Примеры использования Ruolo di rilievo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Anche l'esportazione assume un ruolo di rilievo.
L'erba ricopre un ruolo di rilievo nell'industria alimentare globale.
Le genetiche di cannabis americane hanno un ruolo di rilievo.
La stampa ha avuto un ruolo di rilievo in queste dinamiche?
Anche nella storia moderna Cork ha avuto un ruolo di rilievo.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ruolo importante
ruolo fondamentale
ruolo centrale
ruolo attivo
ruolo cruciale
ruolo essenziale
ruolo principale
nuovo ruoloruolo significativo
ruolo decisivo
Больше
Использование с глаголами
svolgere un ruoloruolo svolto
rafforzare il ruoloruolo da svolgere
gioca un ruolosvolgere il ruolointerpreta il ruoloassume il ruoloruolo critico
sottolinea il ruolo
Больше
Использование с существительными
gioco di ruoloruolo della società civile
ruolo della commissione
ruolo da protagonista
ruolo del parlamento europeo
ruolo della donna
ruolo del parlamento
rafforzamento del ruoloruolo di guida
ruolo di coordinamento
Больше
Ebbe anche un ruolo di rilievo nel romanzo di Judith e Garfield Reeves-Stevens Prime Directive.
In conseguenza di ciò, ai paesi più piccoli viene attribuito un ruolo di rilievo.
Volevamo anche dare un ruolo di rilievo all'ascensore.
Stiamo parlando di un'operazione in cui lei ha avuto un ruolo di rilievo.
Geometria e arte astratta rivestiranno un ruolo di rilievo nella grafica delle confezioni.
Un ruolo di rilievo dovrebbe essere svolto dai consigli economici e sociali nazionali e dagli organi analoghi nei paesi in cui questi esistono.
L'azienda è determinata ad assumere un ruolo di rilievo nel settore produttivo avanzato.
Un ruolo di rilievo è svolto dalla Divisione anche nel programma nEUROn,
L'Unione per il Mediterraneo deve svolgere un ruolo di rilievo, e lo stesso vale per l'Assemblea parlamentare euromediterranea.
Monopolis avrà un ruolo di rilievo nell'area di catchment di circa 350.000 abitanti.
La cooperazione WB6 nei Balcani occidentali continua a svolgere un ruolo di rilievo in tale contesto, anche attraverso il processo di Berlino.
Il carbone svolge un ruolo di rilievo nel mix di combustibili perché ad esso si deve il 30% della produzione di elettricità.
Il CESE apprezza che i promotori di S2R abbiano proposto un ruolo di rilievo per la piattaforma ERRAC al livello strategico di struttura dell'iniziativa.
Le donne svolgono un ruolo di rilievo nei comitati di salute dei villaggi e nei programmi prenatali e postnatali.
Se utilizzato al massimo delle sue potenzialità, esso potrebbe giocare un ruolo di rilievo nella futura risoluzione del nostro conflitto in corso con le autorità argentine
Pompea ricopre da sempre un ruolo di rilievo nella produzione di articoli per l'intimo femminile.
Inoltre il gruppo napoletano ha un ruolo di rilievo anche nel trasporto oceanico con una moderna flotta di rimorchiatori.
Ricco di acidi grassi essenziali, che svolgono un ruolo di rilievo nello sviluppo della struttura e delle funzioni del cervello e del cuore.
Nel loro insieme, tali programmi mirano a svolgere un ruolo di rilievo nel favorire la competitività,
Per quanto l'UE svolga senza dubbio un ruolo di rilievo, anche gli Stati membri,
L'unione europea riveste un ruolo di particolare rilievo in questa sfida comune.
Il Parlamento ha ottenuto un ruolo di maggior rilievo nella revisione del bilancio comunitario, fissata nel 2009.
L'Unione deve rivendicare un ruolo di maggior rilievo in seno al Quartetto e spero che questo avvenga nel corso della Presidenza italiana.
Il Papa ha svolto un ruolo di enorme rilievo, contribuendo ad abbattere le barriere
Questa scoperta confermerebbe il ruolo di tutto rilievo svolto dal Maestro del Polittico di Ascoli,