RISULTARE PIÙ на Английском - Английский перевод

• be more
• prove more
• be most
• become more
• find it more

Примеры использования Risultare più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Architettura che non potrebbe risultare più complessa.
It could not be any more complex.

Può risultare più efficace, se il codice ha molte classi interne con la funzionalità condivisa.
This may prove more effective, if code has many inner classes with the shared functionality.

Architettura che non po trebbe risultare più complessa.
It could not be any more complex.

In alcuni casi, infatti, può risultare più efficace mettere in atto un action plan
In some cases, in fact, it can turn out more effective to put a action in existence plan

Dopo circa 10 minuti, la soluzione dovrebbe risultare più viscosa.
After about 10 min, the solution should become more viscous.

La crescita globale potrebbe risultare più resiliente di quanto previsto nello scenario di base
Global growth could prove more resilient than projected in the baseline scenario

Difficilmente la situazione sarebbe potuta risultare più imbarazzante per loro.
The situation could have hardly been more embarrassing.

Il suono può risultare più attutito e ampio rispetto a quello degli altoparlanti di nuova generazione,
These may be a bit looser and duller sounding than new speakers, but many

Conoscere quale voce parlata può risultare più o meno compatibile nei rapporti sociali;
To know which spoken voice is more or less compatible in social circumstances;

ciò potrebbe presto non risultare più necessario.
this may soon no longer be necessary.

Mostra il contenuto che può risultare più utile e interessante per l'utente.
Shows you content that will be more likely to be useful and interesting to you.

Rispetto a quest'ultime le variazioni effettivamente osservate possono risultare più o meno allineate.
the actual real exchange rates movements may end up being more or less aligned.

Attualmente, i programmi agroambientali possono risultare più attraenti per i coltivatori di cotone di determinate regioni.
Agri-environmental programmes may now prove more attractive to cotton farmers in some regions.

connessioni Internet indipendenti dalla propria al fine di risultare più utili.
should have separate Internet connections in order to be most useful.

Per molti potrebbe effettivamente risultare più intuitivo semplicemente pensarci.
A lot of you might actually find it more intuitive just to think about it..

prendendo in considerazione la luce e quello che potrebbe risultare più piacevole.
giving consideration to the light and what might be most flattering.

Inoltre l'economia mondiale potrebbe risultare più dinamica di quanto attualmente previsto.
Moreover, the global economy could prove more dynamic than currently projected.

tutto può risultare più fragile, limitato e incerto.
everything could become more fragile, limited and uncertain.

Un simile approccio può risultare più efficace se la formazione rientra nel quadro di una IFP"generalista",
Such approaches are more effective when the training is a part of a mainstream VET

Quali di questi tratti essenziali potrebbero risultare più“valorizzabili” nella situazione attuale?
Which of those essential features might be most“valorizable” in the current situation?

ci auguriamo che la prossima proposta possa risultare più giocosa alle vostre orecchie.
our next offering, we hope, is of a somewhat more playful nature.

Al riguardo, i servizi EURES dovrebbero risultare più rispondenti alle esigenze dei giovani, ed
In this regard, EURES services should be better adapted to the needs of young people

ingredienti che potete trovare nella vostra cucina possono risultare più efficienti di costosi prodotti cosmetici.
ingredients that you can find in your own kitchen can prove more efficient than expensive cosmetic products.

riunioni dell'Assemblea parlamentare paritetica potrebbe risultare più efficace e più
Assembly meetings could from my point of view be more effective

non risulta possibile valutare se esse possano effettivamente risultare più efficaci di altre nel rispondere agli stessi problemi.
it is not possible to judge whether they can actually prove more effective than others in answering similar questions.

I prezzi elevati delle quote di emissione di CO2 possono risultare più attraenti rispetto alla produzione di quantità maggiori di cemento.
The high price of CO2 emission rights can prove to be more of a lure than the production of greater volumes of cement.

È qui dove il potere di acquisto inventato può risultare più dinamizzante di i tutto il mercato.
Here the created buying power can be the most dynamistic of the market.

In questo rapporto modificato tra il Sud e il Nord, può risultare più difficile o scomodo comprendere i volti della povertà.
In this modified relationship between South and North it can prove more difficult or uncomfortable to understand the faces of poverty.

L'armonizzazione della legislazione dei contratti di assicurazione potrebbe risultare più gravosa rispetto all'adozione di uno strumento facoltativo.
Harmonisation of national insurance contract law could prove more burdensome than the enactment of an optional instrument.

per le quali può risultare più difficile- rispetto alle imprese di dimensioni maggiori-
which may find it more difficult to prove the performance of new technologies than larger manufacturers.

Как использовать "risultare più" в Итальянском предложении

Nessun abbinamento potrebbe risultare più azzeccato.

Quali tecnologie posso risultare più adatte?

Ovviamente, può anche risultare più grande.

Quali azioni possono risultare più utili?

Scommettere, dunque, può risultare più rischioso.

Maggio potrebbe invece risultare più tranquillo.

Quali soluzioni possono risultare più adeguate?

Potrebbe risultare più CALDO del 2015!

Può risultare più realistica della verosimiglianza.

Insomma, l'operazione potrebbe risultare più complessa.

Как использовать "be more, be most, prove more" в Английском предложении

Be more talkative in practice, be more vocal at the games.

Stallions can be more obstinate, and mares can be more temperamental.

Specifically what features will be most useful?

Further decarbonisation however will prove more challenging.

Children’s stories may prove more terrifying.

Kyle and Patsy couldn't be more be more welcoming.

Thus, processes will be more efficient and be more cost effective.

Rhetorically Effective Arguments prove more complex theses.

I’m learning to be more forgiving, to be more empathetic.

I have learned to be more understanding and be more patient.