Примеры использования Scalo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allo scalo?
At the yards?Scalo a sorpresa a Los Angeles.
Surprise layover in I.E farà scalo a Roma.
You got a layover in Rome.Il treno è fermo allo scalo.
We're holding the train in the yards.Sì, li scalo io stessa.
Oh, yes. I climb them myself.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
scalo portuale
scalo labronico
scalo giuliano
scalo ferroviario
primo scaloscalo marittimo
scali italiani
scali intermedi
principali scaliimportante scalo
Больше
Использование с существительными
voli senza scaliporto di scaloscali di navi
primo porto di scalo
Scalo il muro, non riesco a resistere.
Climb the wall, I can't hold on.Ho fatto scalo ad Atlanta.
I had a layover in Atlanta.Ci serviamo di gru a ponte sullo scalo.
We use bridge cranes on the slipway.Abbiamo fatto scalo a New York.
We had a layover in New York.Non scalo con la mia solita sicurezza.
I can't climb with my usual confidence.Sta girando a sinistra nello scalo merci.
Turning left into the transport yards.C'è un anche scalo per piccole imbarcazioni.
There is a also slipway for small craft.Quello si che è un lungo scalo, giovanotto.
That's a long enough layover, flyboy.Più alta è la montagna più in alto io la scalo.
The higher the mountain the higher I climb.Io scalo grattacieli, sulla montagna ci cammino.
I climb skyscrapers. You can walk up a mountain.Leo. c'era anche Willie con te allo scalo?
Leo? Was Willie with you? At the yards?Arabi Uniti commissionano un nuovo scalo di pesca nello Yemen.
UAE commissions new fishing slipway in Yemen.Ho fatto scalo ad Atlanta… Cosa stai facendo là dietro?
What are you doing back there? I had a layover in Atlanta?Un treno carico di prodotti chimici allo scalo merci.
Chemical train hijack at the freight yards.Leo, Leo, se stai andando allo scalo ferroviario, fai attenzione.
Leo… Leo, if you go to the rail yard, be careful.Be', allora troviamo un posto per… fare scalo. Sì!
Layover. Yeah, well, let's find a place to, you know!La rotta è gestita da Tirrenia con scalo ad Arbatax 2 volte alla settimana.
The route is managed by Tirrenia with stopovers in Arbatax 2 times a week.L'importante e' che continui ad ascoltarne il bisbiglio mentre scalo.
So long as I heed the tree's whispering as I climb.Se fai scalo all'Aeroporto di Città del Capo, puoi visitare vari siti.
If you have a layover at Cape Town Airport, you can explore many different sites.Jadalla. La polizia ha trovato tre cadaveri vicino allo scalo ferroviario.
Jadalla… police found three bodies near the train yards.Come ho detto prima, quando scalo sono completamnente immerso nella salita.
As I said previously, when I climb I'm completely immersed in the actual ascent.non importa quanto sarà lungo il vostro scalo.
no matter how long your layover will be.Chiesa di Thira, capoluogo dell'isola e scalo portuale turistico di riferimento.
Church of Thira, chief town of the island and climb tourist dock worker of reference.
