SUPERARONO на Английском - Английский перевод

• exceeded
• overcame
• passed
• surpassed
• overtook
• went
• exceeding
• outnumbered
• outdid
• past

Примеры использования Superarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Molti superarono i monti Allegani.
Many More Mountains Vol.

Tutti gli studenti superarono l'esame.
All the students passed the test.

Superarono il confine senza essere visti e si gettarono in acqua.
They crossed the border without being seen and thrown into the water.

Né Anne né Grace superarono l'infanzia.
Neither Anne nor Grace survived childhood.

Tutti i 10 alunni scelti dal signor Roc lo superarono.
All ten pupils chosen by Mr. Roc passed it.

Così uniti nell'amore superarono ogni resistenza.
United like this in love they overcame all resistance.

I Giants superarono una partenza lenta nel Super Bowl XXI
The Giants overcame a slow start in Super Bowl XXI

Ben presto, i miei colleghi superarono gli australiani.
Quite quickly, my colleagues overtook the Aussies.

Le acque superarono in altezza di quindici cubiti i monti che avevano ricoperto.
The waters went fifteen cubits higher, till all the mountains were covered.

Alla fine della guerra gli Stati Uniti superarono i 45,000 morti.
United States dead passed 45,000 by the end of the war.

Nel Wild Card round, superarono i numeri 3, i Philadelphia Eagles, 21-16.
In the Wild Card Round, they defeated the No. 3 seeded Philadelphia Eagles 21-16.

Con la loro fede e il loro grande amore per Cristo, superarono tutto.
By their faith and strong love for Christ they overcame all.

Camminando lungo la stradina, superarono il castello di Cenerentola.
Walking along the lane, they passed Cinderella's castle.

le iscrizioni all'UT Dallas superarono le 8000.
enrollment at UT Dallas topped 8,000.

Il 14 agosto i britannici superarono Alcobaça e si diressero a Óbidos.
By 14 August the British reached Alcobaça and moved on to Óbidos.

Superarono Gouverneur Morris,
They passed Gouverneur Morris,

Inoltre nel 1995 le vendite annuali della superarono i 65 milioni di dollari.
Also in 1995, Wizards' annual sales passed US$65 million.

I giapponesi si superarono nelle barbarie. Nella loro occupazione di Nanchino.
The Japs again outdid themselves in barbarism. In their occupation of Nanking.

I tempi d'attesa per vedere la bara superarono le quattro ore.
Waiting times to view the coffin were reported to exceed four hours.

Maasmann(5°) e Hulme(6°) superarono superbamente la bandiera, separati da tre centesimi.
Maasmann(5th) and Hulme(6th) passed under the flag superbly, separated by three hundredths.

Nel 2009 per la prima volta le vendite in Europa superarono le vendite statunitensi.
In 2009 European sales overtook US sales for the first time.

Superarono le barriere dell'Impero Ottomano e Asburgico, giungendo sino alla Bergisches Land.
They overcame the barriers of the Ottoman and Habsburg empires reaching the Bergisches Land.

Al momento della cancellazione, i costi previsti superarono il miliardo di dollari.
At the time of cancellation, the projected costs surpassed $1 billion.

I lenti, solenni cavalieri lo superarono, e quando lo incrociarono lui riuscì a vedere il viso di uno di loro.
The slow, solemn knights passed him and as they traveled by he made out the face of one.

Superarono di gran lunga tutte le precedenti annate. Ma i raccolti del seguente autunno.
But harvest yields the following autumn far exceeded any previously recorded,

Le donazioni in contante ad aprile 1923 superarono il totale di un milione di dollari.
Total cash donations received by April 1923 totaled more than $1 million.

Gli scienziati superarono questo problema utilizzando fibre dispersion shifted
Scientists overcame this difficulty by using dispersion-shifted fibers designed

Si noterà che soltanto gli italiani superarono in misura cospicua la loro quota.
noticed that only the Italians delivered appreciably in excess of their quota.

Afferma che le truppe di Choglokov superarono involontariamente il principale gruppo di russi.
Tarle, page 341, states that Choglokov's troops accidentally outpaced the main Russian force.

Ma i raccolti del seguente autunno, superarono di gran lunga tutte le precedenti annate.
And the quality of the crops… far exceeded any previously recorded…

Как использовать "superarono" в Итальянском предложении

Solamente due organi superarono queste dimensioni.

Provette che superarono gli esami dell'epoca.

Superarono in ciò anche l’antica Atene» [9].

Le batterie del satellite superarono ogni aspettativa.

Più tardi non pochi superarono quelle soglie.

Molti lo superarono per prendere altre strade.

Cinque femmine e quattro maschi superarono l'infanzia.

Superarono pietropaoli collinosi, Binary trade mappatrice cica.

Superarono ingravidamenti potyviridae, fitofaga aggattona bottate petronio.

Как использовать "overcame, exceeded, passed" в Английском предложении

Haeckel overcame this through sheer genius.

Bond sales have exceeded $25 billion.

and overcame the tomb with life!

This acquisition exceeded management’s initial expectations.

multiple document URIs being passed in.

But Jesus overcame the world (Jn.16:33).

Scott and Robyn exceeded our expectations.

Sharon Pomroy passed away Tuesday morning.

Very helpful and exceeded the brief.

Sales have exceeded the original projections.