Примеры использования Recitava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tom recitava la parte di un sarto.
Tom acted the part of a sailor.Come la ragazza che recitava in TV.
Like the girl who acted on the TV.Così recitava Shakespeare nella commedia Come vi piace.
So said Shakespeare in As You Like It.Ma una nota del comunicato recitava.
But a note of the communique stated.Massimo Dapporto recitava la parte di Mattia Pascal.
Maxwell-Conover acted the part of"Mrs. Van Duzen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recitare il rosario
recitare la parte
recita di natale
recitare un ruolo
recitando una parte
recitano il libro
recita a scuola
recita della scuola
recitare poesie
recitare una preghiera
Больше
Использование с наречиями
recita scolastica
Использование с глаголами
iniziò a recitaresmettere di recitaresmettila di recitare
cominciò a recitarecontinua a recitare
Nella primavera del 2010. Lewis Garcia recitava Harold Hill.
Spring of 2010. Lewis Garcia played Harold Hill.Recitava in alcuni di quei masque di corte. Ora… mia madre.
My mother Now acted in some of those court masques.Nella primavera del 2010. Lewis Garcia recitava Harold Hill.
Lewis Garcia played Harold Hill, spring of 2010.Recitava in alcuni di quei masque di corte. Ora… mia madre.
My mother acted in some of those court masques. Now.Il referto radiologico recitava,"Nessuna traccia di cancro.
And the radiologist's report said,"No cancer found.Recitava in alcuni di quei masque di corte. Ora… mia madre.
Acted in some of those court masques. Now my mother.Tornando al token burn, così recitava la proposta.
Returning to the burn token, that's what the proposal stated.Recitava in alcuni di quei masque di corte. Ora… mia madre.
Now acted in some of those court masques. my mother.Ed è diverso, c'era un banner che recitava.
So different, like a big, I think there was a banner headline that said.Il Molise non esiste”, recitava un tormentone del web di qualche anno fa.
Molise is not a thing”, said a meme from a few years ago.La nuova concessione, pubblicata nel 1682, recitava:"Sir George Downing….
The new warrant issued in 1682 reads:"Sir George Downing….A scuola, Grigore recitava in teatro, praticava sport, incluso il pugilato.
In school, Grigore played in the theater, practiced sports, including boxing.Allora si è presentato all'incontro, recitava, raccontava storie.
He was at the meeting reciting poetry and telling stories.Semplicemente, una che recitava mia madre quando io ero piccola.
Um… it's just something I remember my mom saying when I was little.Un grosso pulsante rosso sul pannello di controllo recitava"Premere qui.".
A large red button on the control panel read,"Press this.".Si librava nell'aria, recitava versetti e pregava con le mani alzate.
He was standing in the air, reciting verses and praying with his hands upraised.Nel 2015 deturpato da una vernice gialla che recitava:"Black Lives Matter.
In 2015, defaced with yellow paint saying"black lives matter.Julian era un grande narratore che recitava Milton e Shakespeare senza stancarsi mai.
He was a great raconteur who could recite Milton and Shakespeare at length.Beh, nessuno voleva vedere una cicciona pelosa che recitava i classici.
Well, nobody wanted to see some hairy broad reciting the classics.Oh sì, l'ho visto su YouTube che recitava Shakespeare sulla Jaguar.
Oh, yeah, I saw him on YouTube performing Shakespeare on the Jag.Ent Il commento per il riferimento al carattere"not" recitava"= trattino discrezionale".
Ent The comment for the character reference"not" read"= discretionary hyphen".Dopodiché solo la sua voce, che recitava il resto del testo, fu udita.
After that, only his voice was heard, reciting the rest of the text.Potevamo stupirvi con effetti speciali e colori ultravivaci”, recitava una vecchia pubblicità….
We could dazzle you with special effects and ultra bright colors,” said an old advertising….Perdona, dimentica e mangia più marmellata', recitava il barattolo sul coperchio.
Forgive, forget, and eat more jam,' the jar said on the lid.L'ultima volta che ho controllato, il preambolo recitava ancora"Noi, popolo dell'India.
Last I heard, the preamble still said,"We, the people of India.
