Примеры использования Ridarai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora lo ridarai.
Then you will take it again.Mi ridarai i miei soldi?
You gonna give me my money?Ok, poi glieli ridarai.
Okay. Okay, you will pay her back.Ridarai gloria al nostro buon nome.
You will bring glory to our name once more.No, lo so che me la ridarai.
No, I just know you're gonna give it back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ridare i soldi
ridare speranza
ridà la vita
ridare vita
ridare fiducia
ridare la vista
ridare slancio
ridarmi i soldi
Больше
Me lo ridarai tra 30 anni. Tienilo.
You will give it to me in 30 years. Keep it.Non importa, glielo ridarai domani.
Doesn't matter you will return it tomorrow.Ridarai indietro i soldi a Luna. Mamma.
Mom. You are giving Luna her money back.Non fa nulla, glielo ridarai domani.
Doesn't matter you will return it tomorrow.Ridarai indietro i soldi a Luna. Mamma.
You are giving Luna her money back. Mom.Lo faro' quando mi ridarai i miei diamanti.
I will when you give me my diamonds back.Le ridarai una grande parte della sua vita.
You're giving her a big part of her life back.Vuole sapere quando le ridarai i soldi.
She wants to know when you're paying her back.Me li ridarai quando non ti serviranno piu.
No, return them when you no longer need them.Quando avrai i soldi, me li ridarai. Tienili.
When you have the money, return it Keep them.Tu gli ridarai i soldi quando lui porterà l'uovo sano.
You will give him the money when he Quando avrai i soldi, me li ridarai. Tienili.
Keep them. When you have the money, return it.Tu mi ridarai mia figlia, e poi ve ne andrete, intesi?
You will give me my daughter back, and then you Te lo restituirò… se mi ridarai quell'uomo.
If you Mi ridarai mia figlia o la tua esistenza verrà sradicata per sempre!".
You will return to me my daughter, or your existence Quando torniamo a casa, mi ridarai il mio potere, vero?
Now when we get home, you're gonna give me my power back, right?Tra un paio di mesi, quando riceverai la tua, me la ridarai.
A couple of months when you get your year, You give it back to me.Con gli strumenti giusti, ridarai luminosità alla tua pelle.
With the right tools, you will bring your skin back to radiance.Mi ridarai il mio nome indietro, Quando l'estate è finita, mi ridarai la mia casa indietro, e questo rifiuto di Mystery Shack è finito per sempre.
You give me my house back, and this Mystery Shack junk is over forever. When the summer's over, you give me my name back.Te lo restituirò… se mi ridarai quell'uomo.
I will Quando l'estate è finita, mi ridarai la mia casa indietro, mi ridarai il mio nome indietro, e questo rifiuto di Mystery Shack è finito per sempre.
When the Summer's over, you give me my house back, you give me my name back, and this Mystery Shack junk is over forever.Stai… stai dicendo che se faccio finta di essere tuo amico, mi ridarai indietro la barca senza farmi pagare?
You're… you're saying that if I pretend to be your friend, You will give me my boat back, free and clear?Beh ecco come andrà, tu ci ridarai la nostra roba e dopo lascerai in pace Kenzi.
Well here's how this is Ma se non ridà l'anello a Angor, diventerà carne da macello.
But I thought if he doesn't get the ring back to Angor.Te la ridaremo, Melvin.
You will get it back, Melvin.
