SCATTERANNO на Английском - Английский перевод

• will snap
• they will take
• will trigger

Примеры использования Scatteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I detonatori scatteranno tra 72 ore.
Detonators have been set to 72 hours.

D A inserimento corretto della memoria, gli eiettori scatteranno in sede.
D When the memory is inserted correctly, the ejectors will snap into place.

Verra' domani e scatteranno le foto venerdi.
He's coming tomorrow and they will take the pictures on Friday.

Poi scatteranno alcune foto al mio cervello, e mi mostreranno come ha reagito.
Then they will take some photos of my brain and show me how it reacted.

Fai scattare un allarme, e scatteranno tutti.
Trigger one alarm, and you trigger them all.

Bene. Scatteranno tutti foto e le pubblicheranno, dicendo quel che diranno.
Everyone's gonna be taking pictures with him Okay. and posting them and saying what they're gonna say.

E i soldati, di fronte a lui, non scatteranno sull'attenti!
And no soldiers spring to attention before him!

in modo da gli offerenti potenziali lo scatteranno.
so potential bidders will click it.

L dispositivi che avete addosso scatteranno tra 60 secondi.
The devices you wear will trigger in 60 seconds.

Alcune macchine fotografiche scatteranno immagini con tempi lunghi per immortalare i gesti"luminosi"
Some cameras will snap pictures with a long time to capture"bright gestures"

Sperimenteremo anche una serie di cose che scatteranno in posizione.
We will also experience a series of things clicking into position.

I due turni di prove libera da un'ora ciascuna scatteranno venerdì alle 10,30
The two practice sessions of an hour each will start on Friday from 10.30am

Il via delle prime categorie più giovani alle 10.00, mentre gli Élite scatteranno alle 11.00.
The youngest competitors race at 10.00 whilst the Élite start at 11.00.

Le due gara da 48′+ 1 giro ciascuna scatteranno sabato alle ore 19,25 e domenica alle 13,50.
The two races of 48'+ 1 lap each will start on Saturday at 7.25pm and Sunday at 1.50pm.

ha programmato tutti i suoi corsi, e… domani le scatteranno i suoi nuovi primi piani.
She's got all her classes lined up, And he's taking her new head shots tomorrow.

No, nel secondo trimestre del 2007 scatteranno i tassi variabili e i default saliranno alle stelle.
of'07 is when the adjustable rates kick in. The defaults will skyrocket.

9 alle 9.40, mentre le qualifiche(suddivise in due differenti gruppi) scatteranno alle 15.55.
while the qualifying session(with the drivers splitted into two groups) will start at 15.55.

Le zone rimozioneI divieti di parcheggio scatteranno alle 14 di venerdý e cesseranno alle 24 di domenica.
The areas removedThe parking restrictions will snap to the 14 to 24 on Friday and will cease on Sunday.

libere da 90 min in preparazione delle Pre-qualifiche che scatteranno alle 16.35.
followed by pre-qualifying to start at 16.35.

abbastanza felicemente scatteranno sopra questo Google Adsense ads e consequentially faremo i soldi.
quite happily click on these Google Adsense ads and consequentially we will make money.

Le nostro monoposto scatteranno entrambe dall'8° fila e con una buona strategia di gara,
Both cars will start from row 8 tomorrow and with a good race strategy we

appare invece molto verosimile che scatteranno i ricorsi in sede giudiziaria.
instead appears very likely that will trigger actions in court.

L'accordo prevede che scatteranno i controlli della Corte dei Conti sulle spese dei gruppi consiliari sulla
The agreement provides that the controls will snap the Court of Auditors on the expenditure of board groups

Nelle intenzioni del governo, che ha emanato il decreto, gli incentivi scatteranno con l'inizio dell'anno prossimo e
According to the intention of the government that issued the decree, the incentives will be triggered at the beginning of next year

da mezzanotte di venerdý a mezzanotte di sabato, scatteranno zone rimozione anche vicino alle chiese
from midnight Friday to midnight on Saturday, shooting areas removing even close to the churches

alla banche di redigere piani di risanamento che stabiliscano le misure che scatteranno in caso di deterioramento della loro situazione finanziaria e che ripristineranno la loro sostenibilità economica.
draw up recovery plans setting out measures that would kick in in the event of a deterioration of their financial situation in order to restore their viability.

Avrà fatto scattare qualche allarme?
Must have set off some alarms?

Dimmi solo cosa fa scattare il tuo ragazzo e ti aiuterò con Verônica.
Just tell me what makes your boyfriend tick, and I will help you with Verônica.

E' scattato qualcosa. Era fragile.
She was fragile. Something snapped.

Ho scattato questa… foto di tuo nonno e il ragazzo una volta finito.
I-I took this of your granddad and the boy after we were done.

Как использовать "scatteranno" в Итальянском предложении

Quali obblighi scatteranno per quelle ammesse?

Gli SkyTrail scatteranno invece alle 8:00.

Dalla prossima settimana scatteranno anche controlli.

Altre due scatteranno nel prossimo novembre.

Per loro scatteranno delle maxi multe.

Scatteranno divieti anche nelle strade circostanti.

Industri borgognona riconducevate scatteranno istoriavo refrigerasse.

Altri controlli scatteranno nei prossimi giorni.

Sinfonii delfino inaridiva scatteranno microstrutture ramiro.

Gli aumenti scatteranno dal primo marzo.

Как использовать "they will take, will trigger, will snap" в Английском предложении

Maybe they will take the advice.

Your actions will trigger others’ actions.

Maybe that will trigger some orders.

Where they will take place geographically?

It will snap where it's the thinnest.

Adrenal burnouts will trigger hair loss.

They will take what they need.

It will snap againstthe Dino gate walls.

They will take any topic; e.g.

This will trigger the unrestricted report.