TANTO ORRIBILE на Английском - Английский перевод

• so horrible
• so ugly
• so vile
• so terrible

Примеры использования Tanto orribile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il libro è tanto orribile?
Is the book that bad?

Tanto orribile. È tanto..
So vile. It's so… scraggly.

È tanto… tanto orribile.
It's so… scraggly, so vile.

È tanto orribile che diventi la Dama di Arilinn?
Is it so evil a thing, that she should be Lady of Arilinn?

Qualunque cosa tanto orribile?
Anything as horrible?

Se è tanto orribile, perché sei il suo migliore amico?
If he is so horrible, why are you his best friend?

Non puo' essere tanto orribile.
It cannot be so ugly?

Perche' siete in un luogo tanto orribile dove fanno il cotone, quando non c'e' nessuno di importante che desidera comprarlo?
Why on earth are you in that awful place where they make cotton, where no one who is anyone wishes to buy it?

Credi sia stata tanto orribile?
You think I was so terrible?

Perché è tanto orribile, il giovedì?
Well, what's so gruesome about Thursday?

Suppongo che non sarebbe tanto orribile.
I suppose it would not be too horrid.

Sapeva che così sarebbe stato, ed era tanto orribile tutto questo, che non poteva neppure immaginare come sarebbe andato a finire.
She knew that it would be so, and yet it was so terrible that she could not even imagine how it would end.

Suppongo che non sarebbe tanto orribile.
I suppose it would not be so horrible.

perché il solo pensiero di andare una volta o l'altra a servire era per me tanto orribile che, se anche mi avesse assicurato
for to think of going to service was such a frightful thing to me, that if she had assured me I should not have

Chi puo' aver fatto una cosa tanto orribile?
Who could do something so horrible?

E sarebbe tanto orribile?
Well, would that be such a bad thing?

Nessuno mi ha mai detto di no, ecco perche' ero tanto orribile.
Nobody ever told me"no," and that's why I was so awful.

Che non e' assolutamente in grado di fare una cosa tanto orribile, giusto? Perche' il buon vecchio Troy
Stand-up guy simply not capable of doing something so horrible, right? Because good old Troy's a decent.

Non credevo fossi capace di fare una cosa tanto orribile.
I didn't even know you were capable of doing something so ugly.

E questo lo rende tanto orribile.
That's what makes it so horrible.

Quindi l'idea di sposarmi è tanto orribile.
So the idea of marrying me is that horrible.

A me non mi sembra tanto orribile.
It never seemed so horrible to me.

Sono felice che non sei tanto orribile.
I'm so glad you're not really horrible.

Scusa se ho fatto una cosa tanto orribile.
I'm sorry for doing something so horrible.

Fare da guardia al mio corpo sarebbe tanto orribile? E poi.
Really be so horrible? Besides… would guarding my body.

Tanto orribili che è fuggito all'estero.
So terrible that you fled the country.

Chiunque perda una figlia in circostanze tanto orribili.
If you have just lost your child… that also under really horrible circumstances.

Quercia? Senti, se la gente dice cose tanto orribili.
Oak? Look, if people are saying such awful things.

Tutti i matrimoni saranno tanto orribili?
Are all the weddings going to be as bad as this?

Как использовать "tanto orribile" в Итальянском предложении

Tanto orribile che ci pare quasi incredibile.

Era orribile da ascoltare, tanto orribile quanto ipnotico.

Era stata “una risata tanto orribile e falsa.

Che non è poi tanto orribile per un dittatore.

Tanto orribile che ho il dubbio se sia vero!!

Quell’uomo tanto orribile era davvero chi sembrava che fosse?

Stai tirando fuori quella parte tanto orribile di te.

Speculare sulla pelle dei bambini è tanto orribile quanto inaccettabile.

Ma cosa è successo di tanto orribile tra quelle mura?

Как использовать "so vile, so horrible, so ugly" в Английском предложении

Fayaway, how could you ever have contracted so vile a habit?

Smog smells so horrible but still looks magical.

A smell so vile that it almost knocked me down.

So ugly people can find true love.

He/she was huge and so ugly haha.

From sire so vile that he is given to Mars.

Yo Mama so ugly she made onions cry.

Its so horrible outside no one goes out.

Cryptopsy‘s None So Vile turned twenty this month.

Why are banner ads so ugly and annoying?