Примеры использования Siglato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'accordo non è stato ancora siglato.
There is no initialling yet.L'accordo è stato siglato nel dicembre 2008.
The deal was sealed in December 2008.Siglato l'accordo per il nuovo Porter.
The agreement for the new Porter has been signed.Naturalmente l'accordo viene siglato da un notaio.
As you would expect the deal is sealed at a notary.Siglato un accordo con Fresenius Kabi per….
An agreement has been signed with Fresenius….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
siglato un accordo
accordo siglatoprotocollo siglatosiglato a bruxelles
contratto siglatosiglato accordi
lettere siglatopartnership siglatasiglato una lettera
siglato una partnership
Больше
Использование с наречиями
siglato oggi
Questo patto deve essere siglato con il sangue stesso di Faustus.
This deal is to be sealed in Faustus's own blood.Siglato accordo tra l'Aia e il Gruppo Cremonini.
Agreement between AIA and the Cremonini Group sign….Nel cofanetto metallico siglato e numerato da collezione.
Expansion pack in the signed and numbered collector's tin.È siglato sulla parte anteriore e firmato sul retro.
It is initialed on the front and signed on the back.Attraverso una chat IRC(Internet Relay) l'accordo è stato siglato.
Through an IRC(Internet Relay chat) the deal was sealed.MPB ha siglato un nuovo accordo commerciale internazionale.
MPB has signed a new international partnership.Il patto originario fra mente e materia fu siglato dalle acque….
The first pact between mind and matter was sealed upon the waters.Dicembre 1999- Siglato l'accordo sui trasporti terrestri.
December 1999- Signing of the transport agreement.Dichiarazione sulla dimensione dell'unità datato gennaio di quest'anno, siglato da lei.
From January this year, initialed by you. Statement of unit strength.Alsup aveva siglato un interno 2011 Google documento che.
Alsup had sealed an internal 2011 Google document which.I Sidney Kings hanno ufficializzato l'accordo siglato con il rookie Deshon Taylor.
The Sydney Kings have announced the signing of rookie guard Deshon Taylor.Descrizione: Siglato accordo di fornitura di MARR al Gruppo NH….
Descrizione: A supply contract has been signed between MARR and….Il primo accordo nazionale interprofessionale è stato siglato il 9 luglio 1970.
The founding agreement is the national interindustry agreement of 4 July 1970.Siglato l'accordo con Europ Assistance, leader del settore.
An agreement has been signed with Europ Assistance, a leader in the sector.Volo suborbitale in Italia: accordo siglato tra ASI e Virgin Galactic| A.S.I.
Italian Space Agency and Virgin Galactic sign a Joint Declaration| A.S.I.L'accordo siglato questa mattina, va proprio in questa direzione».
The which signed agreement this morning, goes just in this direction".Dichiarazione sulla dimensione dell'unità datato gennaio di quest'anno, siglato da lei.
Statement of unit strength uh, from January this year, initialed by you.Ploegsteert e N+P: siglato un accordo di cooperazione- N+P Recycling.
Ploegsteert and N+P sign cooperation agreement- N+P Recycling Certificates.Con riferimento al contratto preliminare di compravendita siglato il 28 novembre 2008, Parmalat.
Following the signing of the sale contract on November 28, 2008, Parmalat SpA hereby gives.L'accordo siglato oggi porterà nuova e ulteriore spinta a questo processo.”.
The agreement, which we signed today, will provide new drive for this process.”.La Commissione addebita loro, in particolare, come conseguenza del fatto di aver siglato i suddetti accordi.
The Commission alleges, in particular, that, by concluding those agreements, they have.Scarica PDF EL.EN. Siglato preliminare d'acquisto quota controllo Cynosure Inc.
Download PDF EL.EN. Siglato preliminare d'acquisto quota controllo Cynosure Inc.Siglato accordo non vincolante con Telecom Italia Media
Gruppo Editoriale L'Espresso signs non-binding agreement with Telecom Italia MediaL'azienda ha siglato un nuovo accordo di licenza con Pro-Machinery, con sede a Mosca.
The company has signed a new licensing agreement with Pro-Machinery, based in Moscow.Viene siglato un accordo che ci permette di diventare Dealer CRANCHI
An agreement that allows us to become Dealer CRANCHI for Emilia-Romagna is signed;
