SUO TERRITORIO на Английском - Английский перевод

suo territorio
its territory
its land
sua terra
suo territorio
propria terra
sue terre
suo paese
suoi terreni
suo terreno
proprio territorio
proprie terre
propri terreni
his turf
its area
sua area
sua superficie
sua zona
propria area
suo territorio
suo areale
suo ambito
proprio settore
suo comprensorio
propria zona
its soil
suo suolo
suo terreno
relativo terreno
suo territorio
proprio suolo
sua terra
sue terre
its surroundings
suo ambiente
suo circondario
zona circostante
suo territorio
suoi dintorni
dintorni
l'ambiente circostante
sue vicinanze
its region
sua regione
suo territorio
propria regione
zone circostanti
regione circostante
relativa regione
suo territorio
his domain
suo dominio
suoi domini
suo regno
suo territorio
proprio dominio
il suo campo
sua tenuta
its country
suo paese
proprio paese
suo territorio
sua patria
sua terra
proprio territorio

Примеры использования Suo territorio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sul suo territorio.
On his turf.
Ci stiamo gettando alla cieca nel suo territorio.
We are flying blind into his domain.
Questo è il suo territorio, amico.
This is his turf, man.
Il suo territorio si estende per 10,46 km².
Its area is 10,246 km².
Saremo nel suo territorio.
We're gonna be on his turf.
Lo abbiamo fatto incazzare… e stiamo andando nel suo territorio.
Now we're walking into his turf.
Fondi ed il suo territorio in età romana.
Fondi ed il suo territorio in età romana.
Volumi sulla città di Lucca e il suo territorio.
Books about the city of Lucca and its surroundings.
Questo è il suo territorio ma abbiamo aperto un hotel qui.
It's his domain but we opened a hotel here.
Passato e presente di un vino e del suo territorio.
The past and present of a wine and of its region.
Ma quello è il suo territorio, perciò abbiamo dei limiti.
But that's his turf, so we have our limitations.
Ci sono molti modi per visitare una cittÓ ed il suo territorio.
There are many ways to visit a town and its surroundings.
Inondate il suo territorio di acquirenti sotto copertura.
I want you to flood his turf with undercover buys.
Comunque, ha il suo territorio.
Still, he has his domain.
Prima eliminiamo i posti dove si può nascondere, poi ci avviciniamo al suo territorio.
First remove places to hide, then close in on his domain.
Voglio che inondiate il suo territorio di gente sottocopertura.
I want you to flood his turf with undercover buys.
Scopri l'enogastronomia di Bolsena ed il suo territorio.
Discover the rural culture and food of Bolsena and its surroundings.
Per proteggere il suo territorio, O'Banion si affida ai suoi migliori uomini.
To protect his turf, o'banion relies on his two top lieutenants.
E conosciuta come la fonte del vecchio villaggio si trova sul suo territorio.
E known as the source of the old village is located on its land.
Se non avesse protetto il suo territorio avrei messo in dubbio la sua personalita.
If he didn't protect his turf I would question his character.
stupende che descrivono Poggio dei Pini ed il suo territorio.
Wrote some beautiful pages describing Poggio del Pini and its area.
Noi facciamo i vini di Sennori, senza il suo territorio non potremmo esistere”.
We make wines of Sennori, without Sennori and its land we couldn't exist”.
Trova la tua guida tra i professionisti abilitati per Bologna e per il suo territorio.
Find your guide among the qualified professionals for Bologna and its area.
Barletta e il suo territorio sono stati al centro della storia attraverso i millenni.
Barletta and its area have been at the center of history through the millennia.
Limitare l'intervento di tale ente misto al suo territorio di competenza.
The activities of this entity are limited to its area of competence;
Il vescovo nel suo territorio, ed ecco arrivare qualcuno sull'altro territorio..
The bishop in his domain, and then someone enters the other domain..
Suo zio pretende una quota da tutti coloro che sono nel suo territorio.
His uncle gets a piece of the action from everyone on his turf.
Monumenti di pittura e scultura trascelti in Mantova o nel suo territorio",… Asta chiusa.
Monumenti di pittura e scultura trascelti in Mantova o nel suo territorio",… Auction closed.
Il suo scopo principale è quello di servire i cittadini nell'ambito del suo territorio.
Its main purpose is to serve citizens within the scope of its region.
Arezzo e il suo territorio.
Arezzo and its surroundings.
Результатов: 2997, Время: 0.0562

Как использовать "suo territorio" в Итальянском предложении

Perché nel suo territorio c'è Smartville.
Viveva nel suo territorio tribù finnougriche.
Sul suo territorio passa l'omonimo torrente.
Comprende nel suo territorio anche Maisbach.
Nel suo territorio nel III sec.
Sul suo territorio sorgono numerosi cascinali.
Sul suo territorio sorgevano inse­diamenti marsi.
Credeva nel suo territorio e sul suo territorio ha voluto mettere la sua firma.
Egli amava il suo territorio e per il suo territorio ha dato la vita.
Poi ognuno caccia nel suo territorio d'elezione.

Как использовать "its land, its territory, his turf" в Английском предложении

Energy & Palmas retains its land rights.
That its territory is famous bird sanctuary.
Its land area is just 5,020 sq.
Bengal got its land reform policy.
Everything within its land seems to thrive.
It defends its territory strongly against rivals.
Blakeman makes his turf time essentially a 36-hour gig.
or perhaps to protect his turf as the CEO?
It roamed its land and never strayed.
Its territory cat marks and guards.
Показать больше

Пословный перевод

suo territorio comprendesuo terrore

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский