Примеры использования Sostituisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sostituisce globale.
Overrides global.Qualcuno li sostituisce dall'interno.
Somebody overrides them from the inside.Sostituisce la Veyron.
Replacement for the Veyron.Vedi quello la? Sostituisce Ferris.
See that guy there? That's Ferris's replacement.Sostituisce direttamente una lampada a incandescenza tradizionale.
Direct replacement for a traditional incandescent lamp.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sostituire la batteria
necessità di sostituirefacile da sostituirepossibilità di sostituiresostituire il testo
trattino è sostituitomomento di sostituiresostituisce la direttiva
facili da sostituirediritto di sostituire
Больше
Использование с наречиями
possibile sostituirenecessario sostituiresostituire completamente
opportuno sostituirefacile sostituiresostituire solo
sostituisce numerosi
sostituisce diversi
sostituendo così
sostituire direttamente
Больше
Использование с глаголами
destinato a sostituireprogettato per sostituirepropone di sostituireutilizzato per sostituireandrà a sostituirepermette di sostituireusato per sostituireconsente di sostituirecercando di sostituiremira a sostituire
Больше
Retrofit per CFL, Sostituisce 100- 250W MHL/ HPS/ HQL.
Retrofit for CFL, Replaces 100- 250W MHL/ HPS/ HQL.Sostituisce o protegge la vostra tuta riutilizzabile ad alta visibilità.
Replaces or protects your high visibility reusable coverall.Faccio i colloqui per chi sostituisce il dottor Russell, non me.
I'm interviewing Dr. Russell's replacement, not mine.Sostituisce il primo punto originale con il nuovo punto specificato.
Overrides the original first point with the new point that you specify.Nome completo del servizio, sostituisce il nome dell' applicazione fornito.
Full service name, overrides application name provided.La pubblicazione delle WCAG 2.1 non inficia né sostituisce le WCAG 2.0.
The publication of WCAG 2.1 does not deprecate or supersede WCAG 2.0.Questa sostituisce la vecchia DH-SMO.
This replacement of the old DH-SMO.Il premio è triplicato per ogni Attrice che sostituisce in una combinazione di vincita.
The prize is tripled for each Actress substituting in a winning combination.Correggi HTML Sostituisce i tag HTML con il relativo codice wiki.
Fix html Replaces html code in the article with the equivalent wiki code.Bako Pierre dalla RELAF e Dustin Perry che sostituisce Sarah Laitinen dalla RELAN.
Bako Pierre FSC from RELAF and Dustin Perry substituting for Sarah Laitinen from RELAN.Questo sostituisce il nome di rete impostato in amministratore di rete Yammer.
This overrides the Network Name set in the Yammer Network admin.Alta protezione UV per il viso Sostituisce il fondotinta& la BB Cream.
High UV protection for the face Replaces foundation& bb cream.MODIFICA Sostituisce la risposta precedente in risposta al primo commento.
EDIT This replaces the previous answer in response to the first comment.Questo denaro privato, anche se non sostituisce gli APS, aiuta parimenti lo sviluppo.
This private money, although no replacement for ODA, also helps development.Sh sostituisce il locale'a livello di sistema"' con quello riscontrato in~/. config/locale. conf.
Sh overrides the system-wide locale with the one found in~/. config/locale. conf.Batteria per aspirapolvere Conrad energy Sostituisce la batteria originale Roomba 500.
Vaccum cleaner battery Conrad energy replaces original battery RC-3000 6 V.Descrizione Sostituisce le gambe posteriori con le punte del camminatore per Kaye Walkers.
Description Replaces rear legs with walker tips for the Kaye Walkers.SQL Server 6.5 include nuove funzionalità che sostituisce la funzionalità di alcune funzionalità precedente.
SQL Server 6.5 includes new features that supersede the functionality ofsome previous features.Wild(trifoglio): Sostituisce tutti i simboli tranne lo scatter e il bicchiere di birra.
Wild(four-leafed clover): Changes all the symbols except scatter and beer.Linea maggiorata diametro 60 mm Sostituisce primo e secondo silenziatore posteriore.
Oversized exhaust pipe diameter 60 mm Replaces first and second rear silencer.Questa opzione sostituisce le impostazioni selezionate nella finestra di dialogo Adobe PDF.
This option overrides settings you selected in the Adobe PDF dialog box.Qualsiasi annuncio fatto al momento della vendita sostituisce qualsiasi informazione stampata prima della vendita stessa.
Any announcements made at the time of sale supersede any earlier printed information.La pinza doppia sostituisce contemporaneamente le mole e i corrispondenti rulli sagomatori diamantati.
The dual gripper changes grinding wheels and associated diamond contour rolls simultaneously.Quando questa opzione è selezionata, sostituisce l'impostazione Dimensioni font per il testo sovrapposto.
When selected, this option overrides the Font Size setting for the overlay text.Descrizione Dettagli Sostituisce i tubi di aspirazione usurati o difettosi.
Description Details Replaces worn or defective suction pipes.
