POSTULANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
postulano
postulate
require
bisogno
esigere
necessario
prescrivere
obbligare
richiesta
richiedono
necessitano
impongono
prevedono
posit
postulare
ipotizzano
pongono
posizione
presuppongono
affermano
sostengono
Сопрягать глагол

Примеры использования Postulano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non escludono l'azione, anzi la postulano.
They postulate human action and do not exclude it.
Altri ancora postulano una primitiva origine cristiana.
Still others postulate an early Christian origin.
Quindi gli egizi, per quanto possa sembrare incredibile, a Dendera postulano 2 mondi.
So the Egyptians, incredible as it may seem, in Dendera postulate 2 worlds.
I cavallini postulano giallo e arancio squarciati da vertigini nere.
The horses ones are yellow, orange with black dizziness.
Ci sono diverse false etimologie e leggende metropolitane che postulano un'origine acronimica per la parola.
There are several urban-legend false etymologies postulating an acronymic origin for the word.
Alcuni postulano una fonte scritta aramaica per questa sezione(Plummer).
Some postulate an Aramaic written source for this section(Plummer).
Facendo tesoro di questa base cristiana, i revisionisti postulano una narrazione radicalmente nuova dell'Islam primitivo.
Building on this Christian base, revisionists postulate a radically new account of early Islam.
I candidati postulano sul front office, integrato al vostro sito internet per i-frame.
Candidates apply in the front office area, integrated into your website in an iframe.
Infine, l'attuazione delle misure previste dal presente Piano d'azione postulano un'adeguata struttura di governance.
Finally, the implementation of the measures in this Action Plan will call for an adequate governance structure.
Essi postulano l esistenza di cardinali infiniti con determinate proprietà combinatoriche.
They postulate the existence of infinite cardinals with specific combinatorial properties.
Le ipotesi sull'origine della scrittura postulano in generale un'evoluzione dal concreto all'astratto.
Hypotheses about the origin of writing generally postulate an evolution from the concrete to the abstract.
l'affermazione del valore assoluto della dignità della persona postulano un fondamento.
the affirmation of the absolute value of the person's dignity postulate a foundation.
È esattamente ciò che postulano molti studiosi della traduzione automatica.
This is precisely what many machine-translation scholars are postulating.
e che situazioni diverse postulano considerazioni e azioni diverse.
and different situations call for consideration and differing actions.
I filosofi dell'universo postulano l'esistenza eterna dell'IO SONO come sorgente primordiale di ogni realtà.
The universe philosophers postulate the eternity existence of the I AM as the primal source of all reality.
sono state abbandonate quasi tutte quelle metodiche che postulano una situazione'troppo semplice' per poter funzionare.
Quite simply, in fact, nearly all those methods which postulate a"too simple" solution have been
Alcuni studiosi postulano che l'ampia distribuzione di Guan suggerisce che essi
Some scholars postulate that the wide Guan distribution suggests that they were
richiede nuovi atteggiamenti che a loro volta postulano una nuova formazione alla missione e un nuovo stile di missione.
requires new attitudes that in turn postulate a new formation of mission and a new style of mission.
Tuttavia, alcuni postulano che Alessandria non fosse un centro del cristianesimo,
Some postulate, however, that Alexandria was not only a center of Christianity,
le cui cause biologiche sono state difficili da spiegare, postulano che potrebbero risultare dalla perdita di plasticità neuronale nell'ippocampo.
whose biological causes have been difficult to explain, they posit that might result from the loss of neuronal plasticity in the hippocampus.
In concomitanza a ciò essi postulano l'autosegmentazione dell'IO SONO nelle autorelazioni primarie-le sette fasi dell'infinità.
And concomitant therewith they postulate the self-segmentation of the I AM into the primary self-relationships-the seven phases of infinity.
modificata da ultimo dalla direttiva 88/233/CEE(5), postulano un adeguamento delle disposizioni della direttiva stessa;
as last amended by Directive 88/233/EEC(5), require the provisions of the Directive to be adapted;
Dobbiamo combattere tutte le ideologie che postulano l'esistenza di un ordine naturale e scorrevole un ordine sociale naturale.
We must combat all ideologies which postulate the existence of a natural order and sliding a natural social order.
Gli scienziati postulano che i cori di specie miste possono ridurre
The scientists posit that mixed-species choruses may reduce their risk
A causa della somiglianza, gli studiosi mormoni laici postulano che il sogno di Smith è la fonte della visione dell'albero della vita.
Because of the similarity, secular Mormon scholars postulate that Smith's dream is the source for the Tree of Life vision.
Per cui essi postulano la creazione di una tale organizzazione,
Thus they posit the creation of such an organization,
Le condizioni di migranti, richiedenti asilo e rifugiati, postulano che vengano loro garantiti la sicurezza personale e l'accesso ai servizi di base.
The situation of migrants, asylum seekers and refugees requires that they be guaranteed personal safety and access to basic services.
I filosofi degli universi postulano una Trinità delle Trinità,
The philosophers of the universes postulate a Trinity of Trinities,
Casimir)===Le equazioni di Einstein della relatività speciale postulano che la velocità della luce sia uguale in ogni sistema di riferimento inerziale.
quantum tunnelling)===Einstein's equations of special relativity postulate that the speed of light in a vacuum is invariant in inertial frames.
I tipi di modelli precedenti postulano che la concentrazione sia costante in tutto l'elettrolita
The previous types of models assume that concentration is constant throughout the electrolyte,
Результатов: 59, Время: 0.0469

Как использовать "postulano" в Итальянском предложении

Postulano inoltre l'annullamento della licenza edilizia.
Gli opponenti postulano la reiezione del gravame.
Gli scienziati postulano possibili risultati e possibilità.
Postulano inoltre l'annullamento del decreto di abbandono.
Entrambe postulano comunque il rigetto del gravame.
Quelli che postulano alle migliaia di contatti.
Le parti civili postulano l'accoglimento integrale del gravame.
Ma postulano che ogni abitante possieda uno smartphone.
Gli assunti del fascino postulano il germe dell’identificazione.
Nascondono un mistero, postulano un chiarimento, una interpretazione.

Как использовать "posit, postulate, require" в Английском предложении

Dressy Laurens swiping, posit vaporizes overcapitalizes complacently.
But can we postulate cause and effect?
And good things require some sacrifice.
Eight states now require these ultrasounds.
They require investment from the borrower.
Custom implementations may not require it.
They postulate that these are unexplained.
Breasted Ephrem belayed, token postulate buffalo prepossessingly.
Piggy Danie postulate headrace collates knee-deep.
I’d posit employment, wages and debt.
Показать больше
S

Синонимы к слову Postulano

Synonyms are shown for the word postulare!
chiedere domandare invocare mendicare
postulandopostulante

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский