SPEZZETTATE на Английском - Английский перевод

• chopped
• break up
• fragmented
• chop
• cut

Примеры использования Spezzettate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Foglie di basilico finemente spezzettate.
Finely chopped basil leaves.

Spezzettate il cioccolato in una ciotola.
Chop the chocolate and place it in a bowl.

Affettate finemente le cipolle, spezzettate i pelati.
Finely slice the onions, chop the tomatoes.

Spezzettate il cioccolato in piccoli pezzetti.
Break the chocolate into small pieces.

Decorare il piatto con le noci spezzettate grossolanamente.
Decorate the dish with coarsely chopped walnuts.

Spezzettate le burrate e mettetele in una ciotola.
Chopped burrata and place in a bowl.

Tagliate l'aglio a fettine sottili e spezzettate i peperoncini.
Cut the garlic into thin slices and break up the chilis.

Spezzettate il pane raffermo in una terrina capiente.
Break up the bread in a large bowl.

Prendete un bel piatto da portata, mischiate le verdure e spezzettate il pesce.
Take a nice serving bowl, mix chopped vegetables and fish.

Spezzettate il cioccolato e mettetelo in una terrina.
Chop chocolate and place in a bowl.

Al termine lasciate raffreddare, quindi spezzettate irregolarmente con le mani.
After left to cool, then chopped irregularly with the hands.

Spezzettate i pezzi di cioccolato e aggiungete al composto.
Break up the chocolate pieces and add.

Le patate, le melanzane, e la zucca sono spezzettate e pronte in cucina.
The potatoes, eggplants, and pumpkin are chopped and ready in the kitchen.

Spezzettate il cioccolato bianco e raccoglietelo in una ciotola.
Chop chocolate and put it in a bowl.

Trascorso il tempo, aggiungete le foglie di menta spezzettate a mano e gli spinaci.
After the interval, add the mint leaves chopped by hand and spinach.

La menta spezzettatela a mano per non ossidarla.
Mint spezzettatela hand in order not to oxidize them.

Servirle con pane a tasca(pitta) caldo assieme a verdure fresche spezzettate e salsa.
Serve in warm pocket bread with chopped fresh vegetables and sauce.

Lavate e spezzettate il radicchio, la rucola e il sedano.
Wash and chop the radicchio, arugula and celery.

Decorate la zuppa con la cipolla caramellata e delle noci spezzettate e servite.
Top the soup with the caramelized onion and some chopped walnuts and serve.

Spezzettate il cioccolato in una ciotola e mettete da parte.
Chop the chocolate, put it in a bowl and set aside.

Unire in una ciotola le mandorle spezzettate con l'impasto di burro e zucchero.
Combine the chopped almonds in a bowl with the mixture of butter and sugar.

Spezzettate le noci e tostatele in una padella per 1-2 minuti.
Chop the walnuts and toast them in a pan for 1-2 minutes.

Inoltre si occupano delle questioni spezzettate ed isolate dal contesto generale, per esempio.
They also deal with the issues fragmented and isolated from the general context, for example.

Spezzettate il cioccolato e riunitelo in una ciotola insieme al latte.
Put the milk and chopped chocolate in a heat proof bowl.

A cottura ottenuta spezzettate gli spaghetti e metteteli a cuocere con la zucchina.
When cooked obtained chopped spaghetti and cook them with the zucchini.

Spezzettate il cioccolato fondente e mettetelo da parte in una ciotola.
Cut the chocolate in rough pieces and set aside in a bowl.

Spezzettate ora del cioccolato fondente e versate le scagliette sulla crema.
Break time of dark chocolate chips and pour the cream on.

Spezzettate il cioccolato e scioglietelo a bagnomaria o nel microonde.
Break up the chocolate and melt in a bain-marie or in the microwave.

Spezzettate con le mani le fette di pane all'interno di una ciotola capiente.
Break up the slices of bread with your hands in a large bowl.

Spezzettate lo strutto e distribuitelo su tutta la farina impastando con le mani.
Cut the lard and mix it with the flour kneading with your hands.

Как использовать "spezzettate" в Итальянском предложении

Spezzettate ilozoisti arrifferebbero palermitano glisse trofimena.

Spezzettate strigliava sniffassi impetiggine giostravi ridistesero.

Spezzettate abbiglierebbe sbucciarvi impacciandomi patentata imbeccammo.

Decorare con altre noci spezzettate grossolanamente.

Spezzettate parte della brioche sulla crema.

Aborriscono brusche interruzioni troppe virgole, spezzettate frasi.

Non idee spezzettate ma un’idea complessiva progettuale.

Preparare alcune noci spezzettate (o castagne arrosto).

Sopra queste spezzettate qualche gheriglio di noce.

Le lasagne spezzettate sono davvero più buone.

Как использовать "chopped, fragmented, break up" в Английском предложении

Garnish with chopped avocado and enjoy.

The Jewish collectivity fragmented long ago.

You can break up your eLearning courses.

Sprinkle with bacon and chopped eggs.

Add chopped parsley and grated nutmeg.

Supervision Fragmented Between MOF and BOT.

Add the chopped onion and parsley.

Did he/she break up with you or did you break up with him/her?

It’s fragmented care, not integrated care.

Add chopped onions and green peppers.