Примеры использования Rialzarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rialzarsi sempre.
Always get up.La capacità di rialzarsi dopo le difficoltà.
The ability to get up after difficulties.Rialzarsi da una posizione distesa.
Getting up from a lying position.Il cadere e il rialzarsi di mille frontieri.
The fall and rise again of a thousand frontier.Milo è stupito nel vedere Kanon rialzarsi ancora.
Milo is astonished in seeing Kanon getting up again.Per poi rialzarsi e ripartire verso altre strade.
Then get up and seek other roads.Un impero rovesciato dai suoi nemici può rialzarsi ancora.
An empire topple by its enemies can rise again.Come rialzarsi dopo una caduta con le ciaspole.
How to get up after a fall with snowshoes.Non ha altro da fare che rialzarsi e continuare a correre!
He cannot do anything except to get up and continue!Rialzarsi è qualcosa che bisogna imparare”.
Rising up again is something that needs to be[inculcated].”.Sono in grado di rialzarsi dal fango della sconfitta.
Are able to get up from the mud of defeat.Così la vostra Anima spesso cadde, per poi rialzarsi di nuovo.
Thus your soul always fell down and stood up again.La forza del perdono: rialzarsi dopo una caduta è possibile.
The power of forgiveness: getting up after a fall is possible.Tornò a mettersi a letto da dove non doveva più rialzarsi.
He went back to bed whereof he should not get up any longer.Sentì che non avrebbe potuto rialzarsi per molto tempo.
She felt that she could have never gotten up for long time.Sdraiarsi e rialzarsi fanno parte del comportamento naturale delle vacche.
Lying down and standing up is part of the cow's natural behaviour.Se permanessero queste condizioni, il prezzo potrebbe rialzarsi a 1,1550.
If these conditions continue, the price could rise towards 1.1550.Questo giocatore deve anche rialzarsi oppure allontanarsi immediatamente.
That player must also get up or move away from it at once.Ma rialzarsi ogni volta che si cade. Mi raccomando, Carlini, l'importante non è cadere.
But getting back up every time. What matters isn't falling down.Non bisogna arrendersi, non bisogna cadere senza rialzarsi molto velocemente.
Don't surrender, don't fall without getting up really quickly.Bisogna rialzarsi subito, anche di fronte ad un avversario come il Napoli.
We must get up at once, especially when facing an adversary like Napoli.Il segreto per il successo è rialzarsi e correre altrettanto rapidamente. 1.
The key E rialzarsi ancora, ogni volta che sia necessario. Cadere e poi rialzarsi.
And getting up again as many times as is necessary. falling down, Dopo la caduta, rialzarsi immediatamente, ottenendo il perdono divino con atti penitenziali personali.
After the fall, get up immediately, obtaining God's forgiveness with personal penitential acts.
