SI PREANNUNCIANO на Английском - Английский перевод

• promises
• will herald
• promise
• announced

Примеры использования Si preannunciano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per i prossimi anni si preannunciano gravi crisi e grandi cambiamenti….
Over the next few years, we anticipate serious problems and great change.

Insufficiente per i suoi obiettivi finali e per le scadenze che si preannunciano.
It is inadequate in terms of both the final objectives and the deadlines announced.

Alla fiera di Verona, gli eventi 2014 di Vinitaly si preannunciano un prezioso momento d'incontro tra compratori e venditori.
At the Vinitaly in Verona in 2014 the Vinitaly event promises to be a valuable point of contact between buyers and sellers.

Il piano deve avere dei regolamenti e procedure più semplici rispetto a quelle che si preannunciano;
The plan ought to have simpler rules and procedures than those announced.

Intanto l'aria resta molto inquinata e si preannunciano misure più drastiche.
Meanwhile, the air is still seriously polluted, and more drastic measures have been announced.

Intanto si preannunciano scintille tra i pretendenti alla vittoria della prestigiosa 30
Meanwhile, promises to be Sparks between the suitors to victory in the prestigious

Al lavoro già da maggio questi soldati meccanici si preannunciano super efficienti.
At work already from May these mechanical soldiers are set to be super efficient.

inquadrare tali rivoluzioni non sono chiaramente all'altezza delle sfide che si preannunciano.
clearly not up to the size of the challenges ahead.

Da quello che si è visto in pista domenica, le gare si preannunciano combattutissime, nella migliore tradizione del Ducati Desmo Challenge.
From what we saw on the track Sunday, the races will herald hard fought, in the best tradition of the Ducati Desmo Challenge.

è un po' poco per tutte le novità Powersoft che si preannunciano per l'ISE 2018!
a bit' undersized for all the Powersoft news that promises to the ISE 2018!

Per i prossimi anni i risultati finanziari dei vettori europei si preannunciano insoddisfacenti e
The financial results of European carriers are likely to be disappointing in the coming years,

su cui peserà l'incognita relativa alle condizioni meteorologiche che si preannunciano molto incerte.
which will be affected by the weather which is looking very uncertain.

Tutte le date del Bob Dylan Tour in Italia 2013 si preannunciano delle serate indimenticabili,
All the dates of Bob Dylan tour 2013 in Italy will herald unforgettable evenings,

modo da essere pronti ad affrontare le salite prossime venture, che si preannunciano piuttosto impegnative….
eat well to be ready to climb the next venture, which predict rather difficult….

Nel contempo non esiste alcuna tutela per i lavoratori, ma anzi si preannunciano molti licenziamenti e si promuove un regime di flessibilità totale
On the contrary, large-scale redundancies are being forecast and a regime of total flexibility in relation to the number

i concerti di Jovanotti per l'estate 2013 si preannunciano ricchi di sorprese.
the Jovanotti concerst for 2013 are set to be full of surprises.

Dopo tutti questi avvenimenti si preannunciano avvincenti episodi finali,
After all these events promises to be exciting final episodes,

la situazione si preannunciano le festività natalizie di quest'anno.
the situation will herald the holiday season this year.

I concerti di Zucchero allArena di Verona si preannunciano un evento unico,
Zucchero in concert at the Arena di Verona promises to be a unique event:

Il programma completo dell'iniziativa sarà presentato prossimamente e si preannunciano già, rispetto alle prime due edizioni, altre nuove sorprese.
initiative will be presented soon and will herald already, compared to the first two editions, some new surprises.

Così si preannunciano i giorni dal 21 al 23 Giugno,
So the days are set to be June 21 to 23,

cui per ora non è possibile fornire anticipazioni, si preannunciano altisonanti quanto a prestigio internazionale.
advance news can be given) promise to be very high profile as far

Ciononostante, i negoziati si preannunciano complicati perché il principio guida della Commissione è
Nevertheless, the negotiations promise to be difficult, since the Commission's guiding principle is

treno merci, ma le previsioni per quest'anno si preannunciano ancora più straordinarie.
but the forecast for this year promise to be even more extraordinary.

Nel tardo 2004, Kaduri ebbe ad affermare che"si preannunciano grandi tragedie nel mondo" due settimane prima del terremoto e maremoto dell'Oceano Indiano; il
In late 2004, Kaduri said"Great tragedies in the world are foreseen" two weeks before the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami;

Giochi, con picchi di accesso alla banda che si preannunciano preoccupanti durante i giorni di competizione.
with peaks of access to the band during the days of the competition which look worrying.

Nel contempo non esiste alcuna tutela per i lavoratori, ma anzi si preannunciano molti licenziamenti
large-scale redundancies are being forecast and a regime of total flexibility in relation to the number

Da sei Consigli europei si preannunciano all'opinione pubblica grandi soluzioni: è una
Six European Councils have been heralded by announcements of grand solutions to the public

Ha salutato Pierferdinando Casini, alle prese con elezioni europee che si preannunciano ostiche per l'Udc,
Ferdinando Casini the taken with European elections That will herald ostiche for the UDC

Il futuro si preannuncia radioso, non crede?
The future looks bright, don't you think?

Как использовать "si preannunciano" в Итальянском предложении

Si preannunciano due serate assolutamente spettacolari con delle partite che si preannunciano intense.

Per Microsoft si preannunciano tempi duri imho.

Per lunedì, dunque, si preannunciano nuove scintille.

Si preannunciano gare dal contenuto tecnico elevato.

Si preannunciano dei tempi veramente molto bui”.

Si preannunciano alcuni cambiamenti nella vostra vita.

Si preannunciano tempi bui per l’educazione scolastica.

Due date che si preannunciano sold out.

Si preannunciano scintille nei duelli Marino vs.

Molti interessanti eventi si preannunciano per quest’anno.

Как использовать "will herald, promise, promises" в Английском предложении

The Warning will herald the preparation for My Second Coming.

Breath of God will herald the Age of Enlightened Unity Consciousness.

I'm sure that everyone will herald the UB/SDK.

Most people considered him promise unfulfilled.

His promises are comforting and life-giving!

Her services promise quality and affordability.

Promise yourself and then prove it!

This will herald a new era of tougher competition and innovation.

This budget smartphone promises decent photos.

Both promises are acquired through faith.