Примеры использования Rompendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rompendo oggetti?
Break some stuff?Ti stavo solo rompendo le palle.
I was just busting your balls.Sì. Rompendo lo schema delle delusioni amorose.
Break the pattern of heartbreak.- Yes.Essi sono interrotti da Cora rompendo la barriera.
Cora finally breaks through the barrier.Sta rompendo bottiglie.
He's smashing bottles.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vetri rottirompere il ghiaccio
facile da rompererompere il vetro
rompere le uova
rompere la banca
pezzi rottirompere il silenzio
rompere le regole
rompere le cose
Больше
Использование с наречиями
rotto solo
necessario romperepepsina romperotte turistiche
difficile romperepossibile rompererotte alternative
rotte più popolari
rompendo così
link rotti
Больше
Использование с глаголами
cercando di rompereaiuta a romperesmettila di rompere
credo di aver rottopenso di aver rottoutilizzato per romperecontinua a rompereandando a rompere
Больше
Qualcuno l'ha fatto uscire, rompendo il frigo.
Somebody broke him out by smashing the door.Sta rompendo il ghiaccio.
It's cracking the ice.Lawrence e Stern, i suoi uomini… stanno rompendo le palle a Grace.
Your guys Lawrence and Stern, they're busting Grace's balls.Stai rompendo tutto!
You're gonna break everything!Il suono di un tuono lontano frusta le onde rompendo il magico istante.
The sound of a far thunder whipping waves, breaks the magic circle.Stanno rompendo le vetrine.
They're smashing windows.Costruendo il giorno, ora sono pronto ad andare Rompendo la regola del tiranno.
Make my day, now I just ready to go Breaking the tyrant's rule.Sto rompendo un uovo, no…?
I'm cracking an egg, right?Il rinculo ha fatto saltare l'arma contro il soffitto rompendo lo specchio.
The recoil of the gun kicks it up into the ceiling, smashing the mirror.Stavamo rompendo le palle a Pindy.
We were busting Pindy's balls.Ho sentito che queste due stronze ti stanno proprio rompendo le palle, no, Bobby?
So I hear that these two bitches are really busting your balls, huh, Bobby?Lei stava rompendo bottiglie di liquore.
She was smashing liquor bottles.Noi c'incontriamo ogni settimana domeniche per una Riunione Commemorativa o Rompendo del Pane.
We meet weekly on Sundays for a Memorial Meeting or Breaking of the Bread.Axel sta rompendo tutte le vetrate del garage.
Axel is smashing the shed windows.Il granoturco effettivamente rompendo è economicamente dissipatore.
Actually cracking corn is economically wasteful.Stanno rompendo e generano un ambiente morbido quando si brucia in una stanza.
They are cracking and generate a soft ambience when burning in a room.Come si dice Rompendo il silenzio in inglese.
Breaking the silence how to say in Italian.E tu stai rompendo sempre la solita vecchia linea, ancora.
And you're always cracking the same old lines again.E subito dopo, stava rompendo le finestre con i pugni.
The next thing, he's-- he's smashing windows with his fists.Ah, no? Stanno rompendo i coglioni a tutti i passeggeri!
They don't mean to bother you. They're busting everybody's balls,!HD 3 anni faBeeg Rompendo e entrando(quella figa).
HD 3 years agoBeeg Breaking and entering(that pussy).No, mi stai solo rompendo le palle perche' non sono Russell.-
No, you're just busting my balls because I'm not Russell.Basta, gli stai rompendo il braccio!- Lascialo stare!
Stop it, you're gonna break his arm!- Leave him alone!A me pare che gli stia rompendo le palle in maniera assurda.
I say the chick's busting his balls like nobody's business.Unisciti al Club dei Milionari rompendo qualcuno di gli enormi jackpot elencati di seguito.
Join the Millionaires' Club by cracking any of the huge jackpots listed below.
