SOSTITUISCA на Английском - Английский перевод

• replace
• substitute
• will supersede
• replacement
• replaces
• replacing
• substitutes
• replaced
• to swap
• to supplant

Примеры использования Sostituisca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vuoi che la sostituisca, capo?
You want her replaced, boss?

Lo sostituisca con quello nella valigetta.
Switch this disk with the one in your briefcase.

E non c'è niente che sostituisca gli agrumi freschi.
And there's no substitute for fresh citrus.

(Sostituisca la crociera con un'altra di maggior valore per $5.).
(Substitute another cruise of greater value for $5.).

Voglio che lei sostituisca LeBon come viceconsole.
I WANT YOU TO REPLACE LeBON AS VICE-CONSUL.

Facendo uso di troppo lungamente raggiungere vita Sostituisca la lampada.
Using too long to achieve life Replace the lamp.

Uhura sostituisca il tenente.
Uhura, relieve the lieutenant.

Edge vuole che il procuratore sostituisca il ragazzo.
Edge wants the kid replaced with a real prosecutor.

Lascia che sostituisca tutto ciò che è rotto.
Let it replace everything that is broken.

Wiz non hanno ancora trovato qualcuno che mi sostituisca.
The producers of The Wiz can't find my replacement yet.

Mi serve qualcuno che sostituisca Dina per oggi.- No.
No. I need someone to cover for Dina today.

Se non, sostituisca il gas ausiliario di taglio di alta qualità.
If not, replace the high-quality cutting auxiliary gas.

Mi assicurerò di trovarti chi mi sostituisca prima di andare in pensione.
I will make sure I find my replacement before I retire.

Sostituisca la depurazione d'aria appiattita laboriosa e costosa.
Replace the laborious and expensive compressed air cleaning.

Cerco qualcuno che mi sostituisca al Tribunale per le Cauzioni.
I need someone to cover for me in bond court.

Sostituisca il vetro, eviti l'Ann che pericolosa il rischio
Replace the glass, avoid the dangerous Ann risk

Ci serve qualcuno che sostituisca Janet qualche giorno.
We need someone to fill in for Janet for the next couple of days.

Sostituisca regolarmente il pollame(senza la pelle) ed i pesci per carne rossa.
Regularly substitute poultry(without the skin) and fish for red meat.

Se volete qualcosa di più di uno snack ipocalorico che sostituisca le normali patatine.
If you want more than a diet-friendly chips substitute.

Che l'NKVD sostituisca gli ufficiali dell'esercito in ogni postazione.
Especially you. NKVD to displace army officers at every station.

Tra due anni… quando saro' diventata Presidente… trovero' qualcuno che ti sostituisca.
In two years, when I become president, I will name your replacement.

Che l'NKVD sostituisca gli ufficiali dell'esercito in ogni postazione.
NKVD to displace army officers at every station.- Especially you.

Per giusti motivi, egli può nominare con decreto un sacerdote che lo sostituisca.
For just reasons, he may nominate, by means of decree, a priest as his substitute.

Vogliono che lo sostituisca tu.- Sì, il chitarrista si è rotto la mano,- Davvero?
And they want you to fill in. Really? The guitarist hurt his hand, Yeah?

Chiunque sostituisca la libertà con la sicurezza non merita né la libertà né la sicurezza.
Anyone who substitutes freedom for security does not deserve either freeom or security.

Creare una funzione che sostituisca una variabile presente nel codice LilyPond è semplice.
Making a function that substitutes a variable into LilyPond code is easy.

(3) Sostituisca la mascherina, allegano la pellicola trasparente di trasferimento,
(3) Replace template, attach transparent transfer film, It can

È inevitabile che VOIP sostituisca il servizio di telefono tradizionale ad un certo punto.
It is inevitable that VOIP will replace traditional telephone service at some point.

Как использовать "sostituisca" в Итальянском предложении

Metti che veramente Rabiot sostituisca Strootman.

Oggi vogliamo che l’estetica sostituisca l’etica.

Certamente sostituisca una copertura con nuovo.

Curioso che Scaloni sostituisca proprio lui.

Sostituisca questa espressione nelle equazioni restanti.

Brawn esclude che Londra sostituisca Silverstone

Bisogna trovare qualcuno che sostituisca Gertrude.

Nomino chi mi sostituisca per qualche giorno.

Penso che l'olio sostituisca perfettamente il burro!

Vorrei un buon prodotto che sostituisca l’aspirapolvere.

Как использовать "replace, will supersede" в Английском предложении

Help find and replace lost equipment.

Did you replace the anti-sink sphere?

State Certification will supersede local requirements.

Replace Minecraft with Dragon Quest Builders.

The buyout will supersede all offers.

replace the jobs that were lost.

Replace fat meat with lean chicken.

Might this replace your current machine?

This DVR will supersede the HIK-7208HQHI-SH.

Local policies will supersede this document.