Примеры использования Raggiro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non era un raggiro.
It wasn't a con.Il raggiro dei cuori solitari.
The lonely hearts con.Questo e' un raggiro.
This is entrapment.Nessun raggiro è troppo prolungato.
No deceit too prolonged.Ma non per un raggiro.
But not for a trick.È il raggiro del nostro secolo!
This is the swindle of the century!Dicevi che era un raggiro?
Said it was a con?Avevo capito il raggiro di Cassandra abbastanza presto.
I caught on to cassandra's con pretty early.Questo e' tutta una sorta di raggiro.
This is some kind of, big.Sinonimo di frode è"raggiro"- parole e sinonimi.
Synonym for cheating is"ruse"- synonyms and words.Sei vittima di un tuo proprio raggiro.
You are a victim of your own con.Sinonimo di raggiro è"inganno"- parole e sinonimi.
Synonym for manoeuvre is"intrigue"- synonyms and words.Chiamalo come ti pare, è un raggiro.
Call it what you like, it's cheating.Il sinonimo di raggiro parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym manoeuvre synonymous definition words.Possa far parte di questo raggiro.
Might be participating in these shenanigans.Tutto questo è stato un raggiro, Cyrus, e ci siamo cascati.
Whole thing's been a swindle, Cyrus, and we have been taken.Perché me l'hai fatto rubare allora?- Nessun raggiro.
SO WHY would YOU HAVE ME STEAL IT? NO SCAM.Il raggiro del diritto internazionale e delle sue regole è altamente pericoloso.
The circumvention of international law and its rules is highly dangerous.Potrebbe essere il mio miglior raggiro fino ad ora.
This might be my greatest con yet.talmente pericolose… Le abilità di Alec per il raggiro.
Alec's skills of deception were judged…- Stop it!Dahlia e suo fratello hanno fatto questo raggiro per anni.
Dahlia and her brother have been running this con for years.Perché me I'hai fatto rubare aIIora?- Nessun raggiro.
SO WHY would YOU HAVE ME STEAL IT? NO SCAM.C'e' una linea sottile tra calcolo e raggiro, vero?
There's a fine line, isn't there, between calculation and deceit?Vogliono solo monitorare i vostri dati. E' un raggiro.
They're just tracking your data. It's a trick.Ha usato ogni volta un nome diverso ma il raggiro è lo stesso.
She used a different name every time but the con is the same.Ma se c'è una cosa che il Diavolo non sopporta, è un raggiro.
But if there's one thing the Devil abhors, it's a fake.Prima di capire l'entità del raggiro.
Before I understood Potrebbe essere l'ultima nostra occasione per un raggiro.
This might be our last chance for a mess-around.Il sacro manto è imbrattato dalla gente del raggiro.
The robe of sanctity is sullied by the people of deceit.Certo, migliaia di persone al mondo strillerebbero"È un raggiro!
Sure, thousands of people around the world would be yelling"SCAM!!!!
