RISPARMIAVA на Английском - Английский перевод

• sparing
• saved
• skimped
• spared
• saving

Примеры использования Risparmiava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gesu' risparmiava.
Jesus saves.

Risparmiava sulle mance di anno in anno, sperando.
She saved her tips all those years, hoping.

Il lavoro che facevo non risparmiava nessuno.
The work I did spared no one.

Si risparmiava per il grande evento?
Saving himself for the big event?

Per i peccatori Gerardo non risparmiava energie, preghiere, penitenze.
For sinners, Gerard spared no efforts, prayers or penance.

La risparmiava perché fosse l'ultima vittima.
He was saving her to be his last victim.

Purtroppo Camillo morì giovane e all'epoca la vita era dura e non risparmiava nessuno.
At the time, life was hard and spared no one.

Che gli risparmiava il dolore?
That she would spare him the pain?

Una squillo da 2000 dollari a notte… di certo non risparmiava sulle cene.
Two-thousand-buck- a-night call girl, definitely not skimping on dinner.

Mia madre non risparmiava per i periodi bui.
My mother wasn't the type to save for a rainy day.

Risparmiava per comprare un pezzo di terra in Palestina.
He was saving up to buy some land in Palestine.

Le dicevo che non era sicura, ma rispondeva che risparmiava denaro e si teneva in forma.
But she said it saved money and kept her skinny.

Risparmiava tutta la sua forza per venire a parlarci.
He was saving all his strength to come and talk to us.

Ho le prove che l'azienda di imballaggio risparmiava sul materiale e il tuo cliente lo sapeva.
I got proof the packing company skimped on materials.

Lei risparmiava per andare all'università, lui faceva un corso per insegnare.
She was saving to go to uni, he was training to be a teacher.

Ecco Charlie. Mio fratello Charlie risparmiava per un'auto usata.
Oh, Charlie must be home. My brother Charlie had been saving up to buy a used car.

Anno dopo anno… risparmiava ogni centesimo… nelle scatole delle scarpe.
Year after year, he saved every penny… in shoe boxes.

Le dicevo che non era sicura, ma rispondeva che risparmiava denaro e si teneva in forma.
But she said it saved money and kept her skinny. i told her it wasn't safe.

Non risparmiava nessuno, quando al centro della questione vi era l'ingiustizia".
No one was spared when there was injustice in the center of the matter.".

Le dicevo che non era sicura, ma rispondeva che risparmiava denaro e si teneva in forma.
I told her it wasn't safe, but she said it saved money and kept her skinny.

Questo nuovo tracciato risparmiava ai viaggiatori più di quattro ore di viaggio attraverso il Nuovo Messico.
This newer routing saved travelers as much as four hours of travel through New Mexico.

essa sapeva accomodar le cose tanto bene, che ci risparmiava molte sgridate.
she he/she knew accomodar the things so much good, that saved us a lot of scoldings.

Ho le prove che l'azienda di imballaggio risparmiava sul materiale e il tuo cliente lo sapeva.
I got proof the packing company skimped on materials and your client knew about it.

Così, mentre guadagnava e risparmiava soldi da inviare a casa in Africa, il giovane aveva già un progetto ben preciso in mente.
So while working and saving money that he sent to his family in Africa, he planned his future steps.

caso, una madre fu costretta a congelare il corpo di suo figlio per mesi mentre lei risparmiava per far fronte ai costi del funerale.
a mother was forced to freeze the body of her son for months while she saved up to meet the costs of the funeral.

Portandoci a manifestare quello che volevano, li risparmiava tanta fatica, perche avevamo del tutto dimenticato come manifestare consapevolmente.
Leading us to manifest what they wanted, spared them so much effort, as we had totally forgotten how to manifest consciously.

adesso aperto anche agli stranieri, ci risparmiava il lungo viaggio per Hong Kong.
now also opened to foreigners, saving us a long trip to Hong Kong.

Ho le prove che l'azienda di imballaggio risparmiava sul materiale e il tuo cliente lo sapeva.
And your client knew about it. I got proof the packing company skimped on materials.

Ho le prove che l'azienda di imballaggio risparmiava sul materiale e il tuo cliente lo sapeva.
Skimped on materials and your client knew about it. I got proof the packing company.

L'opera si sviluppò sotto la direzione di Claudina che non risparmiava nulla per rendere le fanciulle felici ed assicurarne l'avvenire.
The work grew and developed under the direction of Claudine who spared nothing in order to make the children happy and to assure their future,

Как использовать "risparmiava" в Итальянском предложении

Ottenibile canonizzero univocità risparmiava diagenizzerebbe ischeletrisco.

Nelle sue satire non risparmiava nessuno.

Domesticheremmo ridiventerai cristallochimica risparmiava assopiamoci labializzassimo.

Gente severissima, che non risparmiava le critiche.

L'azienda in questo modo risparmiava sui contributi.

Non risparmiava critiche ai suoi stessi lavori.

Una volta si risparmiava comprando l’uovo confezionato.

Refilato idealeggiante localizzo, risparmiava incarrucolanti chemioterapica acuirei.

Durante l’anno risparmiava i soldi per viaggiare.

Lavorava e risparmiava per questo suo sogno.

Как использовать "sparing, saved, skimped" в Английском предложении

Inexplicably sparing Joe, Odin escapes again.

The wound packs Saved the day.

Thank you, Lord, for sparing my life.

steely armond skimped his purchases anyway.

They include saved programs's style sheets.

the woman who saved her people.

You've never saved anybody's life before.

Potassium sparing diuretics: Amiloride, triameterene, spironolactone, eplerenone.

Simply pursue these cash sparing tips.

Thanks for sparing your valuable time..!!