Примеры использования Riporterai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi riporterai indietro.
You will take me back.Sei tu che ci riporterai a casa.
You will bring us home.Ci riporterai in hotel?
Drive us back to the hotel?Ma tu lo troverai e lo riporterai a casa.
But you Si'. Ci riporterai a casa.
You're gonna get us home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riportate di seguito
istruzioni riportate di seguito
reazioni avverse riportatedati riportatiinformazioni riportateriportati nella tabella
riportato alla luce
riportato in vita
casi riportatiriportare la pace
Больше
Использование с наречиями
riportare indietro
riporta anche
possibile riportareindesiderati riportatiriporta sempre
riporta solo
riporta inoltre
riporterà direttamente
link riportatinecessario riportare
Больше
Использование с глаголами
cercando di riportareriportare a galla
Quindi sarai intelligente… e mi riporterai ciò che è mio?
And return my property? So, will you be smart?Mi riporterai in Polonia.
You're taking me to Poland.Perche' tu mi riporterai a casa!
Cause you're gonna get me home!Mi riporterai da mio figlio.
You will take me to my son.Camminerai sulle acque e me la riporterai, amico?
You gonna walk across the water and get her back for me, pal?Mi riporterai indietro- subito!
You're taking me back now!E al termine, tornerai a casa e riporterai la pace su questa famiglia.
And upon completion, move back home and restore peace upon this household.Riporterai a casa tuo padre.
You're gonna bring your dad home.Bene, ora so che riporterai qui il tuo sedere.
Well, now I know your ass is coming back.Riporterai tuo padre a casa.
You're gonna bring your dad home.Guiderai fino a quella casa… e riporterai a casa mio figlio.
Tu mi riporterai il diamante.
You're gonna get me my diamond.Riporterai indietro qualcuno.
You're gonna bring someone back.Gliela riporterai tra un mesetto.
Return it in a month or so.La riporterai indietro domani.
You are taking that back tomorrow.E tu la riporterai indietro viva.
And you will bring her back alive.Mi riporterai sulla Terra?
You're gonna drive me back to Earth?Confido che riporterai il suo corpo a Fort James.
I trust you will be accompanying his body back to Fort James.E riporterai il cuore a Te Fiti.
And restore the heart of Te Fiti.Non riporterai mio figlio in Brasile stasera.
You're not flying my son back to brazil tonight.Mi riporterai allo stato in cui ero prima?
You're going to change me back to the way I was before?Ci riporterai sulla Terra. Ora credo che tu.
Will deliver us back to the ground. I now believe that you.Mike, non riporterai in vita il vecchio telecomando come Frankenstein.
The old remote back to life. Mike, you're not Frankensteining.
