Примеры использования Partorendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta partorendo.
She's having a baby.Sembra che stia partorendo.
He looks like he's birthing.Sto partorendo un bimbo-pesce?
I'm delivering a fish baby?Charlotte sta partorendo.
Charlotte's delivering.Karen sta partorendo al piano di sopra.
Karen's having a baby upstairs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partorì un figlio
donna che partoriscefemmina partoriscedonne che hanno partoritopartorì un figliuolo
partorisce il peccato
moglie ha partoritodonna che aveva partoritodonne partorisconopartorire un bambino
Больше
Использование с наречиями
partorì ancora
Использование с глаголами
partorì a giacobbe
Qualcuno sta partorendo.
Someone's having a baby.Sto partorendo, cioe' noi.
I'm having a baby. No, we're Sì, ma moglie sta partorendo.
Yeah, my wife is having a baby.Nita sta partorendo in camerino.
Nita is having a baby in the dressing room.La mia compagna sta partorendo.
My girlfriend's having a baby.Lei sta partorendo, ci serve una stanza. No.
She's having a baby, I need Beh, io stavo soltanto partorendo.
Well, I was only having a baby.La Manta delle Sabbie sta partorendo in un'area che non e' stata sgombrata.
In a zone that's not been cleared.: The sand ray's giving birth.Ma no, mia moglie sta partorendo!
But no, my wife's having a baby!Una donna sta partorendo in auto.
Non e' una punizione, stai solo partorendo!
You're not being punished! You're just having a baby.L'età della lussuria sta partorendo, ed entrambi i genitori chiedono.
The age of lust is giving birth, and both the parents ask.Con mia moglie, che sta partorendo.
With my wife, who's having a baby!Ma sto super partorendo, ora!
But I'm super having a baby right now!Sto andando all'ospedale perchè mia moglie sta partorendo!
I'm on my way to the hospital because my wife's having a baby!La manta delle sabbie sta partorendo in una zona che non è sicura.
In a zone that's not been cleared.: The sand ray's giving birth.C'è tua moglie che sta partorendo.
I understand your wife is having a baby.Accovacciati sull'acquario come se stessi partorendo un bimbo-pesce.
Just squat over the tank like you're delivering a fish baby.Dammi quello che daresti a Jennifer Lawrence se stesse partorendo.
Give me what we would give Jennifer Lawrence if she was having a baby.Ed i marsupiali risolvono il problema dell'immunità partorendo i loro embrioni prematuramente.
And marsupials solve the immune problem by delivering their embryos early.Sul treno davanti c'è una donna incinta che sta partorendo.
The train in front of us has a pregnant woman on board, and she's giving birth.Due guardie mi fissavano come se stessi partorendo il diavolo.
Two officers stared at me as if I was giving birth to the devil.E sua mamma ha gestito un'emergenza in città mentre stava partorendo.
And his mom managed a city-wide emergency while actually giving birth.Due guardie mi fissavano come se stessi partorendo il diavolo.
The two officers looked at me as though I was birthing the devil.Perche' sembrava che tu stessi partorendo.
Cause you just made 
