RITORNÒ на Английском - Английский перевод

• returned
• came back
• went back
• back
• reverted
• again
• rejoined
• returns
• returning
• return

Примеры использования Ritornò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ritornò in Giappone.
He went back to Japan.

Larry Cleveland Reed non ritornò mai più nella band.
Larry Cleveland Reed never rejoined the band.

Ritornò dalla volpe.
He went back to the fox.

Luca 8:55 Il suo spirito ritornò in lei ed ella si alzò all'istante.
Luke 8:55 And her spirit came again, and she arose straightway.

E ritornò nel carcere di Fuchu.
And he was returned to Fuchu Prison.

Alla fine di quest'anno ritornò in Sud America per una tournée;
At the end of the year he went back to South America for another tour.

Ritornò ancora alla fine della notte.
It came back again at the end of the night.

Dopo alcune stagioni nella ABA, Barry ritornò ai Warriors nel 1972.
After four seasons in the ABA, Barry rejoined the Warriors in 1972.

Il poeta ritornò a Tus, la città natale.
The aged Ferdowsi had returned to Tus.

Ritornò da me e mi chiese di mettermi a sedere.
He came back to me and asked me to sit up.

Nel 1992 perse la rielezione, ma ritornò alla Camera nel 1998.
She was re-elected again in 1988, but lost her seat in the 1992 elections.

Così, ritornò di giorno… per registrare il tutto.
So he came back in the daytime to make his record.

Dopo il fallimento dei moti rivoluzionari, ritornò alla sua attività esclusivamente accademica.
After the failure of the revolutionary requests, he again turned to an exclusively academic activity.

Ritornò al potere nel 1873 ma morì due anni dopo.
He gained power again in 1873 but died two years later.

Dopo un po' ritornò e aveva fatto una operazione.
After a while he came back and he had had an operation.

Ritornò in Italia per un periodo di riposo, nel 1992.
In 1992 he went back to Italy for a period of rest.

Allora il re ritornò al suo palazzo e digiunò tutta la notte;
Then the king went to his palace, and passed the night fasting;

Ritornò nelle paludi di Holy Shelter e fu seppellita ad Armandville.
She went back to Holy Shelter Swamp. Died.

Top Petrickij ritornò dietro al tramezzo e si sdraiò sul letto.
Top Petritsky went behind the partition and lay down on his bed.

Ritornò in Italia, dove insegnò all'Accademia di Belle Arti di Firenze.
Back in Italy, he taught at the Accademia di Belle Arti in Florence.

Dopo nove mesi ritornò a casa sua e trovò Maria incinta.
And after nine months he came back to his house, and found Mary pregnant.

Ritornò a Paola ed espresse ai suoi genitori di condurre una vita eremitica.
He went back to Paola and told his parents to lead a hermitic life.

La divisa ritornò a essere molto simile a quella del 1945.
This kit became very similar to the 1945 one.

L'uomo ritornò giù per prendere dell'acqua per il cane.
The man went down the well again and got some water for the dog.

Nel 2006 ritornò a vivere in Thailandia e divenne“Head Coach” del J.
In 2006 he went back to live in Thailand and became del J.

E così ritornò a Mathari, senza reddito, istruzione, denaro da parte.
So she was again in Mathare, with no income, no skill set, no money.

Quando Taiwan ritornò alla Cina, ci dissero che avremmo cambiato la bandiera.
When Taiwan was returned to China,… they told us we would change flags.

Pfizer ritornò i diritti di hoodia Phytopharm, che ora lavora con Unilever.
The rights to Pfizer back to Phytopharm hoodia, who now works with Unilever.

Nel 1142 ritornò in Irlanda e decise di costruire un'abbazia per i cistercensi.
Back in Ireland in 1142 he decided to built an abbey for the Cistercians.

L'impressione ritornò e con lo stesso ragionamento accantonai di nuovo il pensiero.
The impression came again, and using the same reasoning, again I set it aside.

Как использовать "ritornò" в Итальянском предложении

Quindi ritornò nella sua cella nudo.

Ritornò sul trono nel dic. 1858.

Dio!, quando ritornò Bringen che festa!

Derville ritornò alla carica senza risultato.

Ritornò nel proprio ufficio ticchettando nervosa.

Quel giorno ritornò prima del tempo.

Ogni cosa all’improvviso ritornò quindi normale.

Nel 1924 ritornò nelle Cinque Terre.

Theremin ritornò nell'Unione Sovietica nel 1938.

Predittore che ritornò alla dimissione dallospedale.

Как использовать "went back, returned, came back" в Английском предложении

Cricut went back into the box.

Steve returned from Minnesota this afternoon.

When they came back with us.

The Lord went back and forth.

Timmy has returned for our souls!

Went back for his Ranger graduation.

Quack came back with another suplex.

I came back home to reality… but came back motivated and refreshed.

Still Krz returned $6.40 and $5.10.

Her results came back all clear.