RUOLO DI RILIEVO на Английском - Английский перевод

ruolo di rilievo
important role
ruolo importante
ruolo fondamentale
ruolo di importanza
funzione importante
ruolo rilevante
ruolo di rilievo
ruolo determinante
ruolo significativo
ruolo essenziale
l'importante ruolo
prominent role
ruolo di primo piano
ruolo preminente
ruolo importante
ruolo prominente
ruolo di rilievo
ruolo rilevante
ruolo di spicco
ruolo predominante
ruolo di preminenza
ruolo eminente
major role
ruolo importante
ruolo principale
ruolo fondamentale
grande ruolo
ruolo primario
ruolo determinante
funzione importante
ruolo di rilievo
ruolo rilevante
ruolo significativo
significant role
ruolo significativo
ruolo importante
ruolo rilevante
ruolo determinante
ruolo di rilievo
ruolo significante
ruolo notevole
funzione significativa
un grande ruolo
funzione di rilievo
role of relief
ruolo di rilievo
relevant role
played a prominent part

Примеры использования Ruolo di rilievo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Anche l'esportazione assume un ruolo di rilievo.
Even export plays a major role.
L'erba ricopre un ruolo di rilievo nell'industria alimentare globale.
Grass plays a major role in the global food production industry.
Le genetiche di cannabis americane hanno un ruolo di rilievo.
USA Cannabis genetics play a prominent role.
La stampa ha avuto un ruolo di rilievo in queste dinamiche?
Did the press play an important role in those dynamics?
Anche nella storia moderna Cork ha avuto un ruolo di rilievo.
In modern culture, Aṅgulimāla still plays an important role.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ruolo importante ruolo fondamentale ruolo centrale ruolo attivo ruolo cruciale ruolo essenziale ruolo principale nuovo ruoloruolo significativo ruolo decisivo
Больше
Использование с глаголами
svolgere un ruoloruolo svolto rafforzare il ruoloruolo da svolgere gioca un ruolosvolgere il ruolointerpreta il ruoloassume il ruoloruolo critico sottolinea il ruolo
Больше
Использование с существительными
gioco di ruoloruolo della società civile ruolo della commissione ruolo da protagonista ruolo del parlamento europeo ruolo della donna ruolo del parlamento rafforzamento del ruoloruolo di guida ruolo di coordinamento
Больше
Ebbe anche un ruolo di rilievo nel romanzo di Judith e Garfield Reeves-Stevens Prime Directive.
Palamas also has a major role in the Judith and Garfield Reeves-Stevens novel Prime Directive.
In conseguenza di ciò, ai paesi più piccoli viene attribuito un ruolo di rilievo.
As a result, the smaller countries are given a significant role.
Volevamo anche dare un ruolo di rilievo all'ascensore.
We also wanted to give a prominent role to the lift.
Stiamo parlando di un'operazione in cui lei ha avuto un ruolo di rilievo.
We're dealing with an operation in which you played a prominent part.
Geometria e arte astratta rivestiranno un ruolo di rilievo nella grafica delle confezioni.
Geometry and abstract art will play a significant role in packaging graphics.
Un ruolo di rilievo dovrebbe essere svolto dai consigli economici e sociali nazionali e dagli organi analoghi nei paesi in cui questi esistono.
should have an important role to play in the countries where they exist.
L'azienda è determinata ad assumere un ruolo di rilievo nel settore produttivo avanzato.
Our company is determined to play an important role in the enhanced manufacturing sector.
Un ruolo di rilievo è svolto dalla Divisione anche nel programma nEUROn,
 The Division also plays an important role in the nEUROn programme,
L'Unione per il Mediterraneo deve svolgere un ruolo di rilievo, e lo stesso vale per l'Assemblea parlamentare euromediterranea.
The Union for the Mediterranean must play a major role, as must the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.
Monopolis avrà un ruolo di rilievo nell'area di catchment di circa 350.000 abitanti.
Monopolis will play an important role in a catchment area of approximately 350,000 consumers.
La cooperazione WB6 nei Balcani occidentali continua a svolgere un ruolo di rilievo in tale contesto, anche attraverso il processo di Berlino.
The WB6 cooperation in the Western Balkans continues to play an important role in this context, including through the Berlin process.
Il carbone svolge un ruolo di rilievo nel mix di combustibili perché ad esso si deve il 30% della produzione di elettricità.
Coal plays a prominent role in the fuel mix, accounting for 30% of electricity production.
Il CESE apprezza che i promotori di S2R abbiano proposto un ruolo di rilievo per la piattaforma ERRAC al livello strategico di struttura dell'iniziativa.
The EESC appreciates that the S2R promoters have proposed an important role for the ERRAC platform at the strategic level of the structure of the initiative.
Le donne svolgono un ruolo di rilievo nei comitati di salute dei villaggi e nei programmi prenatali e postnatali.
Women play a prominent role in village health committees and prenatal and postnatal programs.
Se utilizzato al massimo delle sue potenzialità, esso potrebbe giocare un ruolo di rilievo nella futura risoluzione del nostro conflitto in corso con le autorità argentine
If utilised to its full potential it could play a major role in the future resolution of our ongoing conflict with the Argentinean and Chilean
Pompea ricopre da sempre un ruolo di rilievo nella produzione di articoli per l'intimo femminile.
Pompea has always had an significant role in the manufacturing of items for women's underwear.
Inoltre il gruppo napoletano ha un ruolo di rilievo anche nel trasporto oceanico con una moderna flotta di rimorchiatori.
Moreover the Neapolitan group has a role of relief also in the oceanic transport with a modern fleet of tugs.
Ricco di acidi grassi essenziali, che svolgono un ruolo di rilievo nello sviluppo della struttura e delle funzioni del cervello e del cuore.
Presentation Rich in essential fatty acids, which play an important role in developing the structure and functions of the brain and heart.
Nel loro insieme, tali programmi mirano a svolgere un ruolo di rilievo nel favorire la competitività,
All together, these three programmes aim to play a major role in boosting competitiveness,
Per quanto l'UE svolga senza dubbio un ruolo di rilievo, anche gli Stati membri,
There is no doubt that the EU plays a significant role; however,
L'unione europea riveste un ruolo di particolare rilievo in questa sfida comune.
The European Union has a particularly important role to play in this common endeavour.
Il Parlamento ha ottenuto un ruolo di maggior rilievo nella revisione del bilancio comunitario, fissata nel 2009.
Parliament has been given a more prominent role in the review of the Community budget,
L'Unione deve rivendicare un ruolo di maggior rilievo in seno al Quartetto e spero che questo avvenga nel corso della Presidenza italiana.
The Union must claim a more prominent role in the Quartet, and I hope that this will happen under the Italian Presidency.
Il Papa ha svolto un ruolo di enorme rilievo, contribuendo ad abbattere le barriere
The Pope played a significant role in helping to bring down those barriers
Questa scoperta confermerebbe il ruolo di tutto rilievo svolto dal Maestro del Polittico di Ascoli,
This discovery would confirm the important role played by the Master of the Ascoli altarpiece,
Результатов: 167, Время: 0.0516

Как использовать "ruolo di rilievo" в Итальянском предложении

Primo ruolo di rilievo per Marylin Monroe.
Primo ruolo di rilievo per Milo Gibson.
Primo ruolo di rilievo per Kirsten Dunst.
ebbero un ruolo di rilievo nella politica friburghese.
Nonostante il ruolo di rilievo che occupa la.
ruolo di rilievo nei meccanismi coinvolti nell .
Ruolo di rilievo per un giovanissimo Sandro Ghiani.
Svolge un ruolo di rilievo nel metabolismo glucidico.
Altro che ruolo di rilievo nella politica internazionale!

Как использовать "prominent role, important role, major role" в Английском предложении

Music plays a prominent role in everyone's life.
Rehabilitation exercises play a prominent role in recovery.
She played a prominent role in shaping U.S.
SMEs can fulfill an important role here.
Important role and concrete career opportunity.
His first major role was as Lt.
Major role in designing new MRI machine.
Content is the major role player here.
Food plays a prominent role in the film.
Rebound play major role in basketball game.
Показать больше

Пословный перевод

ruolo di reruolo di riserva

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский