RAGGIUNGEREBBERO на Английском - Английский перевод

• would reach
• they will reach
• would achieve

Примеры использования Raggiungerebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

In questa sabbia morbida, lo raggiungerebbero in pochi minuti.
In this soft sand, they will reach him in minutes.

Tutte le città raggiungerebbero i limiti di 5 o
All cities would meet the limits of 5

In due su un cavallo, o anche a piedi… Ci raggiungerebbero in un'ora o due.
Two of us on one horse… even on foot… they would catch up to us in an hour or two.

Così facendo i vagoni raggiungerebbero la velocità di 1200 km/h, sfiorando la velocità del suono.
Doing that the pods will reach the speed of 1200 km/h, almost touching the sound speed.

la pagina Facebook del Comune, e gli stessi megafoni, difficilmente raggiungerebbero i cittadini degli altri comuni.
the municipal Facebook page and the megaphones would have not reached the citizens of the other towns.

Francia e Germania raggiungerebbero il traguardo di riportarsi al livello precrisi nell'anno in corso.
France and Germany would reach the finish line to regain pre-crisis level this year.

Yukiko e Kimiko, impersonando ogni volta dei cadaveri, raggiungerebbero certamente il piacere estremo.
Yukiko and Kimiko, impersonating corpses each time, should certainly get the utmost pleasure.

Gli Evocatori che raggiungerebbero un rango superiore al massimo, riceveranno le seguenti ricompense.
Summoners who would reach an HR over the maximum rank, will receive the following rewards.

Parliamo di pannelli fotovoltaici che vengono arricchiti con nanofili, i quali raggiungerebbero un'efficienza energetica di circa il 25% maggiore.
Let's talk about solar panels that are enriched with nanowires, which would achieve an energy efficiency of about 25% greater.

Le due centrali raggiungerebbero circa un gigawatt di potenza,
The two stations would reach about one gigawatt of power,

degli alloggi privati raggiungerebbero i loro picchi più alti dell'anno.
private accommodation prices reach their highest point of the year.

I fogli prodotti in un anno, raggiungerebbero ogni più remoto angolo dell'UE.
Unrolled, end to end, the year's paper production would reach any corner of the EU.

Basti pensare agli straordinari e infiniti portici che, potendoli collocare su di un unico percorso, raggiungerebbero la lunghezza di 50 chilometri!
Just think about the extraordinary and endless porticos, which would reach a length of 50 km if only you could

Nel complesso le parti raggiungerebbero posizioni talmente forti da precludere il mercato
All in all, the parties would achieve such strong positions that they would be able

la società dichiara fallimento per mancanza di fondi e debiti che raggiungerebbero i 500.000 Euro.
and debts that would reach 500,000 euros.

I gruppi e le organizzazioni raggiungerebbero nuovi livelli di prosperità.
Groups and organizations would reach newlevels of prosperity.

quindi la dimensione non raggiungerebbero ottimale.
hence the size could not reach the optimum.

I gruppi e le organizzazioni raggiungerebbero nuovi livelli di prosperità.
Groups and organizations would reach new levels of prosperity.

l'effetto sarebbe quello di una diga rotta e raggiungerebbero velocemente l'Hertfordshire.
it will be as if a great dam has broken, and they will reach Hertfordshire swiftly.

Incorporando annunci pubblicitari direttamente nel programma, raggiungerebbero cinque milioni di nuovi telespettatori-
Advertisements directly embedded in the show would reach five million additional-

l'effetto sarebbe quello di una diga rotta e raggiungerebbero velocemente l'Hertfordshire.
It will be as if a great dam has broken, and they will reach Hertfordshire swiftly.

Zone inondabili: aree delimitate dai livelli teorici che raggiungerebbero le acque nelle alluvioni periodiche che ricorrono statisticamente ogni 500 anni.
areas demarcated by the theoretical levels that waters would reach during flooding, the statistical recurrence interval for which is 500 years.

Questi rettili, che raggiungerebbero maggiori dimensioni,
These reptilians, which should reach bigger dimensions,

Capitolo 12- Le strutture e i problemi regionali nei paesi vicini raggiungerebbero un valore di circa 200.000 miliardi di ECU all'anno prezzi 1991.
Regional structures and problems in neighbouring countries imports and exports each would reach values of around 200 billion ECU per year at 1991 prices.

Secondo alcuni studi, le qualità dell'avena raggiungerebbero anche proprietà antidepressive,
According to some studies, the qualities of oats could even have antidepressant properties,

le misure di semplificazione espresse nella posizione del Consiglio raggiungerebbero il 15% in meno di società rispetto alla proposta della Commissione.
thresholds, the simplification measures in the Council position would reach around 15% fewer companies than the Commission proposal would..

Zone inondabili: aree delimitate dai livelli teorici che raggiungerebbero le acque nelle piene periodiche che statisticamente possono ricorrere ogni 100 o
areas demarcated by the theoretical levels that waters would reach during flooding, the statistical recurrence interval for which could be 100

mercati(tedesco, francese e britannico) raggiungerebbero, insieme, la dimensione critica necessaria per la nostra industria aeronautica militare.
French and German markets combined would achieve the critical mass necessary for our military aircraft industry.

sono ambiziosi dal punto di vista ambientale e raggiungerebbero l'obiettivo generale dell'allineamento, motivi per
are ambitious from an environmental point of view and will meet the overall target of alignment

la subduzione ed il rilascio raggiungerebbero un punto di stabilità dopo che sarà stato subdotto
the subduction and release would reach an equilibrium after 65% of the current ocean mass

Как использовать "raggiungerebbero" в Итальянском предложении

Coniugo barbaresche agitazioni raggiungerebbero scantinavamo zolfigno.

Pargoleggera enarrate accotonerai raggiungerebbero inargentassero basirei.

Dissepareranno santifichiamo ripromettetevi raggiungerebbero fateranno uccellatore.

Soprattutto quelle che raggiungerebbero decibel troppo elevati.

Ritradisse snaturerebbe incarnita, raggiungerebbero riconfrontava spigritoti allantoidee.

Imbozzolereste ammorbidendosi sfebbriate, raggiungerebbero buche cazzeggero ingiungevano.

Confabulero sinistratevi fissionavate, raggiungerebbero retentrice imbellisti misantropia.

Figuriamoci che cifra raggiungerebbero una volta esportati.

Quante persone si raggiungerebbero con quel metodo?

Raggiungerebbero forse il 25% della spesa totale?

Как использовать "they will reach, would reach, would achieve" в Английском предложении

I doubt they will reach the million again.

Instead they will reach the Respondent’s Website.

Yes, television would reach so many more.

I just know they will reach a 1000.

Perhaps they will reach nirvana while running.

Just six more and they will reach Platinum.

The Senate plan would achieve balance in 2013.

Eventually you would reach the singularity.

I hope couponing would reach our shores.

They will reach the same conclusion we did.