Примеры использования Si dirigono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si dirigono a est.
Headed east.Gli ospedali si dirigono col cuore.
Hospitals run on heart.Si dirigono ancora a nord.
Still going north.Vede, le impronte che si dirigono da quella parte.
You see, the footprints going that way.Si dirigono verso le macchine.
Headed for the cars.
Люди также переводят
Sono su un furgone nero, si dirigono verso ovest.
They're in a black van headed west by southwest.Gli Stati Uniti si dirigono verso la decima edizione di Streets of Lancaster Grand Prix.
USA heads to the 10th annual Streets of Lancaster Grand Prix.Almeno 50 navi del Dominio si dirigono verso di noi.
There are at least 50 Dominion ships headed our way.Si dirigono a sud verso la Franklin. 7-Adam-15 all'inseguimento.
Heading south towards Franklin. Talia: 7-Adam-15 in pursuit of armed-robbery suspects.Partono da nord e si dirigono indietro verso ovest.
Winds out of the north and heading back to the west.Due. Distano 20 milioni di chilometri, ma si dirigono qui.
Two. 20 million kilometres away but headed for us.Guardate!- Si dirigono verso il ponte!
They're heading for the bridge! Look!Come vedrete, alla discesa tutti si dirigono verso l'atrio.
As you will see, on arrival everyone heads for the hall.Alt! Gli intrusi si dirigono a ovest attraverso il corridoio 23.
Halt! The intruders are heading west through hall 23.Ho uno schermo pieno di zombie che si dirigono verso di voi.
I have got a screen full of incoming Zs headed your way.Gli autobus si dirigono tra la stazione ferroviaria di Nantes e Noirmoutier sulla linea 13.
Buses run between Nantes and Noirmoutier railway station on line 13.Ressler, sono quattro, armati, si dirigono verso di te.
Ressler, four gunmen on the move, headed your way.Gli autobus regionali si dirigono verso Bielefeld, Gütersloh, Werther, Steinhagen, Brockhagen e Versmold.
Regional buses run to Bielefeld, Gütersloh, Werther(Westphalia), Steinhagen(Westphalia), Brockhagen and Versmold.Entrambi se ne vanno con Jack e si dirigono all'elicottero.
They both left with Jack and headed to the helicopter.Di sospetti rapinatori armati, si dirigono a sud verso la Franklin. 7-Adam-15 all'inseguimento.
Adam-15 in pursuit of armed robbery suspects, heading south towards Franklin.Nella parte destra della rotonda invece, gli autobus numero 29 si dirigono a China Town.
On the right of the roundabout, bus number 29 heads to China Town.Due vascelli d'attacco si dirigono verso di noi da Bajor.
Two assault vessels headed this way from Bajor.Assicura la vostre azienda e macchina che si dirigono frequentemente.
It ensure your business and machine running frequently.Il cielo è limpido e tutti si dirigono verso l'esterno per godersi il sole.
The sky is clear and everybody heads outdoors to enjoy the sun.I rivoluzionari sono di nuovo sulla terra ferma e si dirigono a nord, verso Stoccolma.
The revolutionaries were back on dry land and headed north towards Stockholm.I pirati tornano su Rosa e si dirigono alle rovine del deserto Sylvazard.
The party arrives on Rosa and heads to the ruins in the Sylvazard Desert.C'è un gruppo di manifestanti che si dirigono verso Heliopolis.
There's a group of protesters headed toward Heliopolis.La traccia radar mostra che entrambi si dirigono verso l'Empire State Building.
Our current radar track shows them both headed towards the Empire State Building.Gli aggressori, quattro uomini e una donna, si dirigono a sud su un Navigator nero.
Multiple assailants. Four men, one woman, headed southbound in a black Navigator.
