Примеры использования Ovvia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La scelta è ovvia.
The choice is clear.Quindi rende ovvia la prima scelta. Giusto.
Which makes it the obvious first choice. Right.Per me la scelta è ovvia.
For me, the choice is clear.La scelta è ovvia: Brendan.
My choice is clear: Brendan.E penso che la scelta sia ovvia.
And I think the choice is clear.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scelta ovviarisposta è ovviarisposta ovviasoluzione ovviaconclusione ovviaragione ovviascelta è ovviaovviare a questo problema
spiegazione ovviaragione è ovvia
Больше
La risposta sembra ovvia, in uno qualsiasi di questi casi.
The answer seems clear in any of such cases.La frequenza di campionamento è un po' meno ovvia.
Sample rate is a bit less clear.Tutto questo con una cosa ovvia, come raramente ho sperimentato.
All this with a matter of course, as I have rarely experienced.Ritiene che la risposta sia ovvia.
The Crown believes the answer to be self-evident.Questo ovvia ed annulla ogni procedura di contenimento pre-esistente.
This obviates and annuls all pre-existing containment procedures.La soluzione, che mi sembra abbastanza ovvia.
The solution to which seems quite clear.Questa verità avrebbe dovuto essere ovvia, ma chiaramente non lo era.
it was not. I feel like that truth should have been self-evident.L'importanza della questione Ã̈ ovvia.
The importance of the question is self-evident.No, questa verità avrebbe dovuto essere ovvia, ma chiaramente non lo era.
I feel like that truth should have been self-evident, but clearly, it was not.I'utilità di questo processo diventa ovvia.
The usefulness of this process becomes clear.La causa dello sperone calcaneare in me era ovvia- giocavo regolarmente a tennis.
The cause of the heel spur was clear in my case- regular tennis games.Beh, la risposta a quella domanda è abbastanza ovvia.
Why, I would think the answer to that question is fairly self-evident.La condizione ovvia, ripetiamo, è che tu la beva tutta. La quantitá completa!
The requirement is of course, we repeat, that you really do drink everything. The Lot!A prima vista, una merce sembra essere una cosa ovvia, banale.
A commodity seems at first glance to be a self-evident, trivial thing.Questa struttura ovvia alla necessità di una scuola o un college separato di informatica.
This structure obviates the need for a separate school or college of computer science.Per prima cosa, la conoscenza di sé non è una cosa ovvia;
First L'assicurazione delle merci é una questione ovvia, fornita da Česká pojišt'ovna.
Insurance Un'abbondante selezione di muesli, yogurt e marmellata è una cosa ovvia.
An abundant selection Cosa ovvia dovrebbe essere un utilizzo di qualificati analisi di laboratorio tossicologici.
Matter of course should be an utilization Offerte individuali e personalizzate per voi è una cosa ovvia per noi.
Offers individual and personalized to you is a matter of course for us.Le ruote con pneumatici sono in realtà una cosa ovvia per una buona guida.
Tires Wheels with pneumatic tires are actually a matter of course for good driving.è una cosa ovvia.
is a matter of course.Oggi la diversità interculturale è già una questione ovvia in molte aziende.
Intercultural diversity is already a matter of course in many companies today.classe operaie l'importanza di questi sviluppi è ovvia.
working class the importance of these developments is self-evident.
