Примеры использования Scarseggia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il lavoro scarseggia e.
Jobs are scarce and.Il crimine imperversa, il lavoro scarseggia.
Crime L'acqua scarseggia, non c'è elettricità.
Limited water, no electricity.E Cesare si rende conto che il tempo scarseggia.
And Caesar realizes time is running out.Il cibo scarseggia, non abbiamo acqua.
Our food's low, we have no water.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cibo scarseggiasoldi scarseggianotempo scarseggia
Devo salvaguardare i ponti e il tempo scarseggia.
I must hold the bridges, and time is running out.Ha armi e cibo, ma scarseggia in truppe.
He has arms and food but lacks troops.Il cibo scarseggia ovunque… Nessuno ha niente da dare.
Food's scarce everywhere No one has anything to spare.I"soldi" mancano perché scarseggia il plusvalore.
Money" Con l'avanzare della stagione secca, al rifugio il cibo scarseggia.
As the dry season progresses, food at the refuge becomes scarce.La carne scarseggia a causa dell'Intifada.
There is no meat because of the Intifada.In quest'epoca moderna. Una qualita' che scarseggia gravemente.
A quality sorely lacking in this modern world of ours.In Europa scarseggia la materia prima legno.
In Europe wood raw material is lacking.I bruchi forniscono cibo in una stagione che scarseggia di alimenti alternativi.
The caterpillars provide food at a season when other foods are scarce.Quando la luce scarseggia la qualità delle foto diminuisce.
When the light becomes low the photo quality diminishes.Per fortuna in alcuni c'era riso in bianco con qualche verdura, scarseggia anche quella.
Luckily there Chi? Oh, cavolo, qui scarseggia il siero della verita.
Who? low on truth serum here.Il cibo scarseggia e la minaccia dell'inedia e della fame globale incombono.
The food is running out, and the threat of starvation looms.Quel tipo di donna scarseggia di questi tempi.
Ladies like this are scarce in this climate.L'acqua scarseggia e i villaggi sono tutti situati sulle valli principali.
Water is scarse and the villages Quel tipo di donna scarseggia di questi tempi.
In this climate. Ladies like this are scarce.Il combustibile scarseggia e anche il cibo, dobbiamo andarcene mentre possiamo.
With dwindling fuel and not enough food, we have to get out while we can.La Germania però scarseggia di energia- petrolio e gas.
Yet Germany lacks energy- oil and gas.Quando il cibo scarseggia non disdegna nel mangiare anche carogne.
When the food is lacking it does not disdain to eat carrions too.Se lo spazio scarseggia, ci sono tre estensioni.
If the space in short supply, there are.Ma il pesce scarseggia, é un' annata povera.
But there's no fish. The catch is poor this year.Con il freddo il cibo scarseggia e diventa più facile catturare un corvo.
Getting cold and food's scarce. Easier to catch a crow.La voglia di cucinare scarseggia e ancor di meno quella di accender i fornelli.
The desire to cook in short supply, and even less to kindle the stove.E quando il cibo scarseggia i giovani vengono costretti a cambiare zona.
And when food is running short, young specimen Se l'innevamento scarseggia, ci sono molteplici possibilità di attività esterne.
If the snow conditions are lacking, there 
