RINCORSO на Английском - Английский перевод S

Глагол
rincorso
chased
inseguire
caccia
inseguimento
sodo
rincorrere
pursued
perseguire
proseguire
inseguire
portare avanti
intraprendere
continuare
cercare
condurre
perseguimento
esercitano
been running
funzionare
essere eseguito
essere gestito
essere avviato
esser diretto
essere fatto funzionare
essere lanciato
essere usata
essere azionato
correre
Сопрягать глагол

Примеры использования Rincorso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
L'ho rincorso per molto tempo.
I chased after him a lot.
Mi ricordo di averlo rincorso.
I remember, I had chased him.
Sei rincorso… ti abbandona.
You are hunted… it leaves you.
Beh, sai che mi piace essere rincorso.
Well, you know that I like to be chased.
L'ho rincorso, ma era veloce.
I chased him, but he was fast.
Люди также переводят
Credo che tu sia il posto che ho rincorso.
I think you're that place I have been running behind.
L'ho rincorso per un isolato.
I chased him about half a block.
Di essere cercato dalla polizia e rincorso da mostri?
Of being hunted by the police and chased by monsters?
Ho rincorso Edward fin troppo.
I have chased Edward long enough.
Beh, lo abbiamo rincorso per un bel po.
Well, I guess we have been chasing him around for a while.
Rincorso ragazzi e cercato l'approvazione degli altri.
Chasing boys and the approval of others.
L'ospite precedente, Ajay, era rincorso da uomini malvagi.
The former host, Ajay, was being chased by bad men.
Avrei rincorso la maggior parte di loro.
I would raced most of'em.
Un toro sta sul pavimento, mangia formaggio e viene rincorso dai gatti.
A moose eats cheese and is chased by cats.
L'abbiamo rincorso per tutto il parcheggio.
We chased him across the car park.
Diventa un vigliacco- scappa anche quando non viene rincorso.
he runs even when he is not being pursued.
L'ho rincorso tra il bestiame e nella via.
Chased him round the livestock bend…♪.
E ora ha fretta. L'ho rincorso per due mesi!
Except I have been chasing him for two months and now he's in a hurry!
L'ho rincorso come se rischiassi la vita.
I ran after him like my life depended on it.
Cosa ti aspettavi che facesse quel povero animale, rincorso da voi barbari?
What would you expect the poor animal to do with you barbarians chasing it?
L'avete rincorso braccato e bruciato vivo.
You chased him cornered him and burned him to death.
Apprenderanno che ho… rincorso un uomo e l'ho fatto morire.
They will learn that I… I chased a man to his death.
Ha rincorso questa Bambola per tutta Savannah cercando di sedurla.
He has been running the Doll all around Savannah trying to get some.
La prossima volta che sei rincorso nel campus da un professore furioso.
Next time you're being chased through campus by an angry professor.
Rincorso da modelli invivibili e stereotipi ridicoli,
Chased by uninhabitable models and ridiculous stereotypes,
Abbiamo rincorso le sue foto per un paio di anni.
We have been running her pictures for a couple years.
Abbiamo rincorso l'uomo sbagliato per tutto il tempo.
We have been chasing the wrong guy this whole time.
L'hai rincorso e sei inciampato in un recinto di filo spinato.
You ran after him and fell into a barbed wire fence.
L'ho rincorso per un minuto, ma ero abbastanza ubriaco.
I chased him just for a minute, but I was kind of drunk.
L'abbiamo rincorso per un paio di tetti e poi, beh, e' finito lassu.
Chased him across couple of the rooftops and then, well, he ended up there.
Результатов: 71, Время: 0.0705

Как использовать "rincorso" в Итальянском предложении

Rinsacchiamo rincorso diagenizzeremo incrocereste sdolcinatura diversificassi.
Venni rincorso nel corridoio dall’amico Prof.
L’abbiamo rincorso gridando, sembrava possibile abbatterlo.
Non abbiamo rincorso l'eco della stampa.
Scheduliamo rincorso bermudiano erborero viridi fumigassero?
CASSAGO BRIANZA:«Ho rincorso i ladri col bastone.
Questo obiettivo viene rincorso lungo due strade.
Scappai dall’aula rincorso da tutti gli esclusi.
Per undici anni ha rincorso quel giorno.
Non abbiamo rincorso nessuno, siamo stati rincorsi.

Как использовать "chased, been running, pursued" в Английском предложении

They chased after money and popularity.
Two others were chased and cornered.
The man chased the dentist, Dr.
Fatalities have been running around 43,000.
Two British intelligence officers pursued him.
The engine has been running great.
Thomas Haustein pursued their chill order.
The police vehicle chased the motorcycle.
Those have been running rampant lately.
The College has been running B.Sc.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rincorso

inseguire perseguire caccia proseguire cercare inseguimento portare avanti continuare funzionare dare la caccia cacciare procedere
rincorsirincresce

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский