Примеры использования Passare sopra на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Passare sopra cosa?
Get over what?Possiamo passare sopra le mura.
We can get over the wall.Non credo di poterci passare sopra.
I don't think I can get over that.Possono passare sopra le mura?
Can they go over the wall?No, hai detto che non possiamo passare sopra le mura.
Whoa, whoa, wait, you said we couldn't go over these walls.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passare del tempo
anni passatipassare il tempo
passare il resto
secoli passatitempi passatipassare la notte
tempo passavita passatapassare un po
Больше
Использование с наречиями
passo avanti
passo indietro
passare più
passiamo ora
possibile passarenecessario passarepassa sopra
passare inosservato
passare direttamente
passa automaticamente
Больше
Использование с глаголами
passare a prendere
consente di passaredeciso di passarepermette di passarevolevo solo passareprova a passarecercando di passarepensavo di passareposto per passarevuoi davvero passare
Больше
Non farmi passare sopra la tua testa.
Don't make me go above your head.Nel giro di un minuto, i corpi vennero fatti passare sopra le transenne.".
Within a minute, bodies were being passed over the barricades.".Potrei passare sopra ad intere armate.
I could roll over the entire armies.Quante volte dobbiamo passare sopra a questo?
How many times do we need to go over this?Posso passare sopra la parola, futuro, per i nostri bambini.
I can pass on the word, Future, to our children.Hai detto che non possiamo passare sopra le mura.
You said we shouldn't go over these walls.Non possiamo passare sopra all'errore che hai commesso.
Can't get over the mistake you made.Specialmente il labirinto verso la fine del percorso perchè può passare sopra i muri.
Especially the maze towards the end as she can go over the walls.Clem, possiamo passare sopra le bocche?
Clem, can we get up over the vents?Quando riguardante una nuova prospettiva, questo messaggio potrebbe facilmente passare sopra la loro testa.
When concerning a new prospect, this message could easily pass over their head.Allora potete passare sopra al punto seguente.
Then you can pass on to the next step.Aiutarla a diffidare di ostacoli e passare sopra, come molti pedoni!
Help her to beware of obstacles and pass over as many pedestrians!Infine, passare sopra il pezzo all'ultima volta concentrandosi sui dettagli.
Finally, go over the piece on last time focusing on the details.Con Ankusha Mudra(a destra) passare sopra il vaso con il mantra.
With Ankusha Mudra(right) pass over the vessel with the mantra.Si dovrà passare sopra caramelle, liquirizia, caramella mou e vasi di dolce caramelle.
You will have to pass over candy, licorice, toffee and jars of sweet candy.Ci tolsero il cappuccio facendolo passare sopra la nostra testa, e pensai.
Then this duvet got thrown out, just went over our head, and I thought.Non potevamo passare sopra i blocchi di ghiaccio.
We couldn't drive over the ice blocks.Il padre del mio bambino non puo' passare sopra a un omicidio come se nulla fosse.
The father of my child cannot condone a full-out assassination.Non possiamo passare sopra la testa di Stelu?
Can't we go over this Stelu guy's head?Questo e' vero amore, passare sopra alla terapia infantile in questo modo.
That's true love, Passing up baby therapy like that.Mancini, non posso passare sopra a un ritardo di 6 minuti.- Che è successo?
What happened? Mancini, I can not go over to a 6 minute delay?Cosa ti fa pensare che puoi passare sopra Ikemoto e incontrare il Presidente?
What makes you think you can go over Ikemoto to see Mr. Chairman?Chiedo, come possono passare sopra il viso, sapendo quello che hanno fatto.
I ask, how can they face passing over, knowing what they have done.Andando a Perrevos, passare sopra la Resistenza Nazionale e svoltare a destra in Mantzarou.
Going to Perrevos, pass over the National Resistance and turn right onto Mantzarou.Cross-thread, o di anatra, passare sopra e sotto una forte filamenti longitudinali, o una fondazione.
Cross-thread, or duck, pass over and under a strong longitudinal filaments, or foundation.
