SI DISTINGUONO на Английском - Английский перевод

Глагол
si distinguono
are distinguished
stand out
risaltare
stare fuori
in risalto
spiccano
si distinguono
si stagliano
emergono
si contraddistinguono
svettano
campeggiano
differ
variare
differiscono
sono diversi
si differenziano
differenti
divergono
si distinguono
differenze
si discostano
divergenze
are characterised
a distinction is made
are notable
essere notevole
tell
dire
raccontare
dillo
dimmi
informare
lo dica
are distinct
essere distinti
essere diverso
are differentiated
are distinguishable
essere distinguibili
set themselves apart
have distinguished themselves
are distinctive

Примеры использования Si distinguono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non si distinguono una dall'altra.
Can't tell one from the other.
Gli iracheni rivoluzionari non si distinguono dagli iracheni idioti.
Can't tell the Iraqi insurgents from the plain old Iraqi idiots.
Non si distinguono I'uno dall'altro!
You can't tell one from the other!
Gli iracheni rivoluzionari non si distinguono dagli iracheni idioti.
From the plain old iraqi idiots.- you can't tell the iraqi insurgents.
Non si distinguono uno dall'altro.
They cannot tell one from the other.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficili da distinguerecapacità di distingueredifficile da distingueredistinguere il bene distinguersi dalla folla caratteristica che distinguedistinguersi dalla massa capace di distinguerenecessità di distinguerevalori distinti
Больше
Использование с наречиями
difficile distinguerepossibile distinguereimportante distinguerenecessario distingueredistinguere chiaramente facile distinguereimpossibile distinguereopportuno distinguereutile distingueredistinguere nettamente
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per distinguereusato per distinguereimparare a distinguerepermette di distinguereconsente di distinguereriesce a distinguereaiutare a distinguere
Больше
Ai fini del trattamento contabile delle perdite di bestiame si distinguono due casi.
In the recording of livestock losses, a distinction is made between two cases.
Non si distinguono gli uomini dalle donne.
I can't tell the women from the men.
Vibia offre all'utente vari modelli tra cui scegliere che si distinguono… Maggiori informazioni.
Vibia offers the user several models to choose from that are differentiated… More information.
Non si distinguono più i ragazzi dalle ragazze.
You can't tell a boy from a girl anymore.
Un'ampia gamma di soluzioni su misura che si distinguono per funzionalità, solidità e affidabilità.
A wide range of customised solutions that are characterised by functionality, solidity an reliability.
Non si distinguono piû i ragazzi dalle ragazze.
You can't tell a boy from a girl anymore.
Tradizionalmente si distinguono due forme di moneta.
Traditionally, a distinction is made between two types of money.
Si distinguono 6 tipi di vini da tavola.
A distinction is made between six types of table wine.
Le zone living HYMER si distinguono per la loro atmosfera calda.
HYMER living areas are notable for their warm atmosphere.
Si distinguono i seguenti gruppi di materiali di taglio.
The following groups of cutting materials are differentiated.
Questi due modelli si distinguono per la posizione delle tasche.
The two models are differentiated by the position of their pockets.
Si distinguono l'attività principale e le attività secondarie.
A distinction is made between principal activity and secondary activities.
Tuttavia, diversi Paesi si distinguono per un'evoluzione favorevole.
However, several countries have distinguished themselves by favourable trends.
Si distinguono due ambiti: acustica dell'ambiente e isolamento del rumore.
Two areas are differentiated: Room acoustics and noise insulation.
Nella presente direttiva si distinguono due categorie di utilizzazione degli strumenti.
A distinction is made in this Directive between two categories of instrument use.
Non si distinguono più i ragazzi dalle ragazze.
You can't tell a boy from a girl any more.
Le due razze si distinguono principalmente per il colore del mantello.
The two breeds are distinguishable mainly by the colour of their coats.
Non si distinguono più i ragae'e'i dalle ragae'e'e.
You can't tell a boy from a girl anymore.
I'prestiti d'onore' si distinguono dalle borse di studio in quanto sono rimborsabili.
Student loans' are distinct from student grants in so far as they are repayable.
Si distinguono due tipi di cuoio, a seconda del tipo di finitura.
A distinction is made between two types of leather, depending on the refining process used.
Non si distinguono più i ragae'e'i dalle ragae'e'e.
You can't tell a boy from a girl any more.
Essi si distinguono come generazione e corruzione, vita e morte.
They are differentiated as generation and corruption, life and death.
Essi si distinguono dalle disposizioni che hanno una portata interna e di organizzazione.
They are distinct from provisions affecting internal organization and methods.
Si distinguono tre aspetti grammaticali: il neutrale, il perfetto ed il piuccheperfetto.
Three grammatical aspects are distinguishable: neutral, perfect and pluperfect.
Результатов: 29, Время: 0.0668

Как использовать "si distinguono" в Итальянском предложении

Non si distinguono le voci, non si distinguono i personaggi.
Si distinguono tre fasi della rinite ipertrofica.
Tali operatori si distinguono dalla divisa bianca.
Tuttavia, solo pochi si distinguono dalla massa.
Presenta dei colori che si distinguono chiaramente.
Si distinguono Dettagli Antonella Donati DETRAZIONI 730/2012.
Progettiamo marchi che si distinguono dalla concorrenza.
Ovviamente essi si distinguono per numerose differenze.
Come si distinguono sul terreno tali allineamenti??
Si distinguono sul mercato per l???ottima qualit??

Как использовать "differ, are distinguished, stand out" в Английском предложении

Tariffs differ between day and night?
Certification standards may differ between countries.
Hotels Novoural'sk are distinguished by their hospitality.
Target ranges are distinguished by their labels.
How does accounting differ from bookkeeping?
They are distinguished primarily by their gullibility.
are distinguished providers of financial advisory services.
Resumes That Stand Out Resume For Study Stand Out Resume Templates .
Everything will differ for each network.
are distinguished from privately owned buildings.
Показать больше

Пословный перевод

si distinguono nettamentesi distinse anche

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский