Примеры использования Rimonta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rimonta in sella.
Back in the saddle.Wow, che rimonta!
Wow, what a comeback!Rimonta in sella, Derek.
Get back on the horse, Derek.Grande rimonta dei Jazz!
And the Jazz have come back big!Rimonta sulla nave, papista!
Get back on the boat, Paddy!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rimontare in sella
Il mio medico ha detto rimonta 6 mesi.
My doctor said comeback in 6 months.Nansal, rimonta su subito!
Nansal, get back on the cart!Rimetti quel tuo piccolo cazzo da maiale nelle braghe e rimonta.
Put your little pig sticker back in your britches and remount.Che rimonta dei New York Mets.
What a comeback for the New York Mets.Nella finale per il terzo posto la Slovacchia rimonta l'Irlanda e vince 2-1.
In the third-place play-off Slovakia came from behind to defeat Ireland 2-1.Che rimonta!- Incredibile!
What a comeback… Isn't he incredible? Incredible!Incredibile! Che rimonta… Non è incredibile?
Incredible! Isn't he incredible? What a comeback.Rimonta in sella, Derek. Ho deciso.
Get back on the horse, Derek. I have decided.Incredibile! Che rimonta… Non è incredibile?
Isn't he incredible? What a comeback… Incredible!Rimonta il coperchio e accendi il mouse. 99.
Replace the cover and turn on your mouse. 99.Incredibile! Che rimonta… Non è incredibile?
Incredible! Yolanda: Isn't he incredible? What a comeback.Rimonta le ruote e stringi le alette(a mano).
Put the wheels on and tighten the lugs(hand tight).E New York rimonta in fretta mentre Chicago.
And New York quickly gets back as Chicago.Rimonta la macchina e riponila sempre nella sua scatola.
Reassemble the machine and always store it in its box.Che rimonta… Non è incredibile?
What a comeback… Isn't he incredible? Incredible!Rimonta il film e fa sembrare che Claudio sia il suo aiutante.
Recut the film to make Claudio look like his sidekick.Che rimonta… Non è incredibile?
What a comeback… Incredible! Isn't he incredible?Rimonta a cavallo, cavalca fino al rifugio e di' agli altri.
Get back on your horse, ride down to the lodge and tell'em.Dietro rimonta molto bene Prost seguito da un ottimo Hector Rebaque.
Comeback very well behind Prost followed by a great Hector Rebaque.Rimonta il case e il computer sarà pronto per essere utilizzato nuovamente.
Replace the case and the computer is ready to be used again.Oggi, quando rimonta sugli sci, immagino pensi con nostalgia a quei tempi.
When you ski now…- Yes. you must think back on your racing days fondly.Rimonta sulla tua BMX, vai a casa, e dimenticati di tutto e basta.
Get back on your BMX, go home, 25 and just forget about the whole thing.Smonta e rimonta i meccanismi della memoria per denunciare la loro debolezza.
He dismantles and remounts the mechanisms of memory to denounce their weakness.Rimonta il pannello laterale seguendo le istruzioni fornite a partire da pagina 52.
Replace the side panel, following the instructions starting on page 52.Rimonta, e arriva all'ultimo giro insieme all'inglese e alla polacca Paula Gorycka.
Comeback and reach the last lap together with English
