SALGONO на Английском - Английский перевод

• rise
• go up
• climb
• get
• ascend
• come up
• soar
• increase
• board
• they mount
• hop

Примеры использования Salgono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli animali salgono sull'arca.
The animals board the Ark.

Se salgono su quell'aereo, sono morti.
She gets on that plane, they're as good as dead.

I giocatori di Titan Poker salgono sul pullman.
Titan Poker players board the bus.

Le fiamme salgono lungo la sua schiena.
The flames come up his spine.

Solo pochi bambini si avvicinano e salgono rapidi sull'autobus.
Only a few children quickly approach and board the bus.

Salgono al cielo, scendono negli abissi;
They mount up to the heavens, and they go down to the depths.

Quando le tue paure salgono lungo la tua schiena.
When your fears come up your spine.

Salgono al cielo, scendono negli abissi;
They mount up to the heaven, they go down again to the depths.

Dovrei insistere affinché si pentano, mentre salgono al patibolo.
I shall urge them to repent as they mount the scaffold.

Ragazzi che salgono qui per una notte o due.
Guys come up here for a night or two.

In segreteria di stato i seguaci di don Giussani salgono a tre.
At the secretariat of state, the followers of Fr. Giussani increase to three.

E quando salgono i ragazzi, assicurati che abbiano della corda.
When the boys come up, make sure they have some rope.

Per abbellire la vettura, i costi ovviamente salgono da 67 a 150 euro.
To decorate the car, the costs obviously increase from 67 to 150 euros.

Quando i prezzi salgono, il valore delle retribuzioni diminuisce.
When prices increase, the value of wages decreases.

Ma che stupidi, perché stanno sul marciapiede e non salgono sul treno?".
why do they stay on the platform and not board the train?".

Tilda e Petula salgono su un treno per andare a casa di Daphne.
Tilda and Petula get on a train to go to Daphne's house.

Quando in un mercato efficiente aumenta la domanda ma non l'offerta, i prezzi salgono.
In a healthy market, when demand increases but supply does not, prices increase.

Salgono a 14 gli stabilimenti produttivi del gruppo italiano nel mondo.
Number of the Italian group's plants worldwide rises to 14.

Il terzo giorno di viaggio salgono sul treno alcuni giovanissimi soldati russi.
The third day of travel some young Russian soldiers get on the train.

I virus salgono su una membrana mucosa di un occhio, causando un'infiammazione.
Viruses get on a mucous membrane of an eye, causing an inflammation.

Esiste un grafico che mostri quanto salgono i costi col calare della produzione?
Is there a chart which shows how costs increase as production declines?

E quando salgono i ragazzi, assicurati che abbiano della corda.
And when the boys come up, make sure they have some rope or something.

Ci sono sette partenze quotidiane, che salgono a undici dal lunedì al venerdì.
There are seven daily departures, which increase to eleven Monday to Friday.

Le valute che salgono maggiormente appaiono per primeValuta di riferimento: EUR.
Currencies that increase the most appear firstBase currency: USD.

Biancamano approva i conti del 2010, salgono ricavi e utile ante imposte.
Biancamano approves accounts for 2010, increase in revenues and profit before tax.

Quando salgono su battelli, che navigano con un vento favorevole, esultano.
Then when you board ships, they sail with them with a favorable wind, and they rejoice.

Molto la pace e facilmente salgono praticamente con tutti non su piccoli pesci militanti.
They very peace and easily get on practically with all not militant small fishes.

I prezzi del caffè salgono come raccolto del Brasile precipita a causa di condizioni meteorologiche avverse.
Coffee prices soar as Brazil's crop plummets because of adverse weather.

I tuffi memorizzabili salgono a 250, mentre non vi sono cinturini di ricambio.
Recordable dives increase to 250, while there are no spare thongs.

I cervi volanti salgono nel cielo, le loro linee che si muovono come se vivi.
Kites soar in the sky, their lines moving as if alive.

Как использовать "salgono" в Итальянском предложении

Davanti lui salgono circa 180 vetture.

C’è movimento, alcuni salgono mostrando sicurezza.

Rivieraschi salgono per ora all'11° posto.

Quando salgono sul palco gli Zeus!

Questa film allora salgono molte networks.

Muos, otto attivisti salgono sulle antenne.

Casi simili salgono ciclicamente alla ribalta.

Salgono rispetto alla terza, boom dell'interattività.

Puntualissimi, salgono sul palco alle 21.

Salgono operai stranieri provenienti dalle fabbriche.

Как использовать "climb, go up, rise" в Английском предложении

The climb kept going and going.

Cap checkers won't go up to the frequencies that smps go up to.

They only go up two floors, the standard villas go up three floors.

Some may rise higher than others.

They go up and down as sales go up and down.

Your left hand should rise slightly.

We’ll also climb Phou Sii Hill.

Governments rise and fall with leadership.

The rise initiated but not ended.

Climb inside the 2011 Chevrolet Cruze.