura.
Music has never been so black.Oscura… terribile cosa dentro di me. gigante.
Giant, black ugly thing inside me.L'ombra di Thanos oscura il vostro mondo.
The shadow of Thanos darkens your world.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
materia oscuracamera oscuranotte oscuramagia oscuraenergia oscuraforesta oscuravetri oscuratiselva oscuramuscolo oscuratodimensione oscura
Больше
Использование с наречиями
tende oscuranti
Non può essere troppo ovvia, ma nemmeno troppo oscura.
You can't be too obscure either. You can't be too obvious but.La figura oscura che inseguiva Eruptor?
The''shadowy figure chasing after Eruptor?Oh, sembra essere interessato a un tipo di musica molto oscura.
Oh, he seems like he's really into obscure music facts.Airwheel Marsrover oscura altri veicoli.
Airwheel Marsrover Overshadows Other Vehicles.Materia Oscura racconta di un luogo di guerra in tempo di pace.
Materia oscura tells the story of a war zone in peacetime.È un portale per un'altra dimensione, forgiato dalla mia mano oscura.
It's a portal to another dimension, forged by my own black hand.Il vostro odio oscura il paradiso e la terra.
Your hatred darkens the heaven and the earth.Oscura: Second Shadow-
Oscura: Second Shadow-Questa vecchia oscura tenuta è avvolta nel mistero.
This old gloomy mansion is cloaked in mystery.La stanza è molto oscura.
The verse is very unclear.Camera oscura con telaio in tubolare d'acciaio e tende d'oscuramento.
Camera oscura with steel tube frame and screen curtains.L'aspetto sensuale di questa esperienza oscura la sua arte del design.
The sensual aspect of that experience overshadows its artistry of design.Chi è costui, che oscura il consiglio Con ragionamenti senza scienza?
Who is this who darkens counsel by words without knowledge?Quindi un pigmento viene cosparso da un lato, che oscura il colore originale.
Then a pigment is doused on one side, which darkens the original color.Successivo: Oscura, tende perimetrali per camion, cabina standard.
Next: Oscura, screening window curtains for trucks, standard cabin.La funzione sensual di quell'esperienza oscura il relativo artistry del disegno.
The sensual aspect of that experience overshadows its artistry of design.Lui ha oscurato la gloria del Signore, il Signore oscura la sua per l'eternità.
He eclipsed the glory of the Lord, the Lord overshadows his for eternity.Questo è il fattore che oscura la prognosi nei casi di recidiva.
This is the factor that darkens the prognosis in cases of recidivism.la natura precisa di tale partecipazione è molto oscura.
nature of parliamentary participation is very unclear.La risposta bulgara è oscura e necessita di ulteriori indagini.
The Bulgarian response was unclear and needs further investigation.invitati a musicare il suo poema"In questa tomba oscura.
composers were invited to set his poem"In questa tomba oscura.Materia oscura(Dark Matter)
Materia oscura(Dark Matter)Il suo fallimento inaridisce il mondo degli affetti e oscura il cielo della speranza.
Its failure makes the world arid of affections and darkens the sky of hope.L'arte oscura dell'aerodinamica ti protegge. E questo perche', nella Huayra.
And that's because, in the Huayra, the black art of aerodynamics is watching over you.Scavi segreti per trovare energia oscura, esplosioni catastrofiche, poteri speciali, destini incrociati?
It's secret drilling for shadowy energy, catastrophic explosion, special powers, intertwining destinies?
