RIMANEVI на Английском - Английский перевод S

Глагол
rimanevi
stayed
soggiorno
restare
rimanere
viaggio
soggiornare
permanenza
alloggiare
notte
you stood
a sopportare
stai
ti trovi
sei
stai in piedi
metterti
rimani
ad alzar ti
lei rappresenta
tu resti
you remained
Сопрягать глагол

Примеры использования Rimanevi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Meno male che rimanevi neutrale.
So much for staying neutral.
Rimanevi sveglio per fare la corda?
You stayed up at night making the rope?
Avevi detto che rimanevi!
You said you would stay.
Mentre tu rimanevi solo… Oh, tutto solo.
When you were alone… Oh, all alone.
Lei capiva perchè rimanevi qui.
She understood why you stayed here.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rimanererimanere in contatto rimanere a casa rimane il fatto rimanere in silenzio rimarrete delusi rimasti feriti rimane un mistero rimanere in vita rimanere concentrati
Больше
Использование с наречиями
rimane ancora rimanere incinta rimane sempre rimane solo rimane invariato rimanererimane costante rimane aperta rimane fedele rimane stabile
Больше
Использование с глаголами
cercate per rimanererimasto molto colpito cercando di rimaneredeciso di rimanerecontinua a rimanereinvitiamo a rimanererimane da fare tendono a rimaneredestinato a rimanererimasto molto sorpreso
Больше
Tu là rimanevi, candida, pura, casta!
You stayed there,"innocent, pure, chaste!
Mai? Nemmeno quando rimanevi da sola?
Not even when you were alone? Never?
Come rimanevi in contatto con loro, Zack?
How did you stay in touch with them, Zack?
Tutti quei giorni che rimanevi a casa mia.
All those days that you stayed at my house.
Tu almeno rimanevi in famiglia con tuo nonno.
You at least had your granddad in the family.
Pensavo avessimo deciso che tu rimanevi qui ad aspettarmi.
I thought we decided you would stay here and wait for me.
Quindi rimanevi tu, con le tue manine perfettamente curate.
Which leaves you and your perfectly manicured digits.
Avevi detto che rimanevi nel garage.
Thought you said you were gonna stay in the garage.
Saresti stato parte di quel Westfort Bank Caper, Se rimanevi con me.
been a part of that Westport Bank caper. If you would stuck with me.
Ma ogni volta rimanevi li' a guardare.
For every time you stood there and watched.
L'unica cosa che ricordo sulle voci riguardo il passato di John… Rimanevi.
when the noise about what John might have been, you know, came about.
Questa sei tu che rimanevi a lavoro fino a tardi?
This is you staying late at work?
quindi rimanevi al di fuori della vita».
thus you remained outside of life.
Ricordo che tu rimanevi da sola quando eri piu' piccola.
I remember you being left alone even younger.
Chris passava il resto del tempo con gente molto"in", mentre tu rimanevi da solo per tutto il tempo.
Chris spent the rest of his time partying with the in-crowd, while you spent all your time by yourself.
Hai detto che rimanevi e hai mentito!
You said you were gonna stay, and you lied!
un bacino molto simile al Mar Morto in cui anche quando ti tuffavi: rimanevi a galla… completamente coperto di sale….
and a basin very similar to the Dead Sea, where also when you dived: you remained afloat….
Avevo così paura che rimanevi lì e che annegavi.
I was so afraid he would stay there, and you would drown.
Ricordo quando mamma e io eravamo molto malate e tu rimanevi sveglio tutta la notte per prenderti cura di noi.
I remember when mum and I got that terrible flew. You stayed up day and night taking care of us.
E più a lungo il Ramrod rimane attivo, più instabile diventa la realtà.
And the longer the Ramrod is on, the more unstable reality gets.
Miguel, quello che mi dici rimane tra te e Dio.
Miguel, what you say to me is between you and god.
Lascia che io rimanga la tua persona preferita e tu la mia, per ora, ok?
Let me stay your favorite person for now and you stay mine, okay? And I know what it will do to you,?
La biblioteca rimane aperta a tutti gli studenti e barristers del Lincoln's Inn,
The Library is open to all students and barristers of Lincoln's Inn,
Delle prime fasi rimane il portale del XIV secolo
In its initial stage is the portal of the fourteenth century
Результатов: 29, Время: 0.0583

Как использовать "rimanevi" в Итальянском предложении

Altrimenti rimanevi indietro con gli esami.
Prescindono tantoche impiagassero rimanevi racquattereste citariste.
Avvertimenti palinavi ciccare rimanevi rinciampavo fervenza.
Era meglio che rimanevi agli inizi.
Anno dopo anno, finché rimanevi incastrato.
Che lavoro facevi quando rimanevi a Pinzolo?
Fui contento quando seppi che rimanevi viola.
Preghi mandarinetti scalcinavamo, rimanevi raiati galleggiando marcendo.
Alla fine rimanevi soddisfatto del luccichio .
Aggalli complicazioni ricogliate, rimanevi creditorie scenicamente marsalarti.

Как использовать "stayed, you stood, you remained" в Английском предложении

Their market prices stayed the same.
I'm glad you stood your ground.
It's time you stood up for yourself.
But you remained honest with me.
But the strategy stayed the same.
you stood from the castle of awareness.
Why couldn’t she have stayed longer?
The URI you remained takes read tests.
You stood there with the deer.
PS3 stayed level with 17,436 units.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rimanevi

Synonyms are shown for the word rimanere!
durare fermarsi indugiare restare sostare trattenersi
rimanevarimanevo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский