Примеры использования Problema molto serio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un problema molto serio.
It's a very serious issue.Ragazzi, sono qui a causa di un problema molto serio.
Students, I am here because of a very serious matter.E' un problema molto serio.
This is a very serious issue.Sì, in effetti, è un problema molto serio.
Yes, indeed, this is a very serious matter.E' un problema molto serio.
And so this is a very serious problem.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
problemi possibili
grosso problemaproblema principale
problemi ambientali
vero problemapiccolo problemaproblemi sociali
gravi problemieventuali problemiprincipali problemi
Больше
Использование с глаголами
evitare problemirisolvere il problemaaffrontare il problemarisolvere questo problemaproblema persiste
risolto un problemaproblema risolto
risolvere problemicreare problemiriscontrato un problema
Больше
Использование с существительными
parte del problemasacco di problemicaso di problemitipo di problemasoluzione al problemaproblema di salute
serie di problemiproblema di qualità
soluzione del problemaproblema di sicurezza
Больше
Vorrei parlarvi di un problema molto serio.
I'm here to tell you about a very serious issue.E' un problema molto serio, Georg!
This is a very serious matter, Georg!Allora abbiamo un problema molto serio.
Then we have a really serious problem.E' un problema molto serio. Da dove arriva?
And so this is a very serious problem. Where Si tratta di un problema molto serio.
This is an extremely serious problem.I dati sono stati pubblicati da Visual Objects e delineano un problema molto serio.
The data was published by Visual Objects and it outlines a very serious issue.Questo è un problema molto serio.
This is an extremely serious problem.Capisco. Perché tutti sanno che si tratta di un problema molto serio.
It's because they all know that this is a very serious issue.Io ho un problema molto serio con i cani.
I have a very serious, serious problem with dogs.Casa pensa il ministro di questo problema molto serio?
What is the Minister's view on this very serious issue?Questo è un problema molto serio nella coltivazione.
This is a very serious issue in cultivation practice.Signor Presidente, volevo parlare di un problema molto serio.
Mr President, I wanted us to talk about a very serious issue.Questo è un problema molto serio che non dovrebbe verificarsi;
This is a very serious issue which should not occur;Potrà suonare buffo, ma per lei era davvero un problema molto serio.
Although it might sound funny, it was really quite a serious problem to her.La povertà sta diventando un problema molto serio, a causa del rialzo dei prezzi.
Poverty is becoming a really serious problem, due to the rise in the prices.A questo punto vorrei attirare la vostra attenzione su un problema molto serio.
At this point, I would draw your attention to a very serious matter.Questo è stato un problema molto serio per me.
This was a very serious issue for me.Stai semplicemente… usando del sesso superficiale per distrarti da un problema molto serio.
You are just using meaningless sex to distract yourself- from a really serious issue.Si tratta di un problema molto serio, in quanto costituisce davvero una grave minaccia alla libertà.
This is an extremely serious problem, because it really is a major threat to freedom.L'integrazione dei bambini e ragazzi abbandonati è un problema molto serio nel nostro Paese.
Socialization of abandoned children is really a serious problem in our country.Si tratta di un problema molto serio, meritevole di essere esaminato con maggiore attenzione
It is a very serious issue which must be examined in greater depth, with more action taken.L'instabilità o bilanciamento del problema è un altro problema molto serio con le vertigini.
The instability or balancing problem is another very serious issue with vertigo.La relazione affronta un problema molto serio e indica chiaramente la necessità di agire per fermare
The report addresses a very serious problem and clearly indicates the need for action to getSignor Presidente, l'immigrazione illegale è un problema molto serio, con conseguenze di vasta portata,
Mr President, illegal immigration is a very serious problem, with far-reaching consequences,
