PORTERANNO на Английском - Английский перевод

• will bring
• will lead
• will carry
• will take
• they're gonna take
• they're bringing
• will bear
• will get
• shall bring
• would bring
• would lead
• shall carry

Примеры использования Porteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ve la porteranno su, a te e Peter?
They're bringing it up there for you and Peter?

Certo, due cose che mi porteranno lontano.
Yeah, right, I'm sure that will get me far in life.

Lo porteranno all'ospedale a Downton.
They're bringing him to the hospital in Downton.

Sono i fatti, non le parole, che ci porteranno al voto.
It's deeds not words that will get us the vote.

Credo che porteranno i ragazzi alla Prigione.
I think they're gonna take those kids to the Pit.

Sì. E tra qualche ora mi porteranno all'udienza.
And they're gonna take me to my hearing in a few hours.

Lo porteranno in cima alla torre radio.
They're gonna take it up to the radio tower on the roof.

Non ascolta. Pensa che porteranno via il bambino.
He thinks they're gonna take the baby away. He won't listen.

E porteranno te e Leon lontano da vostra madre.
And they're gonna take you and Leon away from your mom.

Sta dicendo che gli dei porteranno il caos nelle nostre vite.
He's saying"the greek gods shall bring chaos into your lives.

Com porteranno a un risultato più soddisfacente.
Com alternatives would bring a more satisfying result.

Per il tuo tempio, in Gerusalemme, a te i re porteranno doni.
Because of your temple at Jerusalem, Kings shall bring presents to you.

Porteranno Archie a casa questo pomeriggio.- Ehi.
They're bringing Archie back home this afternoon. Hey.

Se continuo a inseguire questi numeri, me lo porteranno via.
If I keep chasing down these numbers, they're gonna take him away from me.

Lo porteranno all'obitorio perché lo identifichi.
They're bringing it into the morgue so you can identify it.

Così ti alleggerirai il peso ed essi lo porteranno con te.
So it will be easier for you, and they will bear the burden with you.

Ed bessi le porteranno al residuo della nostra posterità.
And bthey shall carry them forth unto the cremnant of our seed.

Così ti alleggerirai il peso ed essi lo porteranno con te.
Thus, your burden will be lightened, since they will bear it with you.

Porteranno Archie a casa questo pomeriggio.- Ehi.
Lieutenant Severide… Hey. They're bringing Archie back home this afternoon.

I nemici agiranno e i miei poveri figli porteranno una pesante croce.
The enemies will act and My poor children will bear a heavy cross.

Essi porteranno la gloria delle stelle nei cuori degli uomini.
They shall bring the glory of the stars into the hearts of men.

Saranno soprattutto i poveri e gli umili del Signore78 che porteranno questa speranza.
Above all, the poor and humble of the Lord will bear this hope.

Ci porteranno ad un distributore, ma questo tizio… e' intelligente.
That will get us a distributor, but this guy's-- he's smart. He paid cash.

Le attività di un codice promozionale porteranno interessi pagati in contanti.
The assets of a promotional code will bear interest paid either in cash.

Queste semplici soluzioni porteranno Apple Music sulla buona strada in pochissimo tempo.
These easy fixes will get Apple Music on track in no time.

Ci sono motivi di credere… Che ulteriori delibere porteranno a un verdetto?
Is there any reason to believe that further deliberations would lead to verdict?

Cittadini più informati porteranno meno specie alloctone nei loro giardini e laghetti.
A better informed public would bring fewer non-native species into their gardens and ponds.

Как использовать "porteranno" в Итальянском предложении

Un’esperienza che certamente porteranno nel cuore!

Tempi strettissimi che porteranno alla fiducia.

Porteranno piuttosto alla stessa estinzione dell’umanità.

Questi singoli aspetti porteranno frutti diversi.

Porteranno qualche modifica alla vecchia setlist?

Quali miglioramenti porteranno all’applicazione android Google+?

Queste non porteranno nessun fenomeno associato.

Porteranno pazienza, sennò che Santi sarebbero?

Essi porteranno alcune conversazioni molto divertente!

cardura generico masticable Porteranno probabilmente avete.

Как использовать "will bring, will carry, will lead" в Английском предложении

Praising God will bring you through.

Most hobby stores will carry them.

Innovatiehuis will carry out the 1-2-1s.

But who will lead the way?

This will bring you tremendous relief.

Some paths will lead to collapse and others will lead to sustainability.

This will bring your snippet up.

Ron Waterbury will lead our discussion.

Remember that overeating will bring failure and will bring weakness.

Poor will lead to changes, changes will lead to prosperity.