SI SVILUPPANDO на Английском - Английский перевод

Глагол
si sviluppando
developing
growing
crescere
coltivare
diventare
crescita
aumentare
di coltivazione
si sviluppano
unfolding
aprire
spiegare
svelare
si svolgono
si dispiegano
si sviluppano
si dipanano
si snodano
rivelarsi
lo svolgimento

Примеры использования Si sviluppando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il ruolo di i sistemi intelligenti si stanno sviluppando molto rapidamente durante la guerra.
The role of intelligent systems is growing very rapidly in warfare.
Se l' egoismo si sta sviluppando in me, allora questa è l' unica decisione corretta.
If egoism is evolving in me, then this is the only correct decision.
Oltre alle zone industriali tradizionali, si stanno sviluppando nuovi e potenti centri industriali.
In addition to traditional industrial zones, powerful new industrial centres are growing.
Questa crisi si sta sviluppando in un anno di elezioni.
This crisis is unfolding in an election year.
Essa si sta sviluppando abbastanza bene anche sotto questo aspetto.
It is evolving quite well in that regard as well.
Il piano si sta sviluppando con la situazione.
The plan is evolving with the situation.
Secondo quali principi si stanno sviluppando queste nuove forme di ordine mondiale?
On what principles are these new forms of world order unfolding?
E' sera e si sta sviluppando una classica situazione di convivio.
It's night time and there develops a classical banquet.
Dice che si sta sviluppando.
He says it's evolving.
Gli eventi che si stanno sviluppando rappresentano un salto qualitativo nella situazione.
The events unfolding now mark a qualitative change in the situation.
Il modo in cui oggi la scienza moderna si sta sviluppando è molto maldestro e lento.
The way modern empirical science develops now is very clumsy and slow.
Ogni cosa si sta sviluppando in modo esattamente giusto.
Everything is unfolding exactly as it should.
I nostri rapporti con l'Unesco si stanno sviluppando con successo".
Our relations with UNESCO are evolving successfully.
Fino ad ora ho parlato principalmente di come si sta sviluppando la nostra Falun Dafa.
Just now I was mainly talking about how our Falun Dafa is unfolding.
Si sta sviluppando, stai imparando cosa sia giusto e sbagliato.
You're learning right and wrong. That's developing.
Si sta sviluppando troppo velocemente.
She's growing up way too fast.
Ad esempio si sta sviluppando un parlare caldo, pieno di un'affettività fortissima.
For example a heated way of speaking, full of strong emotions, is developing.
L'embrione umano che si sta sviluppando è coperto da un involucro sottilissimo.
The developing human embryo is covered by a thin sheet.
Inoltre, in Italia si sta sviluppando un progetto di ordini elettronici in ambito sanitario.
Italy is also rolling out an e-purchase order project in the health field.
Grazie a questo progetto si sta sviluppando un programma per i giovani e la Muaythai.
Thanks to this project a Muaythai Youth Program is being developed.
Beh, questo si sta sviluppando molto in fretta.
Well, this one's building up very fast.
Cioe', magari si sta sviluppando da un anno.
I mean, this could have been building up for a year now.
Il settore della pesca si sta sviluppando considerevolmente in Croazia.
The Croatian fisheries sector is undergoing significant development.
Come si stanno sviluppando questi bot?
How are the bots advancing?
Come si sta sviluppando il mercato cinese?
How is the Chinese market going to develop?
Un'altra rete mesh P2P che si sta sviluppando in questo momento è Netsukuku.
Another P2P mesh network in development is Netsukuku.
Una vera arte si sta sviluppando oggi intorno a questi strumenti religiosi.
A real art is growing up today around those religious instruments.
In quel periodo della vita religiosa, infatti si stava sviluppando la dimensione internazionale.
At that time, the international dimension of religious life was expanding.
Poiché produciamo i nostri film interamente in Europa, il settore si sta sviluppando qui.
Because we produce our films entirely in Europe, an industry is emerging here.
La componente decorativa del design, determinata dall'arte antica, si sta sviluppando.
The decorative component of the design, determined by the ancient art, is getting developed.
Результатов: 1101, Время: 0.0552

Как использовать "si sviluppando" в Итальянском предложении

La Cina è un’enorme nazione che si sviluppando ad una velocità incredibile.
Seguono Brasile, la Russia, il Canada che si stanno che si sviluppando rapidamente.
Si sviluppando l’ambiente dell’istruzione elettronica: il numero di manuali elettronici di base è triplicato.
Da questo quesito si sviluppando due correnti teologiche (tra IX e X secolo).: 1.
Si deve manifestare, però, disponibilità e discrezione, qualità che spesso si sviluppando negli anni con l’esperienza.
Elettrici bambino si sviluppando secondo trimestre comportavano meglio viagra curare con ottimi risultati anche grazie alla terapia genica.
I frutti sono lunghi 3-6 millimetri e larghi sino a 1,5 e si sviluppando da un singolo grappolo fiorito.
Sviluppo di un bimbo piccolo: capacità verbali Le abilità verbali del bambino si sviluppando rapidamente fra uno e tre anni.
Questo genocidio è però attualmente già in corso e si sviluppando sotto i nostri occhi in maniera del tutto indifferente.
Si sviluppando esercizi che impegnano tutto il corpo per questo è ottimo sia dal punto di vista estetico che prestazionale.

Как использовать "evolving, developing, growing" в Английском предложении

Websites are constantly evolving and changing.
Carrefour are developing their e-grocery service.
Evolving social attitudes influence interpretations, too.
With more diversity comes growing racism.
Clinical imaging technologies are evolving constantly.
Growing productive food plots isn’t difficult.
Who doesn't love beautiful evolving pads?
Evolving ’04 Spottswoode Napa Cabernet Estate.
Adaptive Clustering for Multiple Evolving Streams.
Tensions are growing among OPEC members.
Показать больше

Пословный перевод

si sviluppa sullo sfondosi sviluppano all'interno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский