Примеры использования Sua inchiesta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sa, ho letto la sua inchiesta su Dharma.
I have read your report on Dharma.Sentitevi liberi di inviarci la sua inchiesta.
Please feel free to send us your enquiry.Accolgo con favore la sua inchiesta e visita la nostra fabbrica.
Welcome your inquiry and visit our factory.Che poteva servirgli nella sua inchiesta?
That might have assisted in his investigation?Accolgo con favore la sua inchiesta! Grazie per il vostro tempo!!!
Welcome your inquiry! Thanks for Il Senato ha appena chiuso la sua inchiesta.
The Senate just finished its investigation.La prego di e-mail la sua inchiesta e allegare un disegno al nostro gmail.
Please email your inquiry and attach a design to our Gmail.Siamo in attesa sinceramente per la sua inchiesta!
We are sincerely waiting for your inquiry!Ogni momento della sua inchiesta sarà apprezzato e va accolto con favore!
Any time of your inquiry will be appreciated and be welcomed!Non so niente che la aiuterà con la sua inchiesta.
I know nothing that will help you with your enquiry.Fece il racconto della sua inchiesta e sviluppo la sua conclusione.
He told the story of his investigation and presented Ma è sicuro che io sia importante per la sua inchiesta?
But are you sure that I am important for your investigation?La sua inchiesta pare reggersi su cose che si potrebbero leggere sui muri dei bagni.
Your investigation seems to hinge on what you may have read on a bathroom wall.La prego di attendere la sua inchiesta e domanda!
Kindly wait for your enquiry and question!fu utilizzato dal procuratore Sanilo Anderson per la sua inchiesta.
My work was used by prosecutor Danilo Anderson for his investigation.La 49-B stara' qui, fara' la sua inchiesta, e andra' via.
The 49-B will come in, make her findings and be on è stato premiato più volte per la sua inchiesta.
York who has been awarded several prizes for his investigation.Dovrebbe leggere questo, rendera' la sua inchiesta piu' credibile.
Read this, it will make your investigations more credible.Pilato allora fa la sua inchiesta e in un interrogatorio drammatico gli chiede per ben due volte
So Pilate conducts his inquest and, in a dramatic interrogation, twice asks Jesus if HeCome sai, Kjell Grankvist ha consegnato la sua inchiesta al procuratore.
As you know, Kjell Grankvist has given his inquiry over to the prosecutor.che spero ottenga domani il sostegno per continuare la sua inchiesta.
and I hope that he will receive the backing tomorrow to continue his investigation.Pensavo che magari avesse deciso di saltare la sua inchiesta e di sbattermi direttamente dietro le sbarre.
I thought maybe you decided to skip over your inquiry, haul me straight off to the clink.Nella sua inchiesta la Commissione è assistita da funzionari dello Stato membro sul cui territorio si effettuano
The Commission shall be assisted in its investigation by officials of the Member State in whose territory the checks are carried out,Erodoto di Alicarnasso presenta qui i risultati della sua inchiesta, affinché il tempo non elimini le opere degli uomini.
Herodotous of Halicarnassus presents here the results… of his researches, so that time might not abolish the acts of men.viene giudicata… Che poteva servirgli nella sua inchiesta? E ha detto di avergli sottratto una prova.
hangs in the balance… That might have assisted in his investigation? And you tell us you withheld evidence from him.Il Consiglio rileva inoltre che la Commissione sta completando la sua inchiesta sull'eventuale futura sospensione dei benefici del sistema
The Council also noted that the Commission was completing its enquiry into the possible future suspension of GSP benefits for Myanmar.Robert Cahn, Christian Science Monitor, per la sua inchiesta sul futuro dei parchi nazionali e su come mantenerli.
Robert Cahn of the Christian Science Monitor, for his inquiry into the future of our national parksil procuratore speciale ha svelato le prime accuse nella sua inchiesta sull'interferenza russa nelle elezioni americane.
After Special Counsel unveiled the first charges in his investigation Huge developments unfolding in Washington this hourLa commissione per il controllo dei bilanci deve poter completare la sua inchiesta, relativamente al discarico per l'anno 1996,
Control must be able to complete its investigation into the suspicions of malpractice by the Commission relating to the 1996 discharge.
