Примеры использования Scampi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché scampi e vitello?
Why langoustines and veal?Quindi com'e' andata con Mr Scampi?
So how did it go with Mr. Scampi?Dio ce ne scampi era contagioso.
God forbid he was contagious.Scampi- interi 5129 0- privi della testa 4347 22.
Norway lobster- whole 5129 0- tails 4347 22.Pesce selvatico, scampi, astici, pesce intero.
Wild fish, langoustines, lobster, whole fish.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cocktail di scampi
Il veloce non fugga, il prode non scampi!
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape!Scampi e gamberoni(aperti) alla griglia con salsine.
Grilled nephrops and shrimps(opened) with dressings.Accampatevi contro a lei d'ogn'intorno, nessuno ne scampi;
Make camp all around it; let none escape;Ho in mente come smerigliato Scampi e cibo vivo prima.
I have in mind as frosted Scampi& live food before.In piú é fatto con pesce, calamari, gamberi e scampi.
It is making also with fish, squid, shrimp and Norway lobster.Tagliolini con scampi(aperti e puliti) e frutti di mare.
Tagliolini with(opened and gutted) nephrops and seafood.Trofiette di Recco con pomodoro pachino, melanzane e scampi.
Trofie with tomatoes pachino, aubergine and Norway lobster.Specialità: vino, Scampi, pesce, cozze, gamberoni e pizza.
Specialty: wine, scampi, fish, mussels, prawns and pizza.Quando il riso sarà al dente, aggiungete la polpa degli scampi e amalgamate.
When the rice is al dente, add the shrimp meat and mix.Che papa' ce ne scampi se tu dovessi fare sesso con lei prima di me.
Dad forbid you manage to have sex with her before I do.Infine, vengono aggiunti i crostacei(scampi, calamari, cozze e vongole).
Finally, we add crustaceans(langoustines, squid, mussels and small clams).Pesci nobili, scampi, oli di oliva liguri, agrumi, fiori di zucca….
High-quality fish, langoustines, olive oils from Liguria, citrus fruits, courgette flowers….Strizziamo il contenuto delle teste degli scampi bolliti, e aggiungiamo al sugo.
Squeeze the contents of the heads of boiled shrimp, and add to sauce.Fettuccine agli scampi €12.00 fettuccine con salsa di pomodoro, scampi, panna e cipolla.
Fettuccine agli scampi €12.00 fettuccine with tomato sauce, shrimp, cream and onion.Abbinamenti consigliati: Tagliolini al pomodorino fresco con scampi e basilico.
Recommended pairings: Tagliolini with fresh tomato sauce with prawns and basil.Togliamo le teste agli scampi e facciamole cuocere per 10 minuti in acqua.
Remove the heads to the prawns and boil in water for 10 minutes.Pesce avvolto nella carta argentata/ carta del pane, Scampi, Zucchine, Sale e Pepe.
Fish wrapped in silver paper/ bread paper, Scampi, zucchini, salt and pepper.Se mi beccassero, e Dio ce ne scampi, Quindi, potresti mantenere la negabilita' plausibile.
So, if God forbid, I get caught… you maintain plausible deniability.Le bollicine dello champagne d'annata accompagnano piatti di ostriche e scampi grigliati.
Vintage champagnes will sparkle next to platters of oysters and grilled prawns.Maccheroni con cime di rapa, scampi, triglie e crema d'aglio.
Macaroni with turnip greens, prawns, with mullet and cream of garlic.Da abbinare a molluschi, scampi ed aragoste, piatti della cucina orientale e formaggi erborinati.
Best with Excellent with shellfish, prawns and lobster, oriental dishes and blue cheeses.Specialita: Bistecca alla Tolmin, filetto del Carso, scampi e frutti di mare, crepes.
Italian dishes Particularity:'Tolmin' steak, Karst fillet, prawns and mussels, pancakes.Se mi beccassero, e Dio ce ne scampi, potresti mantenere la negabilita' plausibile.
Pos}if, God forbid, I get caught,{\pos}you maintain plausible deniability.Davanti a un piatto di spaghetti agli scampi, Costello accetta di raccontarsi.
In front of a plate of spaghetti with prawns, Costello agrees to tell their stories.Pesce freschissimo, gamberi rossi, cannolicchi, scampi e due splendide tartare di tonno e spada.
Fresh fish, prawns, razor clams, shrimp and two beautiful tuna tartare and sword.
