Примеры использования Piuttosto magro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Era piuttosto magro.
He was quite thin.Nonostante il suo leggendario appetito riesce a mantenersi piuttosto magro.
Despite his legendary gargantuan appetite, he stays quite thin.Quindi piuttosto magro.
So fairly lean.Piuttosto magro, occhi scuri.
Rather thin… dark eyes.Un tizio alto, piuttosto magro.
Tall guy, kind of thin.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
quark magromuscolare magromagra consolazione
Sono piuttosto magro e trovo difficile mettere su peso.
I am already underweight and find it very difficult to gain weight.Baffi rossi. Piuttosto magro.
Red mustache. Rather thin.Era alto, piuttosto magro. Eusebio! Eusebio!
He was tall, rather thin. Eusebio!uniscono salame sbriciolato, cipolla e un robusto formaggio, la" spressa", che, essendo piuttosto magro, non basta a condire:
a strong-flavoured cheese,"spressa", which, being somewhat low in fat Tom è piuttosto magro, vero?
Tom is quite thin, isn't he?Ha due pistole, piuttosto magro.
Packs two guns, kind of lean.Ragazzi: Longilineo piuttosto magro, si distende sul suo letto e prende il suo cazzo bene in mano.
Twinks: Lanky and rather thin, he lays down on the bed and grasps his cock in his hand.Date le dimensioni, l'S.I. deve essere piuttosto magro, per esserci passato.
Given the size of it, The unsub would have to be Real slight To get through it.Il corpo è piuttosto magro ed è dotato di una coda prensile.
The body is relatively slender, with a prehensile tail.Non sono le pecore grandi, essendo piuttosto magro e leggero di ossatura.
They are not large sheep, being rather lean and light-boned.Un peso moderato, piuttosto magro anche se ben equilibrato al palato.
A moderate weight, rather lean although well balanced on the palate.Aveva un cappuccio, un uomo bianco, piuttosto magro, alto, un metro e ottanta.
He was wearing a hoodie, white guy, kinda skinny, tall, six-foot.È un salame suino piuttosto magro, prodotto nella Valle del Serchio e in Garfagnana.
Thissalami is made froma very lean pork meat, produced in the Serchio Valley and in Garfagnana.Ha due pistole, piuttosto magro. Lo riconosceresti.
Packs two guns, kind of lean. You will know him.Polpa di spalla: piuttosto magra e morbida, si trova subito sopra il muscolo.
Shoulder pulp: rather thin and soft, it is immediately above the muscle.Per quanto riguarda gli atleti ectomorfi piuttosto magri, non hanno nulla da temere.
As for the rather thin ectomorph athletes, they have nothing to fear.Sono piuttosto magri.
They're still pretty thin.No, ma aveva una ragazza piuttosto magra.
No, but he has a very skinny girlfriend.Questi dispositivi di scarico necessitano di miscele di combustibile piuttosto magre e gli eccessi si pagano con i sistemi di iniezione che vanno in protezione(Recovery).
These exhaust systems require rather poor fuel blending and excesses can easily push injection systems to go into Recovery mode.L'altezza dei braccioli è piuttosto buona, ma è piuttosto magra e inesistente, quindi non puoi far sedere una persona
Height of the armrests are pretty good but they are quite lean and non-existent, so you cannot have a personEra, come vedesi, una piuttosto magra su terreni senza irrigazione(allora non si potevano costruire
It was, as seen, a rather thin on land without irrigation(then the deep pits couldE io ci farei una figuruccia piuttosto magra se tu non ci fossi.
And I would look pretty stupid ifyou don't show up.Aveva messo su peso, ma si considerava ancora piuttosto magra, seppur entro i parametri della norma.
She put weight on: though she was still quite slim, but within the normal range.Rispetto alla donna media lei e' in verita' piuttosto magra, ma per gli standard di una ballerina.
You are actually quite thin, but by ballerina standards.
