Примеры использования Riemergi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scully, riemergi!
Scully, surface!E ora riemergi… come figlia di Dio. rinata.
Now, emerge, reborn a child of God.Sergente?- Scully, riemergi!
Scully, surface!- Yes, Sarge?Scully, riemergi!- Sì, Sergente?
Scully, surface!- Yes, Sarge?Sì, Sergente? Scully, riemergi!
Scully, surface!- Yes, Sarge?Scully, riemergi!- Sì, Sergente?
Yes, Sarge?- Scully, surface!Sì, Sergente? Scully, riemergi!
Yes, Sarge?- Scully, surface!Ora, riemergi… rinata… nuova figlia di Dio.
Now, emerge, reborn a child of God.Si', sergente?- Scully, riemergi!
Yes, Sarge?- Scully, surface!E ora riemergi… rinata… come figlia di Dio.
Now, emerge, reborn a child of God.Diverso. E, quando riemergi, sei.
And when you emerge, you're different.Riemergi otto anni dopo in versione casalinga!
You re-emerge eight years later and a good deal frumpier!Come figlia di Dio. E ora riemergi… rinata.
Now, emerge, reborn a child of God.Riemergi otto anni dopo in versione casalinga!
And a good deal frumpier. you re-emerge eight years later!Come figlia di Dio. E ora riemergi… rinata.
Reborn… Now, emerge… a child of God.Fai un tuffo, riemergi per un brindisi e preparati per una cena davvero speciale!
Dive in, come out for a toast and get ready for a really special dinner!Contatta il Capitano Hart appena riemergi.
Radio Captain Hart the moment you surface.Cosi' come riemergi tu, cosi torneranno tutti i tuoi ricordi, allora lo faranno anche le altre cose.
Look, as you emerge, as your memories come back to you, so will other things.Affronta il male cosmico e riemergi vittorioso.
Look cosmic evil in the face and emerge victorious.Se sei ancora sott'acqua, lo farà non appena riemergi.
it will do that a soon as you resurface.Tuffati come Harleen Quinzel, e riemergi come Harley Quinn!
Dive in as Harleen Quinzel, and rise as Harley Quinn!Vieni immerso… l'acqua ti purifica da ogni peccato. E, quando riemergi, sei… diverso.
Being submerged, and the water cleansing Esplora una serie di grotte sottomarine e riemergi nella giungla!
Explore a series of underwater caves and emerge into the jungle!La camicia da notte galleggia attorno a te come una ninfea, poi riemergi, boccheggiando.
The nightdress floats around Il maggiore è riemerso ai margini della Zona Rossa. Generale.
General, the Major has resurfaced at the edge of the Red Zone.Generale, il Maggiore è riemerso al confine della Zona Rossa.
General, the Major has resurfaced at the edge of the Red Zone.La Russia è riemersa come forza ostile nella regione.
Russia has re-emerged as a hostile force in the region.Alfa Romeo sta riemergendo con bellezze italiane e desiderabili degno del distintivo.
Alfa Romeo is re-emerging with desirable Italian beauties worthy of the badge.Splendido affresco riemerso grazie ai recenti restauri effettuati a spese della locale Misericordia.
Fresco re-emerged thanks to recent restorations carried out at the expense of the local Mercy.Sto riemergendo pian piano dal lungo e tormentato baratro delle feste.
I'm re-emerging slowly from the long and tormented abyss of holidays.
Synonyms are shown for the word 
