Примеры использования Rifatto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ha rifatto.
She's dоne it again.No, voglio il letto rifatto.
No, Iwant the bed made.Ho rifatto il letto!
I have made the beds!E io l'ho rifatto.
I have done it again.Ho rifatto queI sogno.
I had my dream again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motore rifattorifare il test
rifarlo qualche volta
rifare il letto
rifatti gli occhi
rifarmi una vita
rifarsi una vita
rifare tutto daccapo
rifare il lavoro
carrozzeria rifatta
Больше
Использование с наречиями
interni rifattirifatto nuovo
rifarei ancora
Irving! L'hai rifatto, Irving!
Again you, Irving.- Irving!Prima di tutto, il letto è rifatto.
First of all, the bed's still made.L'hai rifatto, lrving.- Irving!
Again you, Irving.- Irving!Ottima vettura, motore appena rifatto km.
Good car, motor just done again km.Stanotte ho rifatto quel sogno.
I had the dream again last night.Rifatto il tuo letto, riposi la tua testa.
Made your bed, rest your head.L'hanno appena rifatto, quel letto.
Somebody just made that.Vendo Mercedes 230 coupe anno 1989 rifatto mod.
I sell Mercedes 230 coupes year 1989 done again mod.Infatti ho rifatto sesso con lui.
And then I did have sex with him again.Rifatto cambio, servofreno, distrubuzione, pinze freni.
Done again change, servofreno, distrubuzione, pliers you brake.Il copyright va rifatto per renderlo semplice.
It needs to be re-made to make it simple.Ebbene, di certo si è alzata presto e ha rifatto il letto da sé.
Well I'm sure she had risen early and made the bed herself.Hai già rifatto quella borsa cinque volte.
You have already repacked that bag five times.Cinque volte. Hai già rifatto quella borsa.
You have already repacked that bag five times.Motore rifatto certifcato Lancia, gomme 90%, affidabile e veloce.
Done again motor certifcato Launches, rubbers 90%, reliable and fast.Perché qui viene riparato, rifatto nuovo, ma in una luce diversa.
For here it is repaired, made new again, but in a different light.Il lato tecnico di questo gioco ha davvero bisogno di essere rifatto da zero.
The technical side of this game really needed to be re-made from scratch.No, mi sono solo rifatto il naso di nuovo?
No, I just had my nose done again. Sto seduto qui con i bagagli che ho fatto e rifatto per quattro anni.
I sit here with bags that I have packed and repacked for four years.Il letto era rifatto e non c'erano piatti sporchi.
The bed was made and there were no dirty dishes.L'hai rovinato una volta e ora l'hai rifatto, facendolo scappare.
You screwed him once, and now you have done it again, putting him on the run.Il tetto fu rifatto nel 1954 e la facciata venne ridipinta nel 1983.
The church was again painted in 1975 and the roof cladding was replaced in 1983.Sentivo odore di profumo o vedevo il letto rifatto, ma… non mi sarei mai permessa di crederci.
I would smell perfume or I saw the bed re-made.Il tetto è stato rifatto non molto tempo fa in legno ottica.
The roof was made not long ago in wood optic.Antiskid Anno 1991, motore rifatto percorsi 9000 km, turbina nuova, gomme nuove.
Antiskid Year 1991, motor done again runs 9000 km, new turbine, new rubbers.
