SONO STATI IN GRADO на Английском - Английский перевод

Глагол
sono stati in grado
were able
essere in grado di
essere capace di
poter
essere possibile
poter essere
riuscire
could
puo
possibile
in grado
può
riesci
were capable
essere in grado
essere capace
poter
capaci
essere idoneo
were unable
non essere in grado di
essere incapace di
non essere possibile
non
essere impossibile
essere impossibilitati
risultare impossibile
can
puo
possibile
in grado
può
riesci

Примеры использования Sono stati in grado на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sì, sono stati in grado per ottenere le note?
Yeah, were you able to get the notes?
Quindi lezioni di pittura sono stati in grado di rovina.
So painting lessons were unable to ruin.
Sono stati in grado di essere distorto dalla gente.
Were capable of being distorted by people.
Nessuno di questi sono stati in grado di correzione.
None of these were capable of correction.
Cinque membri dell'equipaggio Housatonic sono morti, gli altri sono stati in grado di salvarsi.
Crew members of Housatonic died, the rest could save themselves.
Che essi non sono stati in grado di garantire la sua protezione;
Whereas they could not guarantee her protection;
Tuttavia scappatoie legislative e compromessi apparentemente innocenti sono stati in grado di distruggere secoli di progressi.
Yet a few legislative loopholes and seemingly innocent compromises could undo centuries of progress.
Anche quelli non sono stati in grado di rilevare effetti negativi.
Even those could not detect any negative effects.
prima seria dimostrazione di come l'elettronica gli attacchi sono stati in grado di causare problemi reali di un paese avanzato.
serious demonstration of how electronic attacks were capable of causing real problems for an advanced economy.
È qui che sono stati in grado di ranked"MAPA3MATu4KA".
This is where they were able to ranked"MAPA3MATu4KA".
gli insegnanti della Gateway Primary sono stati in grado di inviarsi l'un l'altro immagini acquisite direttamente tramite lo RP650+.
educators at the Gateway Primary could send images directly captured through the RP650+ to each other.
Di nuovo, Essi sono stati in grado, uno del nostro colore preferito muro.
Again, They have been able, one of our favorite wall color.
In questo modo i politici bosniaci dimostrano che, con la volontà e la determinazione, sono stati in grado di raggiungere un consenso e di intraprendere le riforme necessarie.
This was the sign that, with will and determination, this country's politicians were capable of reaching a consensus and of undertaking the necessary reforms.
Pochi Stati membri sono stati in grado di quantificare esattamente il costo delle procedure di asilo.
Only a few Member States could identify the full cost of asylum procedures.
Era tutto quel che volevamo, e non sono stati in grado di garantircelo.
That's all we wanted, and they couldn't give us that.
Così i giudici sono stati in grado di rispondere ad alcune domande degli avvocati sulla prova fisica della carica.
So the judges were unable to answer several questions of the lawyers on the physical evidence of the charge.
Non è sorprendente che i jihadisti sono stati in grado di cherry-pick queste persone.".
It's not surprising that jihadis have been able to cherry-pick these people.".
Gli autori sono stati in grado di determinare il numero degli uomini erano sposati e quanti di loro erano eterosessuali.
The authors were unable to determine how many of the men were married and how many of them were heterosexual.
L'unico elemento che sono stati in grado per identificare è Lawrensium.
The only element they have been able to identify is lawrencium.
Esperti di intelligence che non sono stati in grado di identificare un convoglio di scintillanti Toyota bianche
Intel‘experts' who could not identify a convoy of gleaming white Toyotas crossing
Controllando i propri centri sono stati in grado di dire:“Madre, probabilmente abbiamo il cancro”.
Through centres they could say,“Mother we must be having cancer!”.
Questi materiali sono stati in grado di interferire con i suoi processi metabolici e principalmente con il tratto gastrointestinale,
These materials can interfere with her metabolic processes and primarily her gastrointestinal track,
Tuttavia, non tutti gli utenti sono stati in grado di determinare l'efficacia del prodotto.
However, not every user was able to determine the effectiveness of the product.
Attivando il laser, sono stati in grado di ridurre notevolmente le sue voglie di alcol.
On the laser, they could greatly reduce his craving for alcohol.
Secondo le conclusioni di entrambe le relazioni, gli strumenti sono stati in grado di assicurare un elevato livello di protezione ogniqualvolta
Both reports concluded that the instruments were capable of providing consumers with a high level of protection as long as
Gli attori e i cantanti sono stati in grado, senza timore di conseguenze,
Actors and singers could, without fear of consequence,
Specie vegetali che sono stati in grado di assorbire e accumulare nanoparticelle.
Certain plant species were capable of absorbing and accumulating nanoparticles.
Tuttavia, i soccorritori sono stati in grado di prendere posizione solo in due gruppi di tre funivie, questi ultimi dunque
However, rescuers were unable to take a position in two clusters of three cable cars which thus find themselves"orphan",
Entrambe le passeggiatedella vita sono stati in grado di esprimere le questioni in modo efficace
Both walks of life were capable of expressing matters in an effective
Non sono mai stati in grado di dirmi cosa c'era che non andava.
They could never tell me what was wrong.
Результатов: 244, Время: 0.0618

Как использовать "sono stati in grado" в Итальянском предложении

molti trader sono stati in grado di.
Questi profili sono stati in grado di..
Molti uomini sono stati in grado di.
Soltanto, non sono stati in grado di contenerla.
Sono stati in grado di imparare dalle sconfitte.
Quindi non sono stati in grado di ritirarsi.
Tuttavia, sono stati in grado di fare qualcosa.
Incredibile come sono stati in grado di renderlo.
Sono stati in grado di dormire molto bene.
Sono stati in grado di distruggere una testata».

Как использовать "could, were able, were capable" в Английском предложении

Their beauty could make anyone crazy.
One could hang out there forever!
Englisch Could was were able to?
could lose about half its reactors.
and what they were capable of.
The damage could get worse later.
Perhaps you could set one up?
Otherwise you could not train them.
Could you please ban that user?
Really, one could say they revolted.
Показать больше

Пословный перевод

sono stati in grado di trovaresono stati in gran parte

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский