PERSEGUITERÀ на Английском - Английский перевод

• will haunt
• will persecute
• will pursue
• it's gonna haunt
• were pursued
• would persecute

Примеры использования Perseguiterà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perseguiterà anche me.
It's gonna haunt me, too.

La mia magia li perseguiterà per sempre.
My magic will curse them forever.

Ma Israele ha rigettato il bene: il nemico lo perseguiterà.
Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.

Mi perseguiterà per sempre.
It's gonna haunt me forever.

Quello che ha visto Wally lo perseguiterà per un po.
What Wally saw, it's gonna haunt him for a while.

Mi perseguiterà nella tomba!
It will haunt me to my grave!

La maledizione del cacciatore di perseguiterà per sempre.
The hunter's curse will torment you forever.

Questa cosa mi perseguiterà per il resto della mia vita.
That's gonna haunt me for the rest of my life.

Oggi andiamo dalla nonna e il marito perseguiterà.
Today let's go to the grandmother, and the husband will persecute.

Lui… mi perseguiterà? Lui mi… Questo mi.
Will this… Will he haunt me? Will-will he… is he..

Ma Israele ha rigettato il bene: il nemico lo perseguiterà.
Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.

Questa storia lo perseguiterà per il resto della sua vita.
This is gonna follow him around for the rest of his life.

Ma nel momento in cui mi farò vivo, Jack Foley mi perseguiterà.
But the moment I poke my head up, Jack Foley will come after me.

Perseguiterà le persone che mi sono più vicine.
She's going to come after the people who are closest to me.

Quello che è successo dopo mi perseguiterà per il resto della mia vita".
What happened next will haunt me for the rest of my life.".

Questo perseguiterà quella stronza per il resto dei suoi giorni.
That's gonna haunt that bitch for the rest of her days.

Ma Israele ha rigettato il bene: il nemico lo perseguiterà.
But Israel has rejected what is morally good; so an enemy will pursue him.

Questo ricordo mi perseguiterà, ma almeno so che ora non soffre più.
It will haunt me, but it has freed him from the pain.

È stato più un incubo terrificante- che mi perseguiterà per sempre.
It was more like a terrifying nightmare that will haunt me forever.

Chi è che perseguiterà i seguaci più intimi di Cristo?
Who is it who will persecute the most intimate followers of Christ?

La testa meno cavaliere vuole la testa indietro o egli perseguiterà la città.
The head less horseman wants his head back or he will haunt the town.

L'onta ci perseguiterà ovunque, finché il battaglione esisterà.
It will haunt us everywhere we go, as long as this battalion exists.

Nuovi nemici e nuove aree inimmaginabili un male terribile ci perseguiterà.
new areas where unimaginable a terrible evil will haunt us.

Li perseguiterà in questa vita… e nella prossima ancora. nella prossima.
It will follow them from this life into the next and the next.

Il massaggio Thai cataplasma di 90 minuti al Peninsula perseguiterà i vostri sogni.
The 90-minute Thai poultice massage at the Peninsula will haunt your dreams.

Li perseguiterà per tutta la loro vita. I tuoi figli saranno marchiati.
It will haunt them all their lives. Your sons will be scarred;

Queste organizzazioni sono dei simil-Anticristo, precursori del vero Anticristo che perseguiterà i Cattolici fedeli.
These organizations are Antichrists, precursors to the Antichrist who will persecute faithful Catholics.

Una maledizione li perseguiterà in questo mondo e nel Giorno della Resurrezione.
They were followed by a curse in this, and on the Day of Resurrection.

Questo perseguiterà la Chiesa, chiuderà i Templi e metterà fine al Santo Sacrificio.
This will persecute the church, close temples and suspend the Holy Sacrifice.

Una maledizione li perseguiterà in questo mondo e nel Giorno della Resurrezione.
A curse followed them in this world, and shall follow them on the Day of Resurrection.

Как использовать "perseguiterà" в Итальянском предложении

The Golden Mommy mi perseguiterà per mesi.

Quello sbaglio perseguiterà la famiglia per generazioni.

Vi perseguiterà nelle vostre notti…che diventeranno incubi..

Dubbio amletico che ci perseguiterà per sempre.

Un’altro tormentone perseguiterà la tifoseria amaranto nell’estate.

Una visione che mi perseguiterà per sempre.

Questo episodio, lo perseguiterà durante la vita intera.

Una scelta che lo perseguiterà fino alla vecchiaia.

Quella domanda mi perseguiterà per tutto l’inverno 2013.

Dopo, Stalin perseguiterà Trotski con questo stesso argomento.

Как использовать "will pursue, will haunt, will persecute" в Английском предложении

The firm will pursue copyright infringers.

That bike will haunt you forever.

Murderous intentions to harbor towards the evil “normals” that will persecute you.

This session will pursue these questions.

That will haunt your dreams tonight.

Princes will persecute us wrongfully; lies will abound; stumbling blocks will present themselves.

And one will persecute the other.

While others will pursue you immediately.

The black flies will haunt your dreams.

And when opposed she will persecute the righteous unto death.