Примеры использования Spiccate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le relazioni commerciali bilaterali sono particolarmente spiccate.
Bilateral trade relations are very strong.È caratterizzato da spiccate proprietà antispastiche.
It is characterized by pronounced antispastic properties.Spiccate il volo insieme a noi in questa nuova avventura DADA!
Spread your wings with us in this new DADA adventure!Profumo: Offre sentori fruttati con spiccate note di frutti rossi.
Bouquet: Fruity with persistent red fruit notes.Spiccate doti comunicative e capacità di lavorare in autonomia;
Excellent communication skills and ability to work in autonomy;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spiccato senso
Sapore fresco, con le spiccate note muschiate del latte bufalino.
Fresh, with the distinct musky notes of the buffalo milk.Spiccate capacità di analisi, precisione, iniziativa ed affidabilità.
Excellent analytical skills, accuracy, initiative and reliability.Le Tre Cime- le montagne più spiccate delle Dolomiti.
Hike around the Three Peaks- the most striking mountains of the Dolomites.Spiccate dalla folla degli smartphone condividendo foto di alta qualità!
Stand out from the smartphone crowd by sharing high-quality photos!Il gruppo delle Odle con le sue spiccate vette rocciose“incorona” la valle.
The Odie group with its distinct rocky peaks“crowns” the valley.Spiccate note di prugna e ciliegia nera, chiodo di garofano, pepe nero in grani.
Pronounced notes of plum and black cherry, cloves and black pepper.In Laboratorio, ha sfoggiato il Samsung con spiccate Ausdauertalenten.
In the laboratory, the Samsung trumped with distinct stamina talents.Sapore: Spiccate note fruttate con sentori di mele cotogne
Flavour: definite fruity notes with rumour of"melacotogna" and peach marmalade.Profumo: fresco e minerale, con spiccate note di frutti a pasta bianca.
Bouquet: fresh and mineral, with distinct notes of white-pulp fruit.visione sono da sempre le sue doti più spiccate.
Pragmatism, creativity and vision have always been his most outstanding qualities.Ciò dona al prodotto le spiccate tonalità dorate con riflessi verdastri.
This gives the product its distinctive gold hue with greenish reflexes.Era un apprezzato e autorevole professionista con spiccate doti umane.
Was an appreciated and authoritative professional with detached human dowries.Offre sentori fruttati con spiccate note di lampone e fragola. Sentori floreali.
Fruity with persistent notes of raspeberry and, strawberry and. Yeled signs.Spiccate note floreali e di frutti tropicali,
High floral and tropical fruits notes,Per esempio un perno di una chitarra con spiccate caratteristiche di città.
For example a pin of a guitar with distinct characteristics of the city.Materiali con spiccate proprietà che non permettono nessun insediamento di micro organismi.
Materials with marked properties that do not allow any settlement of micro organisms.La piazza entra idealmente nell'edificio, mettendone in evidenza le spiccate qualità urbane.
The square enters the building ideally highlighting its remarkable urban qualities.Offre sentori fruttati con spiccate note di prugna, fragola e sentori speziati tra cui pepe.
Fruity with persistent notes of plum, cherry and strawberry, spice notes.Spiccate sensazioni di fragole e more appena colte,
Remarkable sensations of freshly picked strawberries and blackberries,L'estratto di"Zingiber officinalis", mostra spiccate proprietà riscaldanti ed equilibranti.
The extract of"Zingiber officinalis", shows remarkable properties warming and balancing.Hanno spiccate capacità tecniche
The team has strong technical skillsBouquet intenso e persistente, con note spiccate di frutta sovramatura, mirtillo e cuoio.
Intense and persistent bouquet, with marked notes of overripe fruit, blueberry and leather.Astronomo e fisico scozzese, mostrò in giovanissima età spiccate doti per la meccanica.
Scottish astronomer and physicist. Displayed a conspicuous gift for mechanics at a very early age.Il supporto applicato ha inoltre spiccate caratteristiche antipolvere oltre che non essere conduttore di elettricità.
The support also has outstanding anti-dust characteristics and it does not conduct electricity.Consentono una maggiore ossigenazione del tessuto, grazie alle spiccate proprietà di permeabilità all'aria.
Allow greater oxygenation of the tissue, thanks to the remarkable properties of air permeability.
